ライデンの包囲は中に発生した八十年戦争とアングロ・スペイン戦争1573年と1574年には、下のスペインときフランシスコ・デ・バルディーズはの反抗的な都市捕獲しようとしたライデン、南ホラント州、オランダ。市が正常に10月1574で安心したとき、包囲に失敗しました[1]
| ライデン包囲戦 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パート八十年戦争＆アングロスペイン戦争 | |||||||
 1574 年 10 月 3 日、ゴイセンによる平底船によるライデンの救済。オットー・ファン・ヴィーン。 | |||||||
| |||||||
| 交戦者 | |||||||
 オランダの反政府勢力イングランドフランスのユグノー  |  スペイン | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
| Pieter Adriaanszoon van der Werff (ライデン市長) | フランシスコ・デ・ヴァルデス | ||||||
| 力 | |||||||
| 11,000 | 15,000 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 500 | 2,000 | ||||||
バックグラウンド
勃発した戦争 (後に八十年戦争と呼ばれる) では、オランダの反政府勢力は、ネーデルラント17 州を継承していたスペインのハプスブルク王に対して武器を取りました。ホラント伯国とゼーランド伯国の大部分は、1572 年に反乱軍に占領され、オランダ総督であるスペインのアルバ公の厳しい支配を終わらせようとしました。領土には高密度の都市があり、防衛工事と低地の沼地によって保護されており、堤防を開いて海に入れることで簡単に浸水することができました。
アルバ公は力ずくで抵抗を打破しようとした。彼はアムステルダムを拠点として使用しました。これは、オランダの郡でスペイン政府に忠実であり続けた唯一の都市だったからです。ナールデンとハーレムの包囲後のアルバの住民に対する残酷な扱いは悪名高かった。反乱軍は、そこでは容赦がないことを知り、できるだけ長く持ちこたえることを決意しました。ハーレムが 7 か月の包囲の後にスペインに占領されたとき、オランダは 2 つに分割されました。その後、アルバは北部のアルクマールを占領しようとしたが、市はスペインの攻撃に耐えた。その後、アルバは将校のフランシスコ・デ・ヴァルデスを派遣して、ライデンから始めて南部の反政府勢力の領土を攻撃しました。その間、意図したほど迅速に反乱を鎮めることができなかったため、アルバは辞表を提出し、フィリップ国王は12月にそれを受け入れました。それほど厳しくなく、より政治的なルイス・デ・ズニガ・イ・レケセンが総督として彼に取って代わりました。
ライデン包囲戦
1573 年 10 月に始まった包囲戦に備えて、ライデンの街には十分な食料が備蓄されていました。スペイン人にとって包囲は非常に困難でした。土壌が緩すぎて trench trench trench trench digを掘ることができなかったため、都市の防御施設を壊すのが困難だったからです。ライデンを守っていたのは、イギリス、スコットランド、ユグノーのフランス軍からなるオランダの反乱軍でした。[2] [3]オランダの反乱軍のリーダーである、オレンジ王子のウィリアム・ザ・サイレントは、彼の兄弟であるナッサウのルイの指揮の下、オランダに軍隊を派遣することにより、ライデンの救援を試みました。ヴァルデスは1574年4月に包囲を解除し、侵攻する反乱軍に立ち向かったが、サンチョ・ダビラが最初に到着し、ルイが殺されたムッカーハイドの戦いで彼らを破った。
ライデンの第二次包囲と救援
包囲からの短い休息の間、オレンジはライデンの市民に物資を補充し、町を守るためにより大きな守備隊を雇うように助言した. しかし、彼らは彼の忠告を無視したため、1574 年 5 月 26 日にヴァルデスの軍が再び包囲を再開したとき、彼らは以前と同じように劣悪な状態でした。救援の機会がほとんどなく、物資が減少していたため、市は降伏を検討した。ルイ軍の敗北も士気を低下させた。
しかし、オラニエ公は市を救おうと決心しました。そこで、彼は伝書鳩を市内に送り、3 か月間持ちこたえるよう訴えました。この約束を果たすために、彼は堤防を破って海が低地の土地に浸水できるようにすることを計画しました。その後、反乱軍の艦隊を使用して包囲を解除することができ、スペイン人は海が来る前に撤退することを余儀なくされます。この戦術は、アルクマールを救済するためにも使用されました。周辺の田園地帯への被害は甚大で、そのため、この地域の住民は堤防の決壊に抵抗しました。しかし、最終的には王子が優勢になり、8 月 3 日に外側の堤防が破壊されました。 以前は、王子のルイ・ボワゾ提督は、2,500 人のベテランのオランダ人船員を乗せた 200 を超える小さな平底船の艦隊を編成していました。ライデンの飢えた町民のための食料の大きな貯蔵庫。最初の堤防が決壊した直後に、オラニエ公は猛烈な熱で倒れ、操業を停止させた. さらに重要なことは、風が強かったため、田園地帯の洪水が予想よりも長くかかったということです。8 月 21 日、ライデンの住民は王子にメッセージを送信し、2 か月間は食事付き、もう 1 か月は食事なしで 3 か月間耐えた. 王子は再び伝書鳩で、堤防はすべて穴が開いており、すぐに救援が来るだろうと彼らに答えました。[4]
しかし、王子が病気から回復した9月1日になってようやく本格的な遠征が続きました。救援する反政府勢力の艦隊とライデンの間には 15 マイル以上の距離がありましたが、10 マイルは難なくカバーされました。9 月 10 日の夜、艦隊はランシャイディングに到着し、ライデンへの進路を封鎖し、夜間の奇襲攻撃で捕獲しました。スペイン人は、この重要なポイントを強力に強化することを怠っていました。翌朝、スペイン軍はその位置を取り戻そうとしたが、数百人の損失で撃退された。堤防が破られ、艦隊はライデンに向かって進みました。
ボイゾ提督とオラニエ公は、土地の嘘について誤った情報を得ており、ランドシャイディングの破裂がライデンまでの内陸部まで国を浸水させると想定していた. 代わりに、反乱軍の小艦隊は、今度はグリーンウェイ堤防によって彼らの道が再び塞がれていることに気づきました. しかし、ここでもスペイン人は堤防をほとんど無防備なままにしていたので、オランダ人は難なく堤防を突破しました。東風が水を海に押し戻し、水が覆う土地の表面積が増え続けたため、この時までに洪水は非常に浅く、艦隊はほとんど座礁しました。彼らが進むのに十分な深さの唯一の方法は、Zoetermeer (淡水湖)と呼ばれる大きな内陸湖に通じる運河を通ることでした。この運河とそれにかかる橋はスペイン人によって強力に防御され、短期間の水陸両用の闘争の後、提督はその事業を断念しました。彼は王子に意気消沈したメッセージを送り、風が向きを変えて運河の周りを航行できない限り、彼らは行方不明になると言いました。
一方、都市では、同胞が座礁したのを見て、住民が降伏を叫びました。しかし、ファン・デル・ウェルフ市長は市民に、街が降伏する前に彼を殺さなければならないし、本当に絶望的であれば彼の腕を食べることができると言い、市民に我慢を強いた. 実際、何千人もの住民が飢餓で死亡しました。彼らの問題に加えて、その時代によくあったことですが、ペストが街の通りに現れ、その原因だけで 8000 人近くが死亡しました。ナールデンや略奪された他の都市で起こったように、スペイン兵がいかなる場合でも国民全体を虐殺し、国の残りの部分に手本を示すことを知っていたので、市が持ちこたえただけです。ボイソット提督は町に鳩を送り込み、迅速な成功を保証しました。
18日にはまた風が変わり、西から強く吹き、ダムに海を重ねた. 水位が上昇したため、船団はすぐに橋と運河を一周して、ズーテルメールへの侵入に成功しました。10月、ウィリアム・ザ・サイレントが率いるオランダの愛国者は、スペイン軍が乗り越えられない障害物を形成するために、4か所の堤防を破壊した. これと西からの強風の結果として、水位が上昇し、スペイン軍は機動性を失いました。これらの 4 つの場所の 1 つに、Groenedijk Monumentと呼ばれる出来事を記念して記念碑が建てられています。海の乞食は成功し自分に有利に水を使用するために船を持っていました。[5]はほとんど何の抵抗を提供し、要塞の村のA承継は現在、愛国者艦隊の道に立って、そしてオランダの提督は今でも彼の賞金を失うことを恐れていたが、スペイン人、上昇海にパニック。ランメンの村を除いて、彼らの要塞はすべて島となり、飛行中の王立軍によって見捨てられました。これはボルジア大佐の指揮する小さな砦で、ライデンの城壁から約 4 分の 3 マイルの場所にありました。
これは手ごわい障害でしたが、陸上戦に長け、水陸両用戦は得意ではなかったスペイン人は、海とベテランのオランダ船員の連合軍との不平等な競争を維持することに絶望していました。したがって、スペインの司令官ヴァルデスは 10 月 2 日の夜に撤退を命じ、軍は逃げ出し、市から聞いた恐ろしい衝突によってさらに恐怖を感じ、ライデンの兵士がさらにもう 1 つのダムを壊しているのではないかと推測しました。実際、海水によって侵食されたライデンの城壁の一部は崩壊し、都市は攻撃に対して完全に無防備なままでしたが、残すことを選択した者はいませんでした。
翌日、鎮圧する反政府勢力が市に到着し、市民にニシンと白パンを食べさせました。人々はまた、夕方にフッツポット(ニンジンとタマネギのシチュー)を食べました。伝説によると、Cornelis Joppenszoonという名前の孤児の少年は、スペイン人がキャンプである Lammenschans を離れたときに、急いで上昇する水から逃げるために置き去りにしなければならなかった、フッツポットでいっぱいの調理鍋を見つけました。[6]
余波
1575年、スペイン国庫が枯渇したため、スペイン軍はそれ以上支払いができなくなり、反乱を起こしました。アントワープの略奪の後、オランダ全体がスペインに対して反乱を起こしました。ライデンは再び安全になりました。
ライデン大学は包囲で街の犠牲の認識にオレンジのウィリアムによって設立されました。王子が今でも維持している皮肉なフィクションによると、彼は彼の師であるスペインのフェリペに代わって行動していたが、彼に対して実際に公然と反乱を起こしていたため、大学は国王の名前で寄付された.
10月3日フェスティバルはライデンに毎年祝われます。それはフェスティバルであり、夜には遊園地と12のオープンエアディスコがあります. [7]自治体は、ライデンの市民にニシンと白パンを無料で提供します。
トリビア
- 1420 年には、以前のライデン包囲戦がありました。[要出典]
ノート
- ^ フィッセル、ページ 141
- ^ ヴァン・ドルステン、ページ 2–3
- ^ トリム、ページ 164
- ^ モトリー、ジョン・ロスロップ (1855)。オランダ共和国の台頭。
- ^ バトル、ジェームズ B. (2014 年 9 月)。「海の乞食、パン、魚、そしてトルコ: 巡礼者の感謝祭に対するライデン包囲戦 (ライデンの救済) の影響」 (PDF). Mayflower Quarterly: 136. 2018 年 11 月 10 日に取得。
- ^ モトリー、ジョン・ロスロップ (1855)。オランダ共和国の台頭。
- ^ 「ライデンス・オンゼット」
参考資料
- フィッセル、マーク・チャールズ (2001)。 英国の戦争、1511 年 - 1642 年。戦争と歴史. ロンドン、英国: ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-21481-0.
- ヘンティ、GA (2002)。パイクとダイクによる。ロビンソン・ブックス。ISBN 978-1-59087-041-9.
- モトリー、ジョン・ロスロップ。 オランダ共和国の台頭、1566 年から 1574 年まで.
- トリム、デビッド (2011)。ユグノー: 国境を越えた文脈における歴史と記憶: . ブリル・アカデミック・パブリッシャーズ。ISBN 978-90-04-20775-2.
- ヴァン ドーステン、ジャイアント (1962)。詩人、パトロン、教授: サー フィリップ シドニー、ダニエル ロジャース、ライデン ヒューマニスト。ブリル: 建築。ISBN 978-90-04-06605-2.
