ジャージー
座標:49°11′24″ N 2°6′36″ W / 49.19000°N2.11000°W
ジャージー(/ dʒ ɜːr Z I / JUR -zee、フランス語: [ʒɛʁzɛ] (聞く) ; Jèrriais:Jèrri [dʒɛri])、正式にはジャージーのバイリウィック(フランス語: Bailliage de Jersey ;Jèrriais: BailliagedéJèrri)は、フランス北西部の海岸近くにある島であり、英国の王室属領[9]です。[10]チャンネル諸島で最大で、ノルマンディーのコタンタン半島から22 km(14マイル)の距離にあります。[11] Bailiwickはジャージーとを含むいくつかの周囲の無人島と岩の主要な島から成るレDirouilles、 [12]レÉcréhous、 [12] Les Minquiers、 [13]およびLes Pierres deLecq。[14]
ジャージーのバイリウィック | |
---|---|
モットー: | |
国歌:「女王陛下を救う神」 | |
地方歌:「アイランドホーム」[1] | |
ジャージーの場所(緑) でヨーロッパ (濃いグレー) | |
主権国家 | イギリス |
王室属領 | ジャージーのバイリウィック |
ノルマンディー公国からの分離 | 1204 |
資本 そして最大の教区 [b] | セントヘリア [a] 49°11.4'N2 °6.6'W / 49.1900°N2.1100°W / 49.1900; -2.1100 |
公用語 | 英語、Jèrriaisとフランス語[C] |
共通言語 | ポルトガル語とポーランド語 |
民族グループ (2011) | 46.4%ジャージー 32.7%イギリス 8.2%ポルトガル 3.3%ポーランド 2.4%アイルランド 0.9%フランス 3.8%その他ヨーロッパ 1.3%アジア 0.4%アフリカ 0.7%多民族[2] |
宗教 (2015) [3] | 39%非宗教的 23%英国国教会 |
住民の呼称 | アイランダース、ジャージーマン、ジャージーウーマン、ジャージー語、ジャージー語(e) |
政府 | 議会の 民主的な 立憲君主 |
• モナーク | エリザベス2世 |
• 副知事 | スティーブン・ダルトン |
• バイリフ | ティム・ル・コック |
• 首相 | ジョン・ル・フォンドレ |
立法府 | 州議会 |
範囲 | |
•合計 | 118.2 [4] km 2(45.6平方マイル)(ランクなし) |
• 水 (%) | 0 |
最高標高 | 469フィート(143 m) |
人口 | |
•2019年の見積もり | 107,800 [5](196番目) |
•密度 | 912 / km 2(2,362.1 /平方マイル) |
GDP (PPP) | 2015年の見積もり |
•合計 | 60億ドル(45.7億ポンド)[6](ランク付けされていない) |
• 一人あたり | $ 60,000(£45,783)(ランク付けされていません) |
GDP (名目) | 2019年の見積もり |
•合計 | 48億8500万ポンド[7] |
• 一人あたり | £45,320 |
HDI (2008) | 0.985 [8] 非常に高い ・ ランク付けされていない |
通貨 | 英ポンド ジャージーポンド(£)(GBP) |
タイムゾーン | UTC±00:00(GMT) |
•夏( DST) | UTC + 01:00(BST) |
日付形式 | dd / mm / yyyy |
主電源 | 230 V〜50 Hz |
運転側 | 左 |
市外局番 | +44 |
英国の郵便番号 | JE1 – JE5 |
ISO3166コード | JE |
インターネットTLD | .je |
ジャージーの一部であったノルマンディー公国公爵の王になるために行った、イギリスのノルマンディーは13世紀にイギリスの王によって失われた、と公爵タイトルがフランスに降伏した後1066年から、ジャージーはに忠実に残っ英語クラウン、イングランド王国の一部にはなりませんでしたが。
ジャージーは、憲法上の君主制の下での自治議会制民主主義であり、独自の財政、法、司法制度[5]と、自己決定の力を備えています。[15]島は他の王室属領とは別の王室関係を持っており、副知事はそこで女王を代表している。ジャージーの一部ではないイギリス、[16] [17] [18]や国際アイデンティティ英国のそれとは別のを持っている、[19]が、英国ではジャージーの防衛のための憲法責任があります。[20]
島には大規模な金融サービス産業があり、GVAの40%を生み出しています。[4] 島への英国の文化的影響は、主要言語として英語を使用し、主要通貨として英ポンドを使用していることから明らかです。その他の英国の文化的共通点には、左側での運転、英国のテレビや新聞へのアクセス、英国に続く学校のカリキュラム[21]、クリケットを含む英国のスポーツの人気などがあります。[22]この島には、古代ノルマン語のジャージー語や、フランス語またはノルマン語に由来する地名など、強力なノルマン語-フランス語文化もあります。この島は、ガーンジー島のバイリウィックにある近隣の島々と文化的に密接な関係があります。ジャージーとその人々は国家として説明されてきました。[23] [24] [25]
地名
名前の由来
チャネル諸島はに記載されているアントニン旅程:以下のようサーニア、カイザリヤ、Barsa、SiliaとAndiumを、どれもが、現在の名前に直接対応していないのでジャージーを具体的に特定することはできません。[26]名前カイザリヤは(もそのフランス語版でジャージーのためのラテン名として使用されてきたCésaréeので)ウィリアム・カムデンのブリタニア、[27]今日団体や機関のタイトルに使用されています。ラテン名カイザリヤはまたの植民地に適用されたニュージャージーとノヴァカイザリヤ。[28] [29]
Andium、AgnaとAugiaは古代に使用されました。
学者たちは、ジャージーとイェリがjarð(「地球」の古ノルド語)またはjarl(伯爵)、あるいはおそらく個人名Geirr(「Geirr'sIsland」)に由来するとさまざまに推測しています。[30]末尾の-eyは、島を示します[31] [32](GuernseyまたはSurtseyのように)。
歴史
ジャージーの歴史は、フランスの北海岸とイギリスの南海岸の間の戦略的な場所に影響されています。島の記録された歴史は千年以上に及びます。
La Cotte de St Breladeは、海面上昇がジャージーを島に変える前に人が住んでいた旧石器時代の遺跡です。ドルメンの集中によって示されるように、ジャージーは新石器時代の活動の中心地でした。青銅器時代と初期の鉄器時代の集落の証拠は、島の周りの多くの場所で見つけることができます。
追加の考古学の証拠ローマの影響がで特に、発見されたレランデス、で沿岸の岬サイトルPinacle原始的構造の遺骨がガロ・ローマの寺院の礼拝(に起因する、fanum)。[33]
ジャージーはネウストリアの一部であり、大陸本土と同じガロフランク人の人口を抱えていました。ジャージー、全チャネル諸島とCotentin半島(おそらくとAvranchinは)の制御下で正式に来たブルターニュ公爵中バイキングので、侵略フランクスの王は彼らを擁護することができませんでした、しかし、彼らはに残ったの大司教ルーアン。ジャージーは9世紀にヴァイキングに侵略されました。933で、それが将来的に併合されたノルマンディー公国、一緒に他のチャネル諸島、CotentinとAvranchinと、によってウィリアム・ロングソード、ルーアンのカウント、それはノーマン島の一つとなりました。ウィリアムの子孫、ときにウィリアム征服王は、イングランドを征服1066年、ノルマンディー公国とイングランドの王国は1人の君主の下で支配されました。[34]ノルマンディー公は島にかなりの土地を所有しており、彼らの土地に住むノルマン人の家族は、歴史的なノルマン-フレンチジャージーの家系の名前の多くを確立した。ジョン王は1204年にノルマンディー本土のすべての領土をフィリップ2世アウグストゥス王に失いましたが、ジャージーと他のチャンネル諸島の所有権を保持していました。[35]
でパリ条約(1259年)、英語の王が正式にノルマンディー公国と公爵タイトルに彼の主張を降伏し、それ以来、島は内部的に英語の王冠と晩年英国の王冠の自治地域となっています。[35]
1406年10月7日、ペロニーニョ率いる1,000人のフランス人兵士がジャージーに侵入し、セントオービンズベイに上陸し、3,000人の防御側を打ち負かしましたが、島を占領できませんでした。[36]
16世紀後半、島民はニューファンドランドの 漁業に参加するために北大西洋を旅しました。[37] 1640年代のジャージーでの亡命中に彼に与えられた援助を認めて、イギリスのチャールズ2世は、ハドソンとデラウェアの間のアメリカ植民地の土地の大規模な許可を、保安官兼知事であるジョージ・カートレット副提督に与えた。彼はすぐにニュージャージーと名付けた川。現在は米国の州です。[38] [39]
ジャージーの軍事的重要性を認識して、英国政府は、代官管轄区を大幅に強化するように命令しました。1781年1月6日、2,000人のフランス軍の侵攻部隊が島を占領しようと試みましたが、部隊の半分だけが到着して上陸しました。ジャージーの戦いは約30分続き、イギリス軍は島の防衛に成功しました。両側に約30人の死傷者があり、イギリス人は600人のフランス人捕虜を捕らえ、その後イギリスに送られました。両方の軍司令官が殺害されました。
貿易は、イギリスとフランスの間の中立性に助けられて、繁栄の基礎を築きました。[40]ジャージーの生活様式には、農業、製粉、漁業、造船、羊毛製品の生産が含まれていました。19世紀の交通機関の改善により、島に観光がもたらされました。
第二次世界大戦中、一部の市民は英国に避難しましたが、ほとんどは残っていました。ジャージーは1940年7月1日からドイツが降伏した1945年5月9日までドイツに占領されていました。[41]この間、ドイツ人はソビエトの奴隷労働を使用して多くの要塞を建設した。1944年以降、フランス本土からの補給はDデイ上陸作戦によって中断され、島の食糧は不足しました。SSベガは、赤十字の物資と連合国のヨーロッパでの前進の成功のニュースを運んで島に送られました。ナチス占領中、共産主義活動家のノーマン・ル・ブロックとジャージー共産党によって抵抗セルが作られました。彼らの共産主義イデオロギーは「統一戦線」を形成することでジャージー民主主義運動を生み出しました。[42]チャンネル諸島は、ヨーロッパで解放された最後の場所の1つでした。5月9日は島の解放の日として祝われます。そこでは解放広場でお祝いがあります。
ジャージー政府とフランスの漁師の間の漁業権紛争の激化は、2021年5月に国際紛争につながりました。フランス海軍による封鎖の可能性を防ぐために、イギリス海軍の船が配備されました。以前の3月、ジャージーの漁船がセントヘラーマリーナを抗議して封鎖しました。[43]
ガバナンス
政治
ジャージーは英国の王室属領であり、英国の一部ではありません。正式には英国の島々の一部です。王室属領の1つとして、ジャージーは自治的で自治的であり、独自の法、行政、財政システムを備えています。[44]ジャージー政府は、ジャージーを「自己決定の力を備えた自治の民主主義国」と表現している。[45]
ジャージーはイギリス国王の扶養家族であるため、エリザベス2世女王がジャージーで君臨します。[46]「王冠」は、法務官によって「ジャージーの右の王冠」と定義されている。[47]島の女王の代表および顧問は、2017年3月13日以来、ジャージーの副知事であるスティーブン・ダルトン卿です。彼はジャージーの大臣と英国政府の間の連絡窓口であり、移民管理に関連するいくつかの機能を実行します。強制送還、帰化およびパスポートの発行。[48]
1973年、王立審議会は、王立の義務を次のように定めました。王室属領の「良い政府」に対する最終的な責任。枢密院勅令による島の立法の批准(国王の裁可); 島当局に適用される合意を締結する前に島当局と協議することを条件として、国際代表。島々が国際的な義務を果たすことを保証する。と防衛。[49]
立法府と政府
ジャージーの一院制の立法府は、州議会です。これには49人の選出されたメンバーが含まれます:8人の上院議員(島全体で選出)、12人の巡査(しばしば「巡査」と呼ばれ、小教区の長)および29人の議員(構成員を代表する)、すべて10月から4年間の任期で選出されます2011年の選挙。[50] 2022年の選挙から、上院議員の役割は廃止され、8人の上院議員はますます多くの議員に取って代わられる。37人の議員は、現在のように個々の小教区ではなく、9つの超選挙区から選出されます。Connétablesを削除するための努力がなされましたが、彼らは国のメンバーとしての歴史的な役割を継続します。[51]
:クラウンによって任命5議決権のないメンバーもあり廷吏、ジャージーの副知事、ジャージーのディーン、司法長官と弁護士一般的には。[52]ジャージーの投票率は国際的に最も低く、2005年の有権者の投票率はわずか33%であり、その年のヨーロッパの平均77%を大きく下回っています。[53]廷吏は、米国議会の社長(役員を主宰)、である[54]の頭司法と島の市民のヘッドとしては、様々な儀式の役割を実行します。
閣僚理事会は、からなる首相と九卿、大手ボディ構成するジャージーの政府を。[55] [56]各大臣は、最大2人の副大臣を任命することができる。[57]最高経営責任者は公務員の長である。[58]いくつかの政府機能は島の小教区で実行されます。
法律
ジャージーは、他のチャンネル諸島、イングランドおよびウェールズ、スコットランド、北アイルランドとは別に、法の抵触を目的とした別個の管轄区域です。[59]
ジャージー法は、いくつかの異なる法の伝統、特にノルマン慣習法、英国のコモンロー、および現代のフランスの大陸法の影響を受けてきました。[60]したがって、ジャージーの法制度は「混合」または「多元的」と表現され、法源はフランス語と英語であるが、1950年代以降、法制度の主な作業言語は英語である。
主な裁判所は、ロイヤルコートに控訴し、控訴裁判所ジャージーと、最終的に枢密院司法委員会。廷吏は、司法の頭です。代官と副代官は国王によって任命されます。島の他のメンバー司法がされて任命廷吏によって。
小教区
ジャージーは12の小教区(市民的および宗教的機能を持っています)に分かれています。それらはすべて彼らの教区教会にちなんで名付けられています。巡査は教区の長です。彼らは島の総選挙で選出され、州議会で職権で座ります。
小教区には、道路(道路委員会が管理)や警察(名誉警察による)など、さまざまな市民行政機能があります。各小教区は、小教区に居住するすべての有権者で構成される教区議会での直接民主主義によって統治されています。Procureursデュビエン公開は、これらの小教区の法的および財政担当しています。
ジャージーの小教区はさらに、歴史的なヴァンテーヌ(または、サントゥアンではcueillettes)に分割されています。今日、それらは主に地方行政と選挙区の目的で使用されています。
対外関係
ジャージーの対外関係は、ジャージー政府の対外関係大臣によって監督されています。[61] [62] 2007年には、首相と英国の大法官は、契約締結[19]ジャージーの国際アイデンティティの開発のためのフレームワークを確立しました。
が外交表現は、クラウンに予約されています。ジャージーはここ数年、独自の国際的アイデンティティを発展させてきました。さまざまな問題について外国政府と直接交渉します。たとえば、税務情報交換協定(TIEA)は、島によっていくつかの国と直接署名されています。[63] [64]政府は、カーン、[65] ロンドン[66]、ブリュッセルに事務所を置いている(一部はガーンジーと提携している)。[67]
ジャージーは、英国アイルランド協議会、連邦議会連合、およびフランコフォニー議会のメンバーです。
ジャージー独立は、過去に州議会で議論されてきました。元対外関係大臣のフィリップ・ベラシュ卿は、島が独立する必要があるかもしれないと何度も警告してきました。[68]独立を求めることはジャージー政府の政策ではないが、島はそうする必要がある場合に備えている。[69] [70] [71]
ジャージーは、EUにとってヨーロッパのサードパーティの国です。2021年1月1日以来、ジャージーは商品と漁業を目的としたUK-EU貿易経済協力協定の一部となっています。島からヨーロッパに輸出される商品は関税の対象ではなく、ジャージーはその領海の管理に単独で責任を負いますが、バイリウィックの海域での漁業の歴史を持つEUの漁師に許可が与えられる場合があります。この許可制度の管理はフランスとジャージー当局の間に緊張を引き起こし、フランスは2021年5月にジャージーの電力供給を遮断すると脅迫した。[72]英国が2020年にEUから撤退した後の移行期間が終了する前に、ジャージーはEUと特別な関係を持っていました。[73]それはの一部であったEUの関税同盟とがあった商品の自由な移動ジャージーとEUの間ではなく、金融サービスにおける単一市場は、と人々の自由な移動はジャージーには適用されませんでした。[74] [75]
2021年5月、フランスはブレグジット後の漁業権をめぐる争いでジャージーの電力供給を遮断すると脅迫した。[76] [77]
COVID-19パンデミック
2020年3月10日以来、ジャージーは進行中の世界的なCOVID-19パンデミックの影響を受け続けています。パンデミックと闘う戦略は、ウイルスの発生を抑制し、脆弱な島民を保護することを含む「抑制、封じ込め、シールド」[78]です。ウイルスの駆除を目指す予定はありません。[79]当初、戦略は単に健康と衛生のガイダンスを増やすことを含んでいたが、症例数の増加により、2020年3月30日にジャージーは封鎖された。[80]「安全な出口」の枠組みに従って制限が緩和された[81 ] 5月から。11月から、島は「第二波」の感染症に見舞われたため、政府はマスクの義務や事業の閉鎖など、いくつかの新しい制限を導入しました。[82]
2021年4月の時点で、ジャージーは2020年3月以降に施行されていたすべてのCOVID-19制限から段階的に撤退します。6月14日までに、社会的距離を含むすべての制限が解除されます。2021年5月10日現在[更新]島は再接続の最後から2番目のステージ6にあります。学校やほとんどの企業は開いています。屋内および屋外で最大20人の集会が許可されており、劇場などでの管理された集会に制限はありません。物理的な距離のガイダンスは最低1メートルのままであり、学校を除く屋内の公共スペースでのマスク義務が施行されています。[83] [84] [85]
すべての旅行者にとって、バイリウィックへの厳しい旅行制限があります。島は国境テストプログラムを運営しており、「信号機」システムに従って国と地域を編成し(英国諸島の地域の場合、他のすべての国は「赤」に分類されます)、すべての到着者は最初の10回で3回の綿棒テストを受けます。到着から数日。[86]「緑」の到着は最初のテストの結果まで、「琥珀」の到着は2番目まで、「赤」の到着は3番目まで分離する必要があります。
地理
ジャージーは、埋め立て地と潮間帯を含む118.2平方キロメートル(45.6平方マイル)(または66,436ベルジェ)の島です[4]。それはにある英仏海峡12について、海里(21 キロ、14 マイル)からコタンタン半島でノルマンディー、フランス、そして約87海里(161キロ、100マイル)の南の英国。[87]チャンネル諸島の最大かつ最南端であり、イギリス諸島の一部であり、海抜143 m(469フィート)の最大陸地標高を持っています。
島の約24%が築かれています。土地面積の52%は耕作に専念しており、約18%は自然環境です。[88]
経度-2°W、緯度49°Nの範囲内にあります。海岸線の長さは70km、総面積は119平方キロメートルです。西から東に約9マイル、南北に5マイルの距離にあり、「9×5」の地元の人々の間で愛情のこもった名前が付けられています。
島は12の小教区に分かれており、最大のものはサントゥアン、最小のものはセントクレメントです。島は、ウォーターワークスバレー、グランヴォー、モンレヴォーなど、一般的に南北に走る多くの谷が特徴ですが、ルムーリエ渓谷などの他の方向に走る谷もいくつかあります。島の最高点は136メートルのレプラトンです。[89]
Les MinquiersやLesÉcrehousなど、ジャージーのバイリウィックの一部であるいくつかの小さな島のグループがありますが、ガーンジーのバイリウィックの小さな島とは異なり、これらのいずれも恒久的に生息していません。
和解
最大の入植地はセントヘリアの町で、セントヘリア南部の市街地や、島の政府の所在地でもあるジョージタウンなどの近隣地域が含まれます。町は中央ビジネス地区であり、金融業界など、島の小売業と雇用の大部分をホストしています。
町の外では、多くの島民が郊外や農村集落に住んでおり、特に町から続く主要道路沿いに住んでおり、島のより農村部でもかなりの量の開発が行われています(St Ouen、最も人口密度の低い小教区にはまだ270人がいます平方キロメートル[90])。セントオービンからゴリーまでの南海岸と東海岸は大部分が都市化されています。2番目に小さい都市部は、サンブレレードのレケネヴェ地区で、ショップ、学校、公園、レジャーセンターの小さな境内があります。
ジャージー中のほとんどの人々は、仕事やレジャーの目的で、農村集落からセントヘリアへ、そして町から農村地域へ定期的に旅行しています。
ジャージーの住宅費は非常に高いです。ジャージー住宅価格指数は2002年から2020年の間に少なくとも2倍になりました。ジャージーの混合調整住宅価格は567,000ポンドで、ロンドン(平均:497,000ポンド、英国の中で最も高い)を含む英国のどの地域(英国平均:249,000ポンド)よりも高くなっています。領域)。[91]
気候
気候は海洋性気候で、冬は穏やかで、夏は穏やかから暖かいです。[92]
大西洋は、水は空気よりはるかに大きいの特定の熱容量を持ち、熱と年間を通してゆっくりと冷却する傾向があるとして、ジャージーの温度に緩和する効果があります。これは、冬には沿岸地域に温暖化の影響を及ぼし、夏には冷却の影響を及ぼします。記録された最高気温は2003年8月9日と2019年7月23日に36.0°C(96.8°F)であり[93]、記録された最低気温は1894年1月5日に-10.3°C(13.5°F)でした。2003年8月10日にケント州ファバーシャムで38.5°C(101.3°F)に達したイギリス本土でより高い気温が見られます。大西洋と沿岸の風の影響により、ジャージーは南部と中央部よりもわずかに涼しくなります。夏の間のイギリス。ジャージーでは雪が降ることはめったにありません。雪がまったく降らずに数年が経過します。
地形は、南の長い砂浜から北の険しい崖まで傾斜した高原で構成されています。高原は、ほぼ南北に走る谷によって切り取られています。
次の表には、セントヘリアから7.2 km(4.5マイル)の場所にあるジャージーの1981年から2010年のジャージー空港の公式平均が含まれています。
ジャージー空港の気候データ、標高84m、1981〜 2010年 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 五月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
記録的な高°C(°F) | 14.0 (57.2) | 18.0 (64.4) | 20.3 (68.5) | 25.0 (77.0) | 28.0 (82.4) | 33.0 (91.4) | 36.0 (96.8) | 36.0 (96.8) | 30.2 (86.4) | 26.0 (78.8) | 21.0 (69.8) | 16.0 (60.8) | 36.0 (96.8) |
平均最高°C(°F) | 8.3 (46.9) | 8.4 (47.1) | 10.4 (50.7) | 12.5 (54.5) | 15.8 (60.4) | 18.4 (65.1) | 20.4 (68.7) | 20.6 (69.1) | 18.7 (65.7) | 15.4 (59.7) | 11.7 (53.1) | 9.2 (48.6) | 14.2 (57.6) |
日平均°C(°F) | 6.3 (43.3) | 6.1 (43.0) | 7.9 (46.2) | 9.5 (49.1) | 12.6 (54.7) | 15.1 (59.2) | 17.2 (63.0) | 17.5 (63.5) | 15.8 (60.4) | 13.0 (55.4) | 9.6 (49.3) | 7.1 (44.8) | 11.5 (52.7) |
平均最低°C(°F) | 4.3 (39.7) | 3.8 (38.8) | 5.3 (41.5) | 6.5 (43.7) | 9.3 (48.7) | 11.8 (53.2) | 13.9 (57.0) | 14.3 (57.7) | 12.9 (55.2) | 10.6 (51.1) | 7.5 (45.5) | 5.0 (41.0) | 8.8 (47.8) |
記録的な低°C(°F) | -10.3 (13.5) | −9.0 (15.8) | −3.3 (26.1) | −1.6 (29.1) | 0.0 (32.0) | 5.9 (42.6) | 9.0 (48.2) | 7.7 (45.9) | 6.0 (42.8) | −2.6 (27.3) | −3.0 (26.6) | −4.0 (24.8) | -10.3 (13.5) |
平均降水量mm(インチ) | 93.1 (3.67) | 68.9 (2.71) | 66.1 (2.60) | 56.4 (2.22) | 55.6 (2.19) | 47.5 (1.87) | 44.6 (1.76) | 49.5 (1.95) | 63.9 (2.52) | 103.4 (4.07) | 105.4 (4.15) | 111.3 (4.38) | 865.8 (34.09 ) |
月間平均日照時間 | 66.1 | 91.6 | 134.0 | 196.5 | 236.7 | 245.4 | 252.7 | 235.3 | 184.6 | 118.8 | 79.9 | 63.2 | 1,904.8 |
出典:英国気象庁[94]およびブードゥースカイ[95] |
経済
ジャージーの経済は高度に発達し、サービスに重点を置いており、2019年の一人当たりGDPは45,320ポンド[7]です。これは、自由市場原理と高度な社会インフラを備えた混合市場経済です。[96]これは、金融サービス(2012年のGVAの40%)、観光およびホスピタリティ(ホテル、レストラン、バー、輸送および通信、2012年のGVAの合計8.4%)、小売および卸売(2012年のGVAの7%)に基づいています。 )、建設(2012年のGVAの6.2%)および農業(2012年のGVAの1.3%)。[4] 2010年12月の時点で、53,460人がジャージーで雇用されていました。[更新]:金融および法務サービスで24%。卸売および小売業では16%。公共部門では16%。教育、健康およびその他の民間部門のサービスで10%。建設と採石で10%。ホテル、レストラン、バーで9%。[4]
いくつかの高収益セクターに特化しているおかげで、購買力平価でジャージーは一人当たりの経済的生産量が高く、世界のすべての大規模先進国を大幅に上回っています。2009年の国民総所得は37億ポンド(人口一人当たり約40,000ポンド)でした。[4]しかし、これは個々の居住者の購買力を示すものではなく、ジャージーでの実際の生活水準はロンドン中心部以外のイギリスの生活水準に匹敵します。
ジャージーは、世界最大のオフショア金融センターの1つとして最も有名です。英国は、ヨーロッパ諸国と島の間の金融サービスの導管として機能します。[97]しかしながら、ジャージーは批評家や批判者によって「リーダーシップは本質的に世界の金融によって捕らえられており、そのメンバーは異議を唱える者を脅迫し脅迫する」場所として特徴付けられているため、このセクターの成長には論争がないわけではない。 。」[53]で2005年6月には、国は競争(ジャージー)法2005は、導入された[98]は競争法その他の地域のそれらに基づいては、競争を規制し、経済成長を刺激します。
観光は島にとって重要な経済部門です。ホスピタリティ(ホテル、レストラン、バー)は、2019年にジャージーのGVAの4.2%を占めました。特に、観光業のより広い貢献は8.3%(2017年)であると推定されています。ジャージーへの旅行は非常に季節的です。宿泊施設の占有率は、夏の月、特に8月の方が、冬の月よりもはるかに高くなります(11月は低くなります)。島への訪問者の大多数は英国から飛行機で到着します。
2017年には、島の面積の52%が農地でした(2009年から減少)。[88]主要な農産物はジャガイモと乳製品です。GVAに占める農業のシェアは2009年に5%増加し、5年連続で成長しました。[4] ジャージー牛は、その豊富なミルクとクリームで広く知られている小さな品種の牛です。その肉の品質も小規模で高く評価されています。[99] [100] 2009年の群れの総数は5,090頭でした。[4]漁業と水産養殖は、2009年にジャージーの海洋資源を利用して総額600万ポンドを超えます。[4]農民と生産者は、顧客の誠実さを頼りに、余った食料や花を道端の箱に入れて売ることがよくあります。貯金箱への正しい変更と彼らが望むものを取ります。21世紀には、農業の多様化と計画戦略の修正により、多くの露店が農家に取って代わられました。
ジャージーとガーンジーには、1975年に発売されたチャンネル諸島宝くじと呼ばれる独自の宝くじがあります。
2005年2月18日、ジャージーはフェアトレードアイランドのステータスを付与されました。[101]
課税
ジャージーは非課税の管轄ではありません。不動産には税金が課せられ(「税率」と呼ばれます)、個人所得税、法人所得税、物品サービス税が存在します。[102]
2008年以前は、ジャージーには付加価値税(VAT)がありませんでした。AmazonやPlay.comなどの多くの企業は、これと、低額の委託救済として知られる欧州法の抜け穴を利用して、ジャージーから非課税のフルフィルメント業界を確立しました。[103]この抜け穴は、2012年に英国当局によって閉鎖され、ほとんどの産業が閉鎖されました。[103]
所得税には20%の標準税率があり、GSTには5%の標準税率があります。島の企業のデフォルト税率は0%ですが、金融サービス、公益事業会社、大企業の小売業者にはより高い税率が適用されます。[102]
ジャージーは、さまざまな組織によってタックスヘイブンと見なされています。この島は、以前はEUの税務上の避難所のブラックリストに含まれていましたが、2019年3月以降、機能しなくなりました。[104] 2021年1月、EU税務小委員会のPaul Tang委員長は、ジャージーなどの「有名なタックスヘイブン」が含まれていないとしてリストを批判した。[105]
2020年、Tax Justiceは、ジャージーを金融秘密指数で16位にランク付けし、英国などの大国を下回りましたが、それでも「オフショア秘密の極度の危険地帯」の下限に位置しています。島は世界のオフショア金融市場の0.46%を占めており、市場全体で小さなプレーヤーとなっています。[106] 2020年、法人税避難所指数は、ジャージーを2021年に8位にランク付けし、100点満点中100点の避難所スコア(法人税の濫用に使用される管轄区域のシステムの尺度)を示しましたが、世界規模では0.51%にすぎません。重量ランキング。[107]
輸送
島の主要な輸送手段は自動車です。ジャージーには557kmの道路からなる道路網があり、2016年の時点で島には合計124,737台の自動車が登録されています。[108]
島にはもはや鉄道はありませんが、かつてはジャージー西部鉄道とジャージー東部鉄道の2つの主要鉄道路線がありました。西部鉄道線路はサイクル線路に変換されました。
ジャージーの公共交通機関は、現在LibertyBusが運営しているバスネットワークで構成されています。現在、25の公共路線をカバーする84のバスがあり、同社は地元のスクールバスも運行しています。タクシーネットワークと電子自転車スキーム(EVie)もあります。[109]
ジャージーには大規模な車線ネットワークがあり、そのうちのいくつかは時速15マイルの制限速度があり、歩行者、自転車、乗馬が優先される緑の車線に分類されます。
ジャージーには空港といくつかの港があり、ジャージー港が運営しています。[110]
通貨
ジャージーの金融政策はイングランド銀行にリンクされています。ジャージーの公式通貨は英ポンドです。ジャージーは、独自の切手、紙幣(英国では発行されない1ポンド紙幣を含む)、および他のすべてのスターリング硬貨と一緒に流通する硬貨を発行します。ジャージー通貨はジャージー以外では法定通貨ではありません。ただし、英国では許容可能な入札[111]であり、英国の通貨と引き換えに銀行に引き渡すことができます。フランスの観光業のため、多くの場所がユーロを受け入れています。
2014年7月、ジャージー金融サービス委員会は、デジタル通貨が一部の地元企業に受け入れられていた時期に、世界初の規制されたビットコインファンドの設立を承認しました。[112]
人口統計
国勢調査は1821年以来ジャージーで行われています。2011年の国勢調査では、総居住人口は97,857人と推定され、そのうち34%が島で唯一の町であるセントヘリアに住んでいます。[113]島の人口の約半分はジャージーで生まれました。人口の31%はイギリス諸島の他の場所で生まれ、7%はポルトガル大陸またはマデイラ諸島で、8%は他のヨーロッパ諸国で、4%は他の場所で生まれました。[114]
ジャージーの人々はしばしば島民、または個人的にはジャージーマンまたはジャージーウーマンと呼ばれます。一部のジャージー生まれの人々はイギリス人として識別します。ジャージーとその人々は国家として説明されてきました。[115] [116] [117]
年 | ポップ。 | ±% |
---|---|---|
1871年 | 56,627 | — |
1951年 | 55,244 | −2.4% |
1961年 | 59,489 | + 7.7% |
1971年 | 69,329 | + 16.5% |
1981年 | 76,050 | + 9.7% |
1991 | 84,082 | + 10.6% |
2001年 | 87,186 | + 3.7% |
2011 | 97,857 | + 12.2% |
2019年 | 106,800 | + 9.1% |
2019年の見積もり[5] |
移民と国籍
ジャージーは、島に出入りする人々に多くの人口管理を採用しています。ジャージーの一部であり、一般的な旅行エリア(CTA)、[118]国境管理イギリスの王室属領、イギリスとアイルランド共和国を含むフリーゾーン。これは、パスポートがこれらの地域のいずれかからジャージーから旅行する必要がないことを意味します(またはその逆)が、税関または警察官によるチェックが必要な場合があり、一般に商業輸送プロバイダーによって必要とされるため、政府はすべての旅行者に写真付き身分証明書を持参することを推奨しています島に。[119] CTAにより、残りのCTAのジャージー生まれの英国市民、およびジャージーの英国およびアイルランド市民は、社会的利益にアクセスし、医療にアクセスし、社会住宅支援にアクセスし、総選挙に投票する権利を有します。[120] CTA以外の旅行の場合、ジャージーは独自の移民[121]と国境管理を維持します(ただし、バイリウィックへのほとんどの旅行はCTAの残りの部分からです)が、英国の移民法はジャージーに拡張される場合があります(例外があります)。および適応)ジャージーとの協議およびジャージーの同意を得た後。[122]
1981年英国国籍法における「英国」の定義は、英国と島々を一緒に含むものとして解釈されます。[123]これは、移民と国籍の目的で、英国は一般的にジャージーを英国の一部であるかのように扱うことを意味します。そのため、「ジャージーパスポート」のようなものはありません。ジャージーで発行された英国のパスポートは、同じデザインの完全な英国のパスポートであり、その所有者は他の英国市民と同じ権利を享受します。ただし、これらは英国ジャージーの居住者またはジャージー生まれの英国市民にのみ発行され、「BRITISH PASSPORT BAILIWICKOFJERSEY」と表示されます。[124] [125]
ジャージーは憲法上、ジャージー以外の居住者による移民を制限する権利があります[126]が、既存の国際法を変更せずに、入国時の移民の管理を英国、特定の連邦およびEEA国民に導入することはできません。[127]
人口を管理するために、ジャージーは特定の要件に従って島に住み、働く権利を制限する登録システムを運営しています。ジャージーに移動したり、ジャージーで働くには、すべての人(ジャージー生まれの人を含む)が登録され、登録カードを持っている必要があります。いくつかのステータスがあります:
要件 | ハウジング | 作業 | |
---|---|---|---|
資格がある | ほとんどのジャージー生まれの居住者(恒久的) 長期居住者(少なくとも10年) | あらゆる物件を売買または賃貸できます | どこでも作業できます |
ライセンス供与 | 特定のエッセンシャルワーカー | ほとんどの不動産を購入、売却、またはリースできます | 許可が必要です |
働く資格がある | 長期居住者(少なくとも5年) 働く資格のある人の配偶者または市民のパートナー。 | 「登録済み」物件を賃貸できます | どこでも作業できます |
登録済み | 他のすべて | 「登録済み」物件を賃貸できます | 許可が必要です |
移民の歴史
歴史的な大規模な移民は、蒸気船の導入によって促進されました(1823年から)。1840年までに、最大5,000人のイギリス人、主に半給の将校とその家族がジャージーに定住しました。[27] 1848年の余波で、ポーランド人、ロシア人、ハンガリー人、イタリア人、フランス人の政治難民がジャージーにやってきた。1851年のルイナポレオンのクーデターに続いて、より多くのフランスのプロスクリットが到着しました。19世紀の終わりまでに、所得税の不足に魅了された裕福な英国の家族は、ますます多くのジャージーに定住し、セントヘリアを主に英語を話す町として確立しました。
農業の季節的な仕事は、19世紀から主にブルトン人とノルマン人本土に依存していました。観光業の成長はイギリスからのスタッフを引き付けました。1945年の解放後、農業労働者は主に英国から採用されました。ノルマンディー本土とブルターニュでの復興の要求は家事労働者を雇用していました。
1960年代まで、人口は数十年にわたって比較的安定しており、約60,000人でした(占領年を除く)。経済成長は移民と人口の増加に拍車をかけました、それは2013年までに約10万人です。1960年代からポルトガル人労働者が到着し、主に農業と観光の季節産業で働いていました。
移民は、特にセントヘリアの教区とその周辺で、ジャージーの側面に明確な都市の特徴を与えるのに役立ちました。これは、島全体の開発と持続可能性の間の継続的な議論に大きく貢献しています。[129]
言語
言語 | 主な言語 | 第二言語 | トータルスピーカー |
---|---|---|---|
英語 | 82,349 | 3,443 | 85,792 |
ポルトガル語 | 4,002 | 3,300 | 7,305 |
フランス語 | 338 | 14,776 | 15,114 |
ジャージー語(ジャージー語フランス語) | 113 | 2,761 | 2,874 |
その他 | 384 | 4,496 | 4,880 |
宗教
ジャージーの宗教には複雑な歴史があり、主にさまざまなキリスト教の宗派から引き出されています。2015年、ジャージーの初めての全国的な宗教調査では、ジャージーの人々の5分の2が宗教を持たず、非キリスト教の宗教に属するジャージーの人々はほんの一握りであることがわかりました。合計で、54%が何らかの形の宗教を持っていると述べ、7%が確信が持てませんでした。キリスト教の宗派を指定したもののうち、等しい割合は「カトリック」または「ローマカトリック」(43%)であり、「英国国教会」または「イングランド国教会」(44%)でした。残りの8分の1(13%)は、別のキリスト教宗派を与えました。[130]
設立教会があり、イングランドの教会2015年からカンタベリーの参照(以前ウィンチェスター教区の下)の下で、。田舎では、メソジストはその伝統的な拠点を見つけました。ローマカトリック教徒のかなりの少数派もジャージーで見つけることができます。カトリックの私立の小学校と中学校は2つあります。聖救世主のデラサールカレッジは男子校で、聖救世主のボーリュー修道院学校は女子校です。そしてFCJ聖救い主で小学校。姉妹のカトリック教団は学校生活に存在感を示しています。
文化
19世紀までは、先住民族のJèrriais -多様のノーマンは-フランス語が公用のために使用されたものの、島の言語でした。20世紀の間に、英国の文化的影響により、激しい言語シフトが起こり、今日のジャージーは主に英語を話します。[22]それにもかかわらず、ジャージー語は生き残る。約2,600人の島民(3%)が常習的な話し手であると考えられており、特に地方の小教区の高齢者の間では、全体で約10,000人(12%)が言語の知識を主張しています。学校でジャージー語を復活させるための努力がなされており、宣言されたジャージー語話者の数が最も多いのは首都です。
ジャージー語の方言は音韻論が異なり、程度は少ないですが、小教区間で語彙が異なり、西と東の方言の間で最も顕著な違いが聞こえます。多くの地名はジャージー語であり、フランス語と英語の地名もあります。地名の英語化は、イギリス人の島への移住に伴って急速に進んだ。
いくつかの新石器時代の彫刻は、ジャージーで発見された最も初期の芸術的特徴の作品です。16世紀のカルヴァン主義改革の大規模な偶像破壊の後、中世の豊かな芸術的遺産から残っているのは断片的な壁画だけです。
この島は、1902年から毎年開催されるカーニバルである花の戦いで特に有名です。[131]他のフェスティバルには、LaFêtedéNoué [132](クリスマスフェスティバル)、LaFaîs'sied'Cidre(サイダーメイキングフェスティバル)[133]があります。 ]英国の戦いの空中展示、ジャージーライブミュージックフェスティバル、ブランチフィルムフェスティバル、フードフェスティバル、教区イベント。
島の守護聖人はセントヘリアです。[134]
メディア
BBC Radio Jerseyはラジオサービスを提供し、ジャージーに本社を置くBBC Channel IslandsNewsはガーンジーとの共同テレビニュースサービスを提供しています。ITV Channel Televisionは、ガーンジー島のバイリウィックと共有されているが、ジャージーに本社を置く地域のITVフランチャイズです。
チャネル103は民間ラジオ局です。Bailiwick Radioは、クラシックとヒットの2つの音楽サービスを、オンラインのbailiwickradio.com、AppleとAndroidのアプリ、およびTuneInで放送しています。Radio Youth FMは、若者が運営するインターネットラジオ局です。
Bailiwick Expressは、ジャージーのデジタルオンラインニュースソースの1つです。[要出典]
ジャージーには、週6日印刷されるジャージー・イブニング・ポストという1つの新聞しかなく、1890年から発行されています。
音楽
ジャージーの伝統的な民謡は、20世紀半ばまで地方で一般的でした。それは大陸ヨーロッパの音楽の伝統から切り離すことはできず、文書化されている曲や曲の大部分は、特にフランスでは、類似点や変種があります。生き残った伝統的な歌のほとんどはフランス語であり、少数派はジャージー語です。
現代音楽では、グル・ジョシュが国際的に成功したデビューヒットのインフィニティとその再リリースで最も注目され、ヨーロッパの多くの国でナンバーワンになりました。さらに、ネリーナ・パロットは国際的な成功を収めています。ジャージーの音楽祭には、ジャージーライブ、ウィークエンダー、ロックインザパーク、7月のアヴァンキプレゼンツジャズ、ジャージーアイステドフォッドの音楽セクション、解放ジャージー音楽祭などがあります。[136]
シネマ
1909年、TJウェストはセントヘリアのロイヤルホールに最初の映画館を設立し、1923年にウェストズシネマとして知られるようになりました(1977年に取り壊されました)。第一話絵、完璧なアリバイは、セントヘリアにあるピクチャーハウスで1929年12月30日に示されました。ジャージー映画協会は、1947年12月11日にウェストシネマのカフェブルーで設立されました。大規模なアールデコフォーラムシネマは1935年にオープンしました。ドイツの占領中、これはドイツのプロパガンダ映画に使用されました。
オデオン・シネマは、 1952年6月2開かれたと、後でフォーラムシネマ早ければ21世紀に名称変更されました。しかし、その所有者は、2002年12月にセントヘリアのウォーターフロントセンターの埋め立て地に10スクリーンのマルチプレックスを開設し、2008年後半にオデオンが閉店したシネワールドシネマグループとの厳しい競争に立ち向かうのに苦労しました。記載されている建物。[137] [138]
1997年以来、ケビンルイス(旧シネセンターアンドニューフォーラム)は、ジャージー映画祭を開催しました。これは、屋外で35mmの大画面で最新のクラシック映画を上映するチャリティーイベントです。フェスティバルは、セントセイバーのハワードデイビスパークで定期的に開催されます。
2008年に最初に開催されたBranchageJersey International Film Festival [139]は、世界中の映画製作者を魅了しています。2001年の映画「アザーズ」は、解放直後の1945年に島を舞台にしたものです。
飲食
シーフード料理は伝統的にジャージーの料理に重要であった:ムール貝(と呼ばれるmoules島で)、牡蠣、ロブスターやカニ-特にクモカニ- ormersと穴子。
ジャージーミルクは非常に濃厚で、クリームとバターが島の料理に大きな役割を果たしてきました。(チャンネル諸島のミルクを参照)ただし、ノルマンディー本土の慣習に反して、チーズ製造の固有の伝統はありませんが、一部のチーズは商業的に製造されています。ジャージーファッジは、主に海外のジャージー牛の群れから輸入され、牛乳で作られ、観光客に人気のある食品です。
ジャージーロイヤルポテトは地元の新ポテトの品種であり、島は南向きのコート(急傾斜の畑)からのチャット(小さなポテト)の初期の収穫で有名です。もともとはvraicを天然肥料として使用して独自の味を与えて栽培されていましたが、島で栽培されたもののごく一部だけが今でもこの方法を使用しています。それらはさまざまな方法で食べられ、多くの場合、単に茹でてバターと一緒に出すか、バターで揚げたてではないときに提供します。
リンゴは歴史的に重要な作物でした。ブールドロはリンゴの餃子ですが、最も典型的な特産品は、リンゴ、サイダー、スパイスから作られた濃いスパイシーなスプレッドであるブラックバター(lénièrbeurre)です。サイダーはかつて重要な輸出品でした。20世紀後半に衰退し、ほぼ消滅した後、リンゴの生産は増加し、促進されています。サイダーの他に、アップルブランデーも生産されています。アルコール飲料の他の生産にはワインが含まれ[140]、2013年にジャージーロイヤルポテトから作られた最初の市販のウォッカが販売されました。[141]
他の伝統的な料理の中には、キャベツのパン、ジャージーの驚異(lesmèrvelles)、フリオット、豆の壷(les pais au fou)、イラクサ(ortchie)のスープ、vraicパンがあります。
スポーツ
ジャージーはそれ自体で、コモンウェルスゲームズと隔年で開催されるアイランドゲームズに参加しています。アイランドゲームズは1997年に最初に開催され、最近では2015年に開催されました。[142]
ジャージーに国際代表がいないスポーツイベントでは、英国のホームネイションズが別々に競技している場合、高い運動能力を持っている島民は、いずれかのホームネイションズに出場することを選択できます。ただし、その後の代表への移籍には制限があります。別のホームネイション。
ジャージーは国際クリケット評議会(ICC)の準会員です。ジャージーのクリケットチームはで演じるのInter-島一致特に。ジャージークリケットチームは、2008年10月にタンザニアで開催されたワールドディビジョン4に出場しました。最近、準優勝を果たしたため、ジャージーで開催されたワールドディビジョン5から昇格しました。彼らはまた、2008年8月にガーンジーで開催されたヨーロッパディビジョン2にも出場しました。ユースクリケットチームは、アイルランド、スコットランド、デンマーク、オランダ、ガーンジーと並んでヨーロッパディビジョン1でプレーするように昇進しました。このレベルの2つのトーナメントで、ジャージーは6位で終了しました。
競馬の場合、レランデス競馬場は、グロスネス城の遺跡の隣にあるサントゥアンのレランデスにあります。
ジャージーサッカー協会は、ジャージーのサッカーを監督しています。ジャージーフットボールコンビネーションは、そのトップ部門に9つのチームがあります。ジャージー代表サッカーチームは、とりわけ毎年恒例のムラッティ大会に出場しています。
ジャージーラグビー組合はのメンバーであるジャージーラグビー協会(JRA)の後援の下に来るラグビーフットボール協会イングランド。ジャージーレッズは、英国のラグビーユニオンシステムで競います。[143] 5シーズンで4回のプロモーションが行われ、最後の3回は連続して行われた後、2012〜13年に第2レベルのRFUチャンピオンシップに出場しました。[144]
ジャージーには2つの公共屋内スイミングプールがあります。海での水泳、ウィンドサーフィン、その他のマリンスポーツが行われています。ジャージースイミングクラブは、50年以上にわたり、エリザベス城からセントヘラーハーバーまで毎年水泳を開催してきました。ラウンドアイランドスイムは、選ばれた数のスイマーが達成した大きな課題です。ロイヤルチャンネルアイランドヨットクラブはジャージーを拠点としています。
エクストリームスポーツ用の施設が1つと、ユーススポーツ用の施設がいくつかあります。ジャージーには屋根のないスケートボードパークが1つあります。海岸の崖はロッククライミングの機会を提供します。
ジャージーの2人のプロゴルファーが彼らの間で全英オープン選手権に7回優勝しています。ハリー・ヴァードンは6回獲得し、テッド・レイは一度勝ちました。ヴァードンとレイもそれぞれ1回全米オープンで優勝しました。ハリー・バードンの兄弟であるトム・バードンは、さまざまなヨーロッパツアーで優勝しました。
ジャージーでスポーツを推進し、クラブを支援する独立機関である「ジャージースポーツ」は2017年に発足しました[145]。
文献
12世紀のノーマンの詩人であるWaceは、ジャージーで最も早く知られた作家です。印刷は1780年代にのみジャージーに到着しましたが、島は19世紀を通じてフランス語(およびジャージー)と英語の多数の定期刊行物をサポートし、詩、最も一般的には話題的で風刺的なものが栄えました(ジャージーの文献を参照)。最初に出版されたジャージー語の本は、1865年にアブラハム・ムーランが編集したライム・エ・ポエジー・ジェルシアーズ・ド・ダイバー・オーテュール・レウニー・エ・ミーゼス・エン・オードレでした。ジャージー生まれの作家には、エリノール・グリン、ジョン・レンプリエール、フィリップ・ル・スール・ムーラン、ロバート・ピポン・マレット、オーガスタス・アスルグロ。フレデリック・テニーソンとジェラルド・ダレルは、ジャージーを彼らの家にした作家の一人でした。ジャージーを拠点とする現代の作家には、ジャック・ヒギンズが含まれます。
教育
学校
ジャージー州政府は、公立学校を通じて教育を提供し(中等教育レベルでの有料オプションを含む)、私立学校もサポートしています。ジャージーのカリキュラムはイギリスのカリキュラムに従います。[21]島に適応するためのいくつかの違いはありますが、それは全国カリキュラムに従います。[146]たとえば、4年生全員が6週間のジャージー研究コースを学びます。[147]
さらなる高等教育
ジャージーには、高等教育大学と大学センター、ハイランズ大学があります。ハイランズは、パートタイムとイブニングコースを提供するだけでなく、6番目のフォームプロバイダーでもあり、唯一の無料の6番目のフォームを提供するHautlieu Schoolと協力して、オープン大学、University ofプリマスとロンドンサウスバンク大学。特に、学生は、プリマス大学によって検証された、金融サービスの2年間の基礎学位と、社会科学の理学士号を取得するために、ハイランドで学ぶことができます。
インスティテュートオブローはジャージーのロースクールであり、ジャージーの擁護者および弁護士としての資格を求めている学生にコースを提供しています。また、国際プログラムを通じて、ロンドン大学のLLB学位プログラムに登録している学生に教育を提供します。法学研究所は「ダブルディグリー」コースも運営しています。学生はロンドン大学からLLBを取得し、トゥールーズ1キャピトル大学からM1のライセンスを取得できます。この2つは、英語とフランス語の両方で4年間の研究を組み合わせたものです。オープン大学はジャージーの学生をサポートしていますが、英国の学生よりも高い料金を支払っています。民間セクターの高等教育機関には、ジャージーインターナショナルビジネススクールが含まれます。
環境
指定 | |
---|---|
ラムサール湿地 | |
正式名称 | ジャージー島南東海岸、チャンネル諸島 |
専用 | 2000年11月10日 |
参照番号 | 1043 [148] |
土地の3つの領域は、特別な関心のあるサイト(SSI)として、生態学的または地質学的な関心のために保護されています。ジャージーには、4つの指定ラムサール条約湿地があります。LesPierresdeLecq、Les Minquiers、LesÉcréhous、Les Dirouilles、およびジャージーの南東海岸(潮間帯の広い領域)です。[149]
ジャージーは、博物学者、動物園の飼育係、作家のジェラルドダレルによって設立されたジャージー動物園(旧称ダレルワイルドライフパーク[150])の本拠地です。
生物多様性
小型哺乳類の4種は、在来種と見なされます。[151]モリアカネズミ(Apodemus sylvaticus)、ヨーロッパヤチネズミ(Myodes glareolus caesarius)、ヤチネズミ(Crocidura suaveolens)、フレンチトガリネズミ(Sorex coronatus)。三つの野生動物は、十分に確立された紹介されている:(中世の時代に導入された)ウサギ、赤リスとハリネズミ(両方とも19世紀に導入されました)。オコジョ(Mustela erminea)は、1976年から2000年の間にジャージーで絶滅しました。ニシミドリカナヘビ(Lacerta bilineata)は、爬虫類の保護種です。ジャージーは、イギリス諸島で唯一の在来種です。[152]
赤課金ベニハシガラス属 Pyrrhocorax pyrrhocoraxは慣行を農業や放牧の変化は、この種で必要とされる沿岸の斜面の生息地の減少につながった1900年、周りのジャージーに絶滅しました。ジャージー政府、ダレル野生生物保護トラスト、ジャージーナショナルトラストの間のプロジェクトであるバードオンザエッジは、ジャージーの沿岸生息地を回復し、ベニハシガラス(および他の鳥種)を島に戻すために取り組んでいます[153]。
ジャージーは、ダルマチアアカガエルRanadalmatinaが見られるイギリス諸島で唯一の場所です。[154]ジャージーのダルマチアアカガエルの残りの個体数は非常に少なく、島の南西に制限されています。この種は、ジャージー政府、ダレル野生生物保護トラスト、ジャージー両生類爬虫類グループ(JARG)の協力により、他のいくつかの組織からの支援と後援を受けて、ジャージーでの絶滅から救うための継続的なプログラムの対象となっています。このプログラムには、飼育下での繁殖と解放、一般の認識、生息地の回復活動が含まれます。[155]
一般的に在来種と見なされる樹木は、アルダー(Alnus glutinosa)、シルバーバーチ(Betula pendula)、ヨーロッパグリ(Castanea sativa)、ヘーゼル(Corylus avellana)、サンザシ(Crataegus monogyna)、ブナ(Fagus sylvatica)、アッシュ(Fraxinus excelsior)です。アスペン(Populus tremula)、ワイルドチェリー(Prunus avium)、ブラックソーン(Prunus spinosa)、ホルムオーク(Quercus ilex)、オーク(Quercus robur)、サロウ(Salix cinerea)、エルダー(Sambucus nigra)、エルム(Ulmus spp。)とメドラー(Mespilusgermanica)。注目すべき外来種の中で、キャベツヤシ(Cordyline australis)は沿岸地域に植えられており、多くの庭園で見られることがあります。[156]
顕著な海洋種[157]が挙げられるormer、アナゴ、低音、波状線、グレーボラ、ballanベラとガーを。海洋哺乳類には、バンドウイルカ[158]とハイイロアザラシが含まれます。[159]
歴史的に、島はさまざまな大きすぎるキャベツ、ジャージーケールまたは牛キャベツとしても知られているジャージーキャベツにその名前を付けてきました。[160]
イタドリFallopiajaponicaは、ジャージーの生物多様性を脅かす侵入種です。[161]それは容易に認識でき、夏の終わりに生産される小さな白い花を持つ中空の茎を持っています。[162]島の他の外来種には、コロラドハムシ、ロサピンピネ、オークの行列蛾が含まれます。[161]
公共サービス
健康管理
島の保健サービスは保健省によって監督されています。ジャージーには国有化された医療サービスがなく、サービスは国民保健サービスの一部ではありません。多くのヘルスケア治療は、使用時に無料ではありませんが、救急科での治療は無料です。居住者の場合、処方箋と一部の病院での治療は無料ですが、GPサービスには費用がかかります。[163]
緊急サービス
緊急サービス[164]によって提供されジャージー警察の国の支援を受けて名誉警察、必要に応じて、米国ニュージャージー州の救急車サービス、[165] ジャージー消防や救助サービス[166]とジャージー沿岸警備隊。[167]ジャージー消防救助隊と王立救命艇協会は、沿岸救助救命艇サービスを運営している。Channel Islands Air Searchは、周辺海域の迅速な応答の空中検索を提供します。[168]
ジャージー州消防局は、1901年に結成されたセントヘリア消防隊を州が引き継いだ1938年に設立されました。1830年に州が資金提供した最初の救命艇が装備されました。RNLIは1884年に救命艇ステーションを設立しました。 。[169]国境警備および税関管理は、ジャージー州税関および入国管理局によって行われています。ジャージーは、既存の999緊急番号に加えて112緊急番号を採用しています。
供給サービス
ジャージーの給水はジャージーウォーターによって管理されています。ジャージー2つの水処理施設からの給水。2018年には約72億リットル。ジャージーの水は、ほとんどが降雨に依存する地表水からのものです。水は6つの貯水池に集められて貯蔵され、1日あたり最大1,080万リットル(島の平均的な1日の使用量の約半分)を生産する淡水化プラントもあります。2017年には、101件の水質汚染事件が報告されました。2016年に比べて5%増加しています。別の推定515,700 m 3の水が、民間の水源(人口の約9%)から家庭用に抽出されています。[170]
ジャージーの電力は、ジャージー州が過半数の株主である唯一の供給業者であるジャージー電力によって供給されています。[171]ジャージーはその権力の95パーセントをフランスから輸入している。[172]輸入電力の35%は水力発電から、65%は原子力から供給されています。ジャージー電力は、英国の352g CO 2 e / kWhと比較して、電力供給の炭素強度は35g CO 2 e / kWhであると主張しています。[173]
著名人
も参照してください
- ジャージーの参考文献
- ジャージーの地質
- ジャージー郵便
- ジャージーテレコム
- オーデラガレンヌ
- 生きている伝説(アトラクション)
- ジャージーの概要
- ジャージー島のロイヤルミリティア
- ジャージーの輸送
- ジャージー島ビクトリアカレッジ
脚注と参考文献
- ^ セントヘリアはジャージーの事実上の首都であり、島の政府の本拠地ですが、島の公邸であるガバメントハウスはセントセイバーにあります。
- ^ ジャージーで最大の集落は、実際にはさまざまな小教区の一部で構成されており、島民からは「町」と呼ばれることがよくあります。
- ^ ジャージーはありませんデジュール公用語を、これらは、島の議会での言語を許可されている米国議会 「P.4 / 2018 - Jèrriais:米国商工会議所でのオプションの使用」 (PDF) 。ジャージーグレフの州。2018年1月15日。 引用ジャーナルには
|journal=
(ヘルプ)が必要です
- ^ 「ジャージーの国歌」。ジャージー政府。
- ^ 「会報2:出生地、民族、居住期間、婚姻状況」 (PDF)。ジャージー政府。取得した12年9月2013。
- ^ ジャージー年次社会調査:2015 (PDF)。ジャージー州。p。8。取り出さ年12月2 2015。
- ^ a b c d e f g h i 「JerseyinFigures 2013ブックレット」 (PDF)。ジャージー政府。2015年1月1日取得。
- ^ a b c 「ジャージーの人口は昨年1100人増加しました」。ITV。2020年6月18日。2020年6月18日取得。
- ^ 「ジャージーの経済の測定」 (PDF)。ジャージー政府。2016年9月28日。2017年1月8日取得。
- ^ a b 「国民経済計算:GVAとGDP」。統計ジャージー。2019 。2021年1月4日取得。
- ^ 「人間開発指数のギャップを埋める」 (PDF)。国連ESCAP。2009年2月。2011年10月5日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。
- ^ 「ジャージーについての事実」。ジャージー政府。
- ^ 「ジャージーはどこですか」。ジャージー観光。2006年8月20日にオリジナルからアーカイブされました。2006年10月15日取得。
- ^ 「ジャージーについての事実」。gov.je 。2021年4月18日取得。
- ^ a b 「LesÉcrehous&Les Dirouilles、ジャージー」。ラムサーサイト情報サービス。2018年4月25日取得。
- ^ 「LesMinquiers、ジャージー」。ラムサーサイト情報サービス。2018年4月25日取得。
- ^ 「LesPierresdeLecq」。ラムサーサイト情報サービス。2018年4月25日取得。
- ^ 「外部関係の共通ポリシー」 (PDF)。ジャージー政府。取り出さ年12月8 2012。
- ^ 「王室属領」。Royal.gov.uk。2018年6月4日。2020年10月15日取得。
- ^ 欧州連合委員会(2017年3月23日)。Brexit:王室属領 (PDF)(レポート)。貴族院。 (要約、最初の文;パラグラフ4)
- ^ Mut Bosque、Maria(2020年5月)。「英国のEU離脱時代における王室属領とイギリスの海外領土の主権」 (PDF)。アイランドスタディーズジャーナル。15(1):151–168。土井:10.24043 /isj.114。
- ^ a b 「ジャージーの国際的アイデンティティを開発するためのフレームワーク」 (PDF)。ジャージー政府。取得した12年9月2013。
- ^ 「市民の報告されていないテンプレート」。Statesassembly.gov.je。2011年5月11日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月31 2011。
- ^ a b 「カリキュラムを理解する」。ジャージー政府。2015年11月30日。
- ^ a b 「ジャージーについての事実」。ジャージー政府。2015年11月30日。
- ^ ミナハン、ジェームズ(2000)。1つのヨーロッパ、多くの国:ヨーロッパの国民グループの歴史的辞書。グリーンウッド出版グループ。p。349. ISBN 978-0-313-30984-7。
- ^ クエール、T。(1815年)。ノルマンディー沿岸の島々の農業と現状の概観。ロンドン:農業委員会。p。48。
- ^ アイランドアイデンティティポリシー開発委員会(2021年5月11日)。「アイランドアイデンティティ中間報告」 (PDF)。gov.je。
- ^ Dominique Fournier、 Wikimanche。
- ^ a b マーガレットシブレット; ジョアンスティーブンス(1998)。バレインのジャージーの歴史。LaSociétéJersiaise。ISBN 1-86077-065-7。
- ^ 「ヨーク公のジョン・ロード・バークレーへの釈放、およびジョージ・カートレット卿、1664年6月24日」。avalon.law.yale.edu。1998年12月18日。取得した22年9月2011。
- ^ 「それで、ノヴァ・カエサレアについてのこれらすべてのものは何ですか?」。avalon.law.yale.edu 。取得した22年9月2011。
- ^ エベレット-ヒース、ジョン。世界の地名の簡潔な辞書。オックスフォード大学出版局–www.oxfordreference.com経由。
- ^ Lepelley、René(1999)。Noms de lieux deNormandieetdesîlesAnglo-Normandes。パリ:ボンネトン。ISBN 2862532479。
- ^ 「ノルマン方言の古ノルド語」。バイキングネットワーク。2018年11月15日にオリジナルからアーカイブされました。取得した30年8月2016。
- ^ 「田舎のキャラクター評価–キャラクターエリアA1:ノースコーストヒースランド」。ジャージー州。2016年3月19日にオリジナルからアーカイブされました。2006年10月6日取得。
- ^ 「ジャージーの短い憲法史」。Voisin&Co。1999年5月18日。2007年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2006年10月7日取得。
- ^ a b リディコート、アンソニー(1994年8月1日)。チャネル諸島のノルマン語フランス語の文法。Walter deGruyter。p。6. ISBN 3-11-012631-1。
- ^ シブレット、マーガレット(2011)。バレインのジャージーの歴史。ヒストリープレス。pp。50–1。ISBN 978-1860776502。
- ^ Ommer、Rosemary E.(1991)。前哨基地から外港へ。マギルクイーンズ大学出版局。pp。13–14。ISBN 0-7735-0730-2。
- ^ 週、ダニエルJ.(2001年5月1日)。不潔なルクレの酒のためではありません。リーハイ大学プレス。p。45. ISBN 0-934223-66-1。
- ^ コクラン、ウィラードW.(1993年9月30日)。アメリカの農業の発展。ミネソタ大学出版局。p。18. ISBN 0-8166-2283-3。
- ^ Ommer、Rosemary E.(1991)。前哨基地から外港へ。マギルクイーンズ大学出版局。p。12. ISBN 0-7735-0730-2。
- ^ ベローズ、トニー。「「占領」とは何で、なぜ「解放の日」がチャンネル諸島で祝われるのですか?」。SociétéJersiaise 。取得した18年8月2013。
- ^ メディック、サイモン; ペイン、リズ; Catz、Phil(2020)。赤い生活:共産主義者と社会主義のための闘争。英国:Manifesto Press CooperativeLimited。pp。122–123。ISBN 978-1-907464-45-4。
- ^ 「「絶望的な」ジャージーの漁師が抗議して港を封鎖した」。BBC。2021年3月10日。2021年5月9日取得。
- ^ 庶民院、司法委員会(2010年3月23日)。王室属領 (PDF)。セッション2009–10の第8回報告。ロンドン:文房具事務所。ISBN 978-0-215-55334-8。
- ^ Brexit情報レポート (PDF)(レポート)。ジャージー:Greffe州。2016年6月27日。2021年1月6日取得。
- ^ ジャージーローレビュー。「LéRouai、Nouot'Duc」。2014年10月16日にオリジナルからアーカイブされました。取得した12年10月2014。
- ^ 「公聴会–法務官の役割のレビュー」 (PDF)。2010年7月20日。2011年8月12日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。
- ^ 副知事室。「副知事」。2011年8月12日にオリジナルからアーカイブされました。取得した22年8月2011。
- ^ 王立審議会1969–1973(1973)。レポート。第1巻のパートXI。ロンドン。
- ^ 「ジャージー州(その他の規定)法2011」。Jerseylaw.je。2011年8月2日。2013年10月22日のオリジナルからアーカイブ。取得した12年9月2013。
- ^ エクスプレス、バイリウィック。「政治家は上院議員を救うための最後の試みを打ち負かす」。BailiwickExpress 。2021年4月22日取得。
- ^ 「ジャージー州法2005、第1条」。Jerseylaw.je。2006年5月5日。2011年10月3日のオリジナルからアーカイブ。取得した12年9月2013。
- ^ a b Shaxson、N。(2011)。トレジャーアイランド:タックスヘイブンと世界を盗んだ男たち。ロンドン:ボッドリーヘッド。
- ^ 「ジャージー州法2005、第3条」。Jerseylaw.je。2006年5月5日。2011年10月3日のオリジナルからアーカイブ。取得した12年9月2013。
- ^ 「閣僚評議会は「ジャージー政府」のアイデンティティを採用している」。ジャージー政府。2019年2月9日取得。
- ^ 「ジャージー州法2005、第18条」。Jerseylaw.je。2006年5月5日。2011年10月3日のオリジナルからアーカイブ。取得した12年9月2013。
- ^ 「ジャージー州法2005、第24条」。Jerseylaw.je。2006年5月5日。2011年10月3日のオリジナルからアーカイブ。取得した12年9月2013。
- ^ ジャージー州公式報告書、2011年5月3日、5.1。閣僚評議会への新しい最高経営責任者の任命に関する首相の声明。
- ^ メープズベリーのコリンズ、主; もっと; マクリーン; ブリッグス; ハリス; マクラクラン(2010)。法の抵触に関するDicey、Morris&Collins(第14版)。ロンドン:Sweet&Maxwell。ISBN 978-1-84703-461-8。
- ^ 一般的に見る Sニコル(2009)。ジャージー法の起源と発展:概要ガイド(第5版)。セントヘリア:ジャージーとガーンジーの法律レビュー。ISBN 978-0-9557611-3-3。 そして 「ジャージーの法制度と憲法に関する研究ガイド」。ジャージー:法学研究所。2013年12月28日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ 「私たちの新しい外務大臣に会いましょう«これはジャージーです」。Thisisjersey.com。2011年1月17日にオリジナルからアーカイブされました。取得した12年9月2013。
- ^ 「非常に重要な新しい役割」。Thisisjersey.com。2011年1月17日。2011年1月22日のオリジナルからアーカイブ。取得した12年9月2013。
- ^ 「税務情報交換協定(TIEA)」 (PDF)。ジャージー政府。取り出さ年11月6 2011。
- ^ 「ジャージーは、税の反発をめぐって英国との決別を脅かしている」。ガーディアン。2012年6月26日。2021年1月21日取得。
- ^ 「オフィス|BureaudesÎlesAnglo-Normandes」。2021年1月21日取得。
- ^ 「ジャージー政府ロンドン事務所|英国でジャージーを代表する」。ジャージー政府ロンドン事務所。2017年3月27日。2021年1月21日取得。
- ^ 「チャンネル諸島ブリュッセル事務所(CIBO)」。チャネル諸島ブリュッセル事務所(CIBO)。2021年1月21日取得。
- ^ ターゲット、タニア。「独立」は、Brexitの取引が悪い場合にのみ選択肢となる可能性があります' "。jerseyeveningpost.com 。2021年1月21日取得。
- ^ 「外部関係の共通ポリシー」 (PDF)。ジャージー州。取り出さ年12月8 2012。
- ^ 「ジャージーの独立」「政府の政策ではない」」。チャネル103 。2021年1月21日取得。
- ^ 「憲法審査グループの第2回中間報告(州グレフ、ジャージー)」。
- ^ 「フランスは漁業の列の中でジャージーへの電力を削減すると脅迫している」。BBCニュース。2021年5月4日。2021年5月5日取得。
- ^ 欧州連合の機能に関する条約、第355条(5)(c)TFEUは、「条約は、チャネル諸島およびマン島に、設定されたこれらの島々の取り決めの実施を確保するために必要な範囲でのみ適用されるものとします。 1972年1月22日に署名された欧州経済共同体および欧州原子力共同体への新しい加盟国の加盟に関する条約に出ています。」
- ^ "EUR-Lex-61996J0171-EN"。欧州裁判所は1998年のページI-04607を報告しています。。CS1 maint:余分な句読点(リンク)
- ^ 「StatesofJersey Brexit Report、2017年1月31日、7ページ」 (PDF)。
- ^ 「イギリス海軍はフランスとの漁列の中でジャージーを巡視している」。BBCのニュース。2021年5月6日。
- ^ 「イギリス海軍の船がパトロールに到着すると、フランスの漁船団がジャージーに降下します」。スカイニュース。2021年5月6日。
- ^ 「ジャージーのCOVID-19冬の戦略」。ジャージー政府。2021年1月21日取得。
- ^ 「慎重な再開が必要ですが、排除戦略はありません」と首相は言います。jerseyeveningpost.com 。2021年1月25日取得。
- ^ 「『外出禁止令』:島民へのアドバイス」。gov.je。2020年3月29日。2020年3月29日取得。
- ^ 「SafeExitFramework」 (PDF)。ジャージー政府。2021年1月21日取得。
- ^ "Covid:ジャージーが 'ホスピタリティサーキットブレーカー'に入る"。BBCのニュース。2020年12月3日。
- ^ 「COVID-19アップデート–再接続のプロセス」。ジャージー政府。2021年1月7日。2021年1月21日取得。
- ^ 「すべてのジャージー小売店は本日から再開できます」。ITVニュース。2020年5月18日。2021年2月8日取得。
- ^ ジャージー、州。「ジャージー政府」。gov.je 。2021年3月12日取得。
- ^ 「ジャージーへの旅行(より安全な旅行ガイダンス)」。ジャージー政府。2021年1月21日取得。
- ^ 地理的には、イギリス諸島の一部ではありません。2006年10月15日の時点で、ジャージー州は、島が「フランスの北西海岸からわずか22 km、イングランドの南140km」に位置していることを示しています。
- ^ a b ジャージー。「ジャージーのサイズと土地被覆」。ジャージー政府。2020年12月10日取得。
- ^ 「レプラトン(ジャージー)|チャンネル諸島」。英国の山岳ガイド。2020年12月10日取得。
- ^ a b 「JerseyCensus2001:Chapter 2:PopulationCharacteristics」 (PDF)。ジャージー州。2018年11月15日取得。
- ^ 「ジャージー住宅物価指数2020年第4四半期」。ジャージー政府。
- ^ 「CIA–ワールドファクトブック–ジャージー」。中央情報局。2006年10月5日。2006年10月7日取得。
- ^ 「概要レポートの概要」。ogimet.com 。2020年4月7日取得。
- ^ 「ジャージー平年値1981–2010」。気象庁。2015年5月。検索された5月8 2015。
- ^ 「ジャージー気候エクストリーム」。ブードゥースカイ。2015年10月。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。検索された10月8日に2015。
- ^ 「利益と財政的支援」。ジャージー政府。2021年1月5日取得。
- ^ ガルシア-ベルナルド、ハビエル; フィクナー、1月; テイク、フランクW。; Heemskerk、Eelke M.(2017年7月24日)。「オフショア金融センターの発見:グローバル企業所有ネットワークにおける導管とシンク」。ScientificReports。7(1):6246. arXivの:1703.03016。Bibcode:2017NatSR ... 7.6246G。土井:10.1038 / s41598-017-06322-9。ISSN 2045年から2322年。PMC 5524793。PMID 28740120。
- ^ 「競争(ジャージー)法2005」 (PDF)。Jcra.je。2007年6月14日にオリジナル (PDF)からアーカイブされました。取得した16年8月2013。
- ^ フィリッパ、ダベンポート(2006年5月20日)。「ジャージーのドル箱」。フィナンシャルタイムズ。2006年10月7日取得。
- ^ ウィットマー、ジェイソン(2004年6月11日)。「CROPP契約は、オハイオ州の草ベースの有機乳製品に収益性をもたらします」。ロデール研究所。2006年10月7日取得。
- ^ 「島はフェアトレードのステータスを達成しました」。BBCニュース。2005年2月24日。2006年10月6日取得。
- ^ a b 「ジャージーへの移動:お金と税金」。ジャージー政府。2021年2月12日取得。
- ^ a b 「EUがLVCRの抜け穴を完全に塞ぐ」。jerseyeveningpost.com 。2021年1月12日取得。
- ^ 「課税:非協力的な管轄区域のEUリスト」。www.consilium.europa.eu 。2021年5月6日取得。
- ^ エクスプレス、バイリウィック。「見る:タックスヘイブンを引き締める計画のEUの視界にあるジャージー「ブラックリスト」」。BailiwickExpress 。2021年5月6日取得。
- ^ 「2020年の結果を見る」。fsi.taxjustice.net 。2021年5月6日取得。
- ^ 「法人税の避難所指数2021」。cthi.taxjustice.net 。2021年5月6日取得。
- ^ 「登録車両(FOI)」。ジャージー政府。2020年12月10日取得。
- ^ 「EVie |ジャージーのオンデマンド電気モビリティ」。EVie。
- ^ 「ジャージー港の簡単な歴史」。www.ports.je 。2020年12月10日取得。
- ^ 貴族院公式報告書(ハンサード)局(2001年12月6日)。「2001年12月6日のハンサード卿のテキスト(211206-28)」。Publications.parliament.uk 。検索された5月31 2011。
- ^ 「ジャージーは島でのビットコインファンドの立ち上げを承認します」。BBCニュース。取得した10年7月2014。
- ^ 「JerseyCensus2011 Bulletin no 1」 (PDF)。ジャージー州。2011年12月。
- ^ 「JerseyCensus2011 Bulletin no 2」 (PDF)。ジャージー州。2012年1月。
- ^ ミナハン、ジェームズ(2000)。1つのヨーロッパ、多くの国:ヨーロッパの国民グループの歴史的辞書。グリーンウッド出版グループ。p。349. ISBN 978-0-313-30984-7。
- ^ クエール、T。(1815年)。ノルマンディー沿岸の島々の農業と現状の概観。ロンドン:農業委員会。p。48。
- ^ アイランドアイデンティティポリシー開発委員会(2021年5月11日)。「アイランドアイデンティティ中間報告」 (PDF)。gov.je。
- ^ 「ビザ/入国許可/就労許可の問題」。内務、税関&入国管理、入国管理。ジャージー州。2007年10月10日にオリジナルからアーカイブされました。取得した14年9月2009年。
共通旅行区域(英国、アイルランド共和国、チャンネル諸島、マン島)の外から到着する乗客は、入国管理局を通過します。
- ^ 「ジャージーへの移動:税関と移民」。ジャージー政府。2021年1月30日取得。
- ^ Citizensinformation.ie。「アイルランドとイギリスの間の共通旅行区域」。www.citizensinformation.ie 。2021年1月30日取得。
- ^ 「gov.je–移民」。2016年3月19日にオリジナルからアーカイブされました。2020年4月7日取得。
- ^ 貴族院の公式報告書(ハンサード)の部門。「2010年1月18日、英国貴族院の政務次官、内務省(スピットヘッドの西卿)による回答」。Publications.parliament.uk 。検索された5月31 2011。
- ^ 「1981年英国国籍法」。立法、英国、法律。公共機関情報局。2009年10月1日にオリジナルからアーカイブされました。取得した14年9月2009年。
島」とは、チャンネル諸島とマン島を意味します。[...]英国」とは、英国、北アイルランド、および島々を合わせたものを意味します。
- ^ ジャージー政府[@GovJersey](2020年6月15日)。「パスポートを申請する島民は、今週から新しいブルージャージーバリアントの英国パスポートの発行を開始します」(ツイート)–Twitter経由。
- ^ 「ジャージー市民アドバイス–パスポート(2.7.1。)」。www.cab.org.je 。2021年1月30日取得。
- ^ 「gov.je–要約ポリシー」 (PDF)。2016年4月7日にオリジナル (PDF)からアーカイブされました。2020年4月7日取得。
- ^ 「gov.je–移行の監視と規制」 (PDF)。2016年3月19日にオリジナル (PDF)からアーカイブされました。2020年4月7日取得。
- ^ 「居住および雇用の状況とその意味」。ジャージー政府。2021年1月30日取得。
- ^ Johnson、Henry(2016)ジャージーでの都市化との遭遇:小さな島の環境における開発、持続可能性、および空間性。アーバンアイランドスタディーズ。
- ^ 「ジャージー年次社会調査:2015」 (PDF)。ジャージー州。p。8 。取り出さ年12月2 2015。
- ^ 「花のジャージーバトル」。ジャージーバトルオブフラワーズアソシエーション。2005年。 2006年8月25日のオリジナルからアーカイブ。2006年10月15日取得。
- ^ 「LaFêtedéNoué」。2010年12月22日にオリジナルからアーカイブされました。取得した18年9月2011。
- ^ 「LaFaîs'sied'Cidre」。取得した18年9月2011。
- ^ ファレ、サミュエル。「SaintHelier–SaintHélyi–SaintHélier」。Geraint Jennings、SociétéJersiaise。2004年12月14日にオリジナルからアーカイブされました。2006年10月15日取得。
- ^ 「ジャージー島のバンド」。2011年9月7日にオリジナルからアーカイブされました。取得した18年9月2011。
- ^ 「解放ジャージー音楽祭」。取得した18年9月2011。
- ^ 「歴史的文書参照:HE0024」。Mygov.je。2015年10月16日にオリジナルからアーカイブされました。取得した16年8月2013。
- ^ 「旧オデオンシネマビルがフリーダムチャーチジャージーに売却されました」。2012年12月2日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ 「ブランチ映画祭」。2011年9月15日にオリジナルからアーカイブされました。取得した18年9月2011。
- ^ 「ラマーレワインエステート」。取得した28年8月2013。
- ^ 「ロックのダブルウォッカ」。ジャージーイブニングポスト。2013年6月1日。2013年9月10日のオリジナルからアーカイブ。取得した28年8月2013。
- ^ 「アイランドゲームズジャージー2015入札|ホーム」。Jersey2015.com。2012年3月25日にオリジナルからアーカイブされました。取得した26年4月2012。
- ^ 「ジャージーラグビーフットボールクラブ」。Jrfc.je。2015年9月8日にオリジナルからアーカイブされました。取得した26年4月2012。
- ^ プライアー、ティム(2012年4月23日)。「ジャージー推進:島側の台頭と台頭」。BBCラジオジャージー。BBCスポーツ。検索された5月13 2012。
- ^ 「スポーツを促進するための新しい体」。jerseyeveningpost.com 。2019年4月23日取得。
- ^ 「カリキュラムを理解する」。ジャージー政府。2017年7月17日取得。
- ^ 「L'OfficeduJèrriais」。jerriais.org.je。2017年10月10日にオリジナルからアーカイブされました。2017年7月17日取得。
- ^ 「ジャージーの南東海岸、チャンネル諸島」。ラムサーサイト情報サービス。2018年4月25日取得。
- ^ 「保護された海岸線(ラムサール条約湿地)」。ジャージー政府。2016 。検索された28年6月2016。
- ^ 「また動物園になる時間」。ダレル。
- ^ 「種ベースの研究プロジェクト–ジャージー哺乳類調査」。2016年3月19日にオリジナルからアーカイブされました。2020年4月7日取得。
- ^ 「生物多様性行動計画」 (PDF)。2016年4月7日にオリジナル (PDF)からアーカイブされました。2020年4月7日取得。
- ^ 「BirdsontheEdgeプロジェクト」。検索された28年6月2016。
- ^ 「ダルマチアアカガエル保護計画」。ジャージー政府。2016 。検索された28年6月2016。
- ^ 「ダルマチアアカガエル」。ダレル野生生物保護トラスト。2009年1月6日にオリジナルからアーカイブされました。検索された28年6月2016。
- ^ ジャージーの樹木、ジャージーの木の男性協会、ジャージー1997、 ISBN 0-9530979-0-0
- ^ 「魚のAZ」。Jersey.com。2008年8月21日。2010年11月24日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月31 2011。
- ^ 「Keithspaper」 (PDF)。2016年3月19日。2016年3月19日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。
- ^ 「海洋生物多様性」 (PDF)。gov.je。2016年3月19日。2016年3月19日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。
- ^ 「ジャイアントキャベツ«ジャージーイブニングポスト」。Jerseyeveningpost.com。2014年6月6日にオリジナルからアーカイブされました。取得した3年6月2014。
- ^ a b バーンズリー、S; ケアリー、E; ピエンコウスキー、M; ウェンシンク、C(2016)。2001年の環境憲章またはそれに相当するものを実施し、愛知目標と持続可能な開発目標 (PDF)に向けて移行する際の英国の海外領土と王室属領の2016年までのパフォーマンスの測定(初版)。英国海外領土保全フォーラム。頁。97、480 ISBN 978-1-911097-03-7。取り出さ年7月5 2016。
- ^ 「イタドリ」。ジャージー政府。取り出さ年7月5 2016。
- ^ 「ジャージーへの移動:ヘルスケア」。ジャージー政府。2021年2月25日取得。
- ^ [1] アーカイブで2016年3月19日ウェイバックマシン
- ^ 「連絡先」。Gov.je 。検索された5月31 2011。
- ^ 「ジャージー消防救助サービス」。Gov.je 。検索された5月31 2011。
- ^ 「ジャージー沿岸警備隊」。Portofjersey.je。2011年6月2日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月31 2011。
- ^ Ivor Bisson(2011年2月3日)。「CIAirSearchホームページ」。Ci-airsearch.com 。検索された5月31 2011。
- ^ 「セントヘリアの歴史」。Rnli.org.uk。1982年12月14日。検索された12年7月2012。
- ^ 水統計 ジャージー政府が2020-12-14にアクセス
- ^ 「重要な事実」。www.jec.co.uk。ジャージー電気。2020年12月14日取得。
- ^ ラフ、リチャード; MacAskill、Andrew(2021年5月6日)。「フランスが漁業権をめぐって「報復」を脅かすために派遣されたイギリス海軍」。シドニーモーニングヘラルド。2021年5月6日取得。
- ^ 「ネットワークの背後にある統計:過去12か月間の数のジャージー電力のレビュー」。www.jec.co.uk。ジャージー電気。2020年12月14日取得。
参考文献
- Balleine's History of Jersey、Marguerite Syvret and Joan Stevens(1998) ISBN 1-86077-065-7
- 何世紀にもわたるジャージー、レスリー・シネル、ジャージー1984、 ISBN 0-86120-003-9
- ジャージーの伝記辞典、GRバレイン
考古学
- チャネル諸島の考古学。巻 2:ジャクエッタホークスによるジャージーのバイリウィック(1939)
- ヨーロッパの先史時代の基礎からミセニア時代まで、1940年、CFCホークス
- 先史時代のジャージー、マーク・パットン、1987年
- チャネル諸島の考古学と初期の歴史、ヘザー・セビレ、2005年。
- Dolmens of Jersey:A Guide、James Hibbs(1988)。
- ジャージーのドルメンへのガイド、ピーターハント、ソシエテエルシアーズ、1998年。
- 石の声明:新石器時代のブルターニュの記念碑と社会、マーク・パットン、1993年
- Hougue Bie、Mark Patton、Warwick Rodwell、Olga Finch、1999
- チャネル諸島、考古学ガイド、デビッド・ジョンストン、1981年
- チャネル諸島の考古学、ピーター・ジョンストン、1986年
牛
- ロイヤルジャージー農園芸協会の100年1833年から1933年。事務局長のHGシェパードによって協会の記録から編集されました。エリックJ.ボストン。ジャージー牛、1954年
宗教
- チューダー政権下のチャンネル諸島、AJイーグルストン
- ガーンジー島の改革と社会、DMオジエ
- チャンネル諸島における国際政治と長老派教会の確立:Coutances Connection、CSL Davies
- 宗教、歴史、GR Balleine:ジャージーの改革、J。StJohn Nicolle著、The Pilot Magazine
- ジャージーの改革:2世紀にわたる変化の過程、J。セントジョンニコル
- 現代の文書に照らしたクロニク・ド・ジャージー、BSJ、AJイーグルストン
- リチャード・マボン、BSJ、ジョアン・スティーブンスの肖像
外部リンク
- gov.jeジャージーの公式ウェブサイト
- ジャージー政府所有の観光ウェブサイトにアクセス
- ジェリペディア[永久デッドリンク]オンライン履歴と家族履歴百科事典
- ジャージーでのVote.je選挙
- ジャージー。ワールドファクトブック。中央情報局。
- ジャージーを探す
- ジャージー、BBCニュースから
- ジャージーイブニングポスト
- 先史時代のジャージー
- JerseyShops.co.uk アーカイブで2019年6月3日ウェイバックマシン-地元の小売店