リベレ（文学のジャンル）
libelleは政治的であるパンフレット公人を誹謗中傷や本。[1] リベレは、アンシャンレジームの下でフランスで特に重要な役割を果たしており、特に 18 世紀には、パンフレットによる君主制への攻撃がさらに多くなり、猛毒になった. 近年、文化史家のロバート・ダーントンはリベレについて書いており、18世紀後半のリベレが君主の権威を弱体化させるために行使した破壊力について論じている.
語源
フランス語のリベルは、ラテン語で「小さな本」を意味するlibellus に由来しています。[2]もともとはパンフレット一般を説明するために使用されていましたが、主に革命前のフランスの有名人に対する簡潔で中傷的な攻撃のジャンルに適用されるようになりました。アカデミー・フランセーズが発行した 1762 年版の辞書は、リベルを「攻撃的な作品」と定義しています。[2] libellesの出版社はlibellistesとして知られていました。
フォーマットとスタイル
リベレは形式やスタイルが大きく異なります。早期libellesはハーフシートまたは中の単一のシートのいずれかで構成八つ折り形式。[3]たとえば、18 世紀に出版された後のリベレの中には、1 冊の長さになるものや、複数の巻に分かれているものもあります。形式に関係なく、リベレは大げさでセンセーショナルなスタイルでまとまりがありました。それらは言葉遊びに満ちており、メタファーなどの文学的手法を採用することがよくありました。[4] libellesは権威の反抗的だった、と著名な個人に対してアウト話しました。[5]
歴史
リベレは常に政治的性質を持ち、中傷的で破壊的でした。それらは、16 世紀から 18 世紀にかけての政治危機の時代に急増しました。[2]
宗教紛争: 1580 年代
1580 年代、フランスの宗教戦争の間、リベレは栄え、パリでは 1 日平均約 1回発行されました。[3] リベレは、カトリックとプロテスタントの両方の視点を支持して出版されました。カトリックのリベレは通常、王を指差して、彼の性格、主に彼の弱い宗教的信念を攻撃し、彼を無神論であるだけでなく邪悪なものとして描写しました。プロテスタントのリベレは、カトリック同盟が反逆的に法王を支持していると非難した。[3]
ラ フロンドの乱: 1648–1653
知られている内戦の間にフロンドの乱、libellesフランスで増殖し、周りの5000年における1648年から1653年の番号。[6]フロンドの乱の間、リベレの大多数はフランスの首相であるマザラン枢機卿に対して向けられた. これらのリベレはマザリナードと呼ばれていました。彼らは、マザリンの出生率の低さ、贅沢な性癖、オーストリアの女王であるアンヌとのエロティックな関係について推測するなど、さまざまなことでマザリンをあざけりました。[7]これらの中で最も有名なマザリンの特徴は次のとおりです。
バガーバガー、バガーバガー、
極度の
バガー 毛むくじゃらのバガーとフェザードバガー
大小のボリュームのバガー 状態を独り占めするバガー
、そして、最も純粋な混合物のバグ…
これらのリベレは、政府側の懸念を煽った。おそらく、リベレの扇動的な可能性に警鐘を鳴らしたパリ高等法院は、リベレに反対する条例を発行し、そのようなパンフレットを作成した人は誰でも絞首刑に処すると宣言した. [8]これはリベレのビジネスをアンダーグラウンドで運営し、多くのリベレがオランダに移転したか、タイトルページに影響を与えました。そこで彼らは中傷を公表し続けました。[8]
革命前: 1770 年代から 1780 年代
おそらく最も多くの痛烈なリベレは、フランス革命前の 20 年間で生まれたものでしょう。ダーントンは、1770 年代と 1780 年代のリベレが祖先と異なっていた 5 つの点を挙げています。第一に、後期リベレは規模が異なっていた。18 世紀のリベレは、以前の 1 枚 (または半分) のシートよりもはるかに重いボリュームでした。この時代のリベレの中には、36 巻ものボリュームを出したものもありました。[9]そのようなパンフレットが本にまとめられ始めたという事実は、リベレの寿命を延ばしました. 第二に、リベレを配布するシステムが変更されました。18 世紀のリベレを流通させた出版業界はますます広大になり、ローカライズされなくなりました。[9]第三に、リベレが公人を攻撃する方法が進歩した。18 世紀のリベレでは、攻撃された有名人の性生活が現代史として文脈化されました。[9]第 4 に、リベレが犠牲者を概念化する方法が変わった。初期のリベレがルイ 14 世を攻撃したときでさえ、その著作には敬意と敬意さえ込められていました。1770 年代までに、リベレがルイ 15 世を概念化した方法は、はるかに敬意を払わなくなり、君主は国政に関心のない単なる女たらしであることが暗示されました。[10] マリー・アントワネットは、彼女に関係するポルノリベレの数が革命の時代に急増したため、さらに悪化しました。[11]第 5 に、後期リベレは君主制をシステムとして批判するようだったが、初期リベレは個々の人物のみを攻撃した。以前のパンフレットでは、マザリンのような個々の人物が国家の問題に責任があることが暗示されていました。しかし、後年のリベレにより、攻撃は政府システム全体、そして君主制全体に向けられました。[10]
ノート
- ^ 後半中世英語と初期近代英語では、 libelleは「小さな本」のその先住民の重要性を保持： Englyshe PolycyeのLibelle（1435年から1438年）は、例えば、何もして、イギリスの海洋力に関する少し詩的な道だった誹謗中その内容。
- ^ a b c Darnton 1995、p.199。
- ^ a b c Darnton 1995、p.204。
- ^ Darnton and Roche 1989, p.167.
- ^ ダーントン 1995、p.216。
- ^ ダーントン 1995、p.206。
- ^ a b ダーントン 1995、p.207。
- ^ a b ダーントン 1995、p.200。
- ^ a b c Darnton 1995、p.212。
- ^ a b ダーントン 1995、p.213。
- ^ ダーントン 1995、p.226。
参考資料
- ダーントン、ロバート(1995)。革命前のフランスの禁断のベストセラー。ニューヨーク：WWノートン。ISBN 0-393-03720-7.
- ダーントン、ロバート; ロシュ、ダニエル(1989)。印刷における革命: フランスの出版社、1775–1800 年。バークレー: ニューヨーク公共図書館と協力してカリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-06430-5.
参考文献
- ダーントン、ロバート (1982)。旧体制の文学の地下。マサチューセッツ州ケンブリッジ: ハーバード大学出版局。ISBN 0-674-53657-6.
- ダーントン、ロバート (2001)。「革命前のフランスの禁断のベストセラー」。シェクター、ロナルド (編) で。フランス革命: 本質的な読書. マサチューセッツ州モールデン: ブラックウェル。pp. 110–37。ISBN 0-631-21270-1.
- ドーソン、ロバート L. (2007)。「長い18世紀のいたずらなフランスの本とその痕跡」. 意見：ヴォルテール：自然と文化（ヴォルテールと18世紀の研究）。オックスフォード: ヴォルテール財団。pp. 151–239。ISBN 0-7294-0918-X.
外部リンク
- 「リベレと政治的ポルノ」（Alpha History）