ダンディー(/ D ʌ N D I / (聞く) ;スコットランド:ダンディー スコットランド・ゲール:DUN DEまたはDUNDèagh [TUN TE] )であるスコットランドの4番目に大きい都市と51番目の最も人口の多い-市街地におけるイギリス。2016年のための年央人口推定値はダンディーに2478 /キロの人口密度を与える、148280だった2または6420 /平方マイル、 2番目に高いスコットランドのを。テイ湾の北岸にある中央低地東部にあり、北海に流れ込んでいます。名の下ダンディー、 [7]それは32個のうちの1つを形成する協議会の区域に使用スコットランド地方政府を。
ダンディー DUN DE ダンディー | |
---|---|
ダンディー市 | |
国旗 紋章 | |
語源:スコットランド・ゲール語- DUN DE(テイフォート)[1] | |
ニックネーム: 「 発見の街」 | |
ダンディー スコットランドの 場所 | |
座標:56°27′43″ N 2°58′15″ W / 56.462°N2.9707°Wコーディネート: 56°27'43 "N2 °58'15" W / 56.462°N2.9707°W | |
主権国家 | イギリス |
国 | スコットランド |
カウンシルエリア | ダンディー市 |
長官任命地域 | ダンディー |
設立 | c。11世紀の西暦 |
バラのチャーター | 1191 |
市のステータス | 1889年 |
政府 | |
• 体 | ダンディー市議会 |
• ロードプロヴォスト | イアン・ボースウィック [2] |
•ダンディー市議会のリーダー | ジョンアレクサンドル [3] |
• MSP |
|
• MP |
|
範囲 [4] | |
•合計 | 20平方マイル(60 km 2) |
標高 [4] | 59フィート(18 m) |
人口 (2016年半ば推定) [6] | |
•合計 | 148,280 |
•ランク | 4位、スコットランド |
•密度 | 6,420 /平方マイル(2,478 / km 2) |
• アーバン | 158,200 |
• メトロ | 264,890 [5] |
•言語 | 英語の スコットランド人 |
住民の呼称 | ダンドニアン |
タイムゾーン | UTC±0(GMT) |
•夏(DST) | UTC + 1(BST) |
郵便番号エリア | DD1-5 |
市外局番 | 01382 |
ISO 3166-2 | GB-DND |
ONSコード | S12000042 |
OSグリッドリファレンス | NO4030 |
NUTS 3 | UKM21 |
主要空港 | ダンディー空港 |
ウェブサイト | www .dundeecity .gov .uk |
歴史的にアンガスの一部であったこの都市は、12世紀後半にバラに発展し、重要な東海岸の貿易港としての地位を確立しました。[8]急速な拡大は、特にダンディーが世界のジュート産業の中心であった19世紀に、産業革命によってもたらされました。[9]これは、他の主要産業とともに、ダンディーに「ジュート、ジャム、ジャーナリズム」の都市としての形容詞を与えました。
今日では、ダンディーは、科学的な活動のとのダンディーの歴史に敬意を表し、「1つの都市、多くの発見」として推進されてRRSディスカバリー、ロバート・ファルコン・スコットダンディーに建てられ、今ディスカバリーポイントに停泊しているの南極探検船、。生物医学および技術産業は1980年代から到来し、現在、この都市は、モバイルアプリの開発やゲームを含む英国のデジタルエンターテインメント産業の10%を占めています。ダンディーには、ダンディー大学とアバーテイ大学の2つの大学があります。2014年、ダンディーは、医学研究、コミック、ビデオゲームなどの分野への多様な貢献により、英国初のユネスコデザイン都市として国連から認められました。[10] [11] [12]
ダンディーのユニークな特徴は、2つのプロサッカークラブであるダンディーFCとダンディーユナイテッドFCに、互いに隣接している以外のすべてのスタジアムがあることです。[13]
伝統産業の衰退に伴い、市は文化の中心地として自らを再生し、再発明する計画を採用しました。[14]これを追求するために、ウォーターフロントを再生して市内中心部に再接続するための10億ポンドのマスタープランが2001年に開始され、30年以内に完了する予定です。V&Aダンディー-の最初の分岐V&Aロンドンの外で動作するためには-ウォーターフロントのプロジェクトの主なセンターピースです。[15] [16]
近年、ダンディーの国際的な知名度が高まっています。GQ誌は2015年にダンディーを「英国で最もクールな小さな都市」と名付け、ウォールストリートジャーナルは2018年の「ワールドワイドホットデスティネーション」リストでダンディーを5位にランク付けしました。[17]
歴史
「ダンディー」という名前は、2つの部分で構成されています。一般的なケルトの地名要素dunは、要塞を意味します。そして、ケルトの要素から派生する可能性のある2番目の部分は、ゲール語のdèと同族であり、「火」を意味します。[18]
人間の占領に関する初期の証拠は豊富であるが[19]ダンディーの港町としての成功と成長は、間違いなくウィリアム1世の憲章の結果であり、ダンディーを弟のデイビッド(後のハンティンドン伯爵)に与えた。 12世紀。[20]町の状況と、アール・デイビッドによる貿易の中心地としての宣伝は、繁栄と成長の時期をもたらしました。[21]伯爵はダビデの子孫に受け継がれ、その中にはジョン・バリオルがいた。町はなった勅許自治都市1292に王としてジョンの戴冠式に[22]町とその城が中に数年間英語力によって占有された独立の最初の戦争とによって奪還ロバート1世初期の1312で[23]元のバーガル憲章は占領中に失われ、その後1327年にブルースによって更新された。[24]
バラは1543年から1550年の乱暴な求愛として知られる紛争でかなり苦しみ、1547年からアンドリューダドリーのイギリス軍に占領されました。1548年、前進するスコットランド軍から町を守ることができず、ダドリーは町に焼け焦げた。[25] 1645年に、時の清教徒革命、ダンディーは再び王党派で、この時間を包囲されたモントローズの侯爵。[26]町が最終的に率いる議員軍によって破壊されたジョージ・マンク1651で[27]町はの設立に重要な役割を果たしたジャコバイト際原因Claverhouseのジョン・グラハムは、第1の子爵ダンディーが上げスチュアートに標準をダンディー1689年の法律。[28]町は、1715年から16年にかけてジャコバイトによって支配され、1716年1月6日、王位を主張するジャコバイトの主張者であるジェームズVIIIおよびIII(旧プリテンダー)が町に公に侵入した。 。ダンディーの多くを含むスコットランドの多くは、彼を正当な王と見なしていました。[29]
ダンディーの著名な居住者は、ランディーの男爵、キャンパーダウンの第1子爵ダンカンであるアダムダンカンでした(1731年7月1日から1804年8月4日)。彼は1731年7月1日にダンディーで、ダンディーのプロヴォストであるランディのアレクサンダーダンカンの息子として生まれました。アダムはダンディーで教育を受け、後にスループトライアルに乗ってイギリス海軍に加わりました。彼は提督になり、1797年10月にキャンパーダウン(ハーレムの北)沖でオランダ艦隊を破った。これは、海軍の歴史の中で最も重要な行動の1つと見なされていました。[30]
The economy of mediaeval Dundee centred on the export of raw wool, with the production of finished textiles being a reaction to recession in the 15th century.[31] Two government Acts in the mid 18th century had a profound effect on Dundee's industrial success: the textile industry was revolutionised by the introduction of large four-storey mills, stimulated in part by the 1742 Bounty Act which provided a government-funded subsidy on Osnaburg linen produced for export.[32] Expansion of the whaling industry was triggered by the second Bounty Act, introduced in 1750 to increase Britain's maritime and naval skill base.[33] Dundee, and Scotland more generally, saw rapid population increase at end of the 18th and beginning of the 19th century, with the city's population increasing from 12,400 in 1751 to 30,500 in 1821.[34]
The phasing out of the linen export bounty between 1825 and 1832 stimulated demand for cheaper textiles, particularly for cheaper, tough fabrics.[35] The discovery that the dry fibres of jute could be lubricated with whale oil (of which Dundee had a surfeit, following the opening of its gasworks) to allow it to be processed in mechanised mills resulted in the Dundee mills rapidly converting from linen to jute, which sold at a quarter of the price of flax.[36] Interruption of Prussian flax imports during the Crimean War and of cotton during the American Civil War resulted in a period of inflated prosperity for Dundee and the jute industry dominated Dundee throughout the latter half of the 19th century.[37] Unprecedented immigration, notably of Irish workers, led to accelerated urban expansion, and at the height of the industry's success, Dundee supported 62 jute mills, employing some 50,000 workers.[38] Cox Brothers, who owned the massive Camperdown Works in Lochee, were one of the largest jute manufacturers in Europe and employed more than 5,000 workers.[39]
The rise of the textile industries brought with it an expansion of supporting industries, notably of the whaling, maritime and shipbuilding industries,[40] and extensive development of the waterfront area started in 1815 to cope with increased demand for port capacity.[41] At its height, 200 ships per year were built there, including Robert Falcon Scott's Antarctic research vessel, the RRS Discovery. This ship is now on display at Discovery Point in the city.[42] A significant whaling industry was also based in Dundee, largely existing to supply the jute mills with whale oil. Whaling ceased in 1912 and shipbuilding ceased in 1981.[43]
While the city's economy was dominated by the jute industry, it also became known for smaller industries. Most notable among these were James Keiller's and Sons, established in 1795, which pioneered commercial marmalade production,[44] and the publishing firm DC Thomson, which was founded in the city in 1905. Dundee was said to be built on the 'three Js': Jute, Jam and Journalism.
The town was also the location of one of the worst rail disasters in British history, the Tay Bridge disaster. The first Tay Rail Bridge was opened in 1878. It collapsed some 18 months later during a storm, as a passenger train passed over it, resulting in the loss of 75 lives.[45] The most destructive fire in the city's history came in 1906, reportedly sending "rivers of burning whisky" through the street.
The jute industry fell into decline in the early 20th century, partly due to reduced demand for jute products and partly due to an inability to compete with the emerging industry in Calcutta.[46] This gave rise to unemployment levels far in excess of the national average, peaking in the inter-war period,[47] but major recovery was seen in the post-war period, thanks to the arrival first of American light engineering companies like Timex and NCR, and subsequent expansion into microelectronics.[48]
A£1 billion master plan to regenerate Dundee Waterfront is expected to last for a 30-year period between 2001 and 2031.[49] The aims of the project are to reconnect the city centre to the waterfront; to improve facilities for walking, cyclists and buses; to replace the existing inner ring road with a pair of east/west tree-lined boulevards; and to provide a new civic square and a regenerated railway station and arrival space at the western edge. A new Victoria and Albert Museum opened on 15 September 2018.
ガバナンス
Dundee was granted Royal Burgh status on the coronation of John Balliol as King of Scotland in 1292.[22] The city has two mottos—Latin: Dei Donum (Gift of God) and Prudentia et Candore (With Thought and Purity) although usually only the latter is used for civic purposes.[50]
Prior to 1996, Dundee was governed by the City of Dundee District Council. This was formed in 1975, implementing boundaries imposed in the Local Government (Scotland) Act 1973. Under these boundaries, the Angus burgh and district of Monifieth, and the Perth electoral division of Longforgan (which included Invergowrie) were annexed to the county of the city of Dundee. In 1996, the Dundee City unitary authority was created following implementation of the Local Government etc. (Scotland) Act 1994.[51] This placed Monifieth and Invergowrie in the unitary authorities of Angus and Perth and Kinross, largely reinstating the pre-1975 county boundaries. Some controversy has ensued as a result of these boundary changes, with Dundee city councillors arguing for the return of Monifieth and Invergowrie.[52]
Local government
Dundee is one of 32 council areas of Scotland,[51] and is represented by the Dundee City Council – a local council composed of 29 elected councillors. Previously the city was a county of a city and later a district of the Tayside region. Council meetings take place in the City Chambers, which opened in 1933 in City Square. The civic head and chair of the council is known as the Lord Provost, a position similar to that of mayor in other cities. The political head of the council is known as the Leader of the council or Leader of the Administration. The Leader chairs the Policy & Resources Committee. Dundee House, the new headquarters for the city council on North Lindsay Street, opened in August 2011.[53] This has replaced Tayside House which was demolished in 2013 as part of the Dundee Waterfront improvements.[53][54]
Elections to the council are normally on a four-year cycle. The most recent election took place on 4 May 2017. Since 2007, the Local Governance (Scotland) Act 2004 has meant that there are eight multi-member wards which elect three or four councillors by single transferable vote, to produce a form of proportional representation.[55] The 2012 elections gave the SNP overall control of the council with 16 seats. However the 2017 contest saw the SNP lose their majority, although they remained the largest party with 14 councillors.[56] Scotland's longest-serving councillor, Ian Borthwick, sits on the council.
Westminster and Holyrood
For elections to the British House of Commons at Westminster, the city area and portions of the Angus council area are divided in two constituencies.[57] The constituencies of Dundee East and Dundee West are represented by Stewart Hosie (Scottish National Party)[58] and Chris Law (Scottish National Party), respectively, both of whom were re-elected at the 2019 General Election. For elections to the Scottish Parliament at Holyrood, the city area is divided between three constituencies. The Dundee City East constituency and the Dundee City West constituency are entirely within the city area. The Angus South (Holyrood) constituency includes north-eastern and north-western portions of the city area.[57] All three constituencies are within the North East Scotland electoral region: Shona Robison (SNP) is the Member of the Scottish Parliament (MSP) for the Dundee East constituency;[59] Joe Fitzpatrick (SNP) is the current MSP for the Dundee West constituency[60] and Graeme Dey (SNP) is the current MSP for the Angus South constituency.[61]
Dundee was also part of the pan-Scotland European Parliament constituency until 31 January 2020 when the U.K. left the EU. Seven Members of the European Parliament (MEP)s were elected using the d'Hondt method of party-list proportional representation.[62] In the last European Election Scotland voted, it returned three SNP MEPs, one Liberal Democrat MEP, one Conservative and Unionist MEP and one Brexit Party MEP, to the European Parliament.[62]
Winston Churchill served as one of two MPs for Dundee from 1908 to 1922.
2014 Scottish independence referendum
On 18 September 2014, Dundee was one of four council areas to vote "Yes" in the Scottish independence referendum, with 57.3% voting "Yes" on a 78.8% turnout. With the highest Yes vote for any local authority in Scotland, some in the Yes Scotland campaign nicknamed Dundee the 'Yes City', including former First Minister Alex Salmond.[63][64]
地理
Dundee sits on the north bank of the Firth of Tay on the eastern, North Sea Coast of Scotland. The city lies 36.1 miles (58 km) NNE of Edinburgh[65] and 360.6 miles (580 km) NNW of London.[65] The built-up area occupies a roughly rectangular shape 8.3 miles (13 km) long by 2.5 miles (4 km) wide, aligned in an east to west direction and occupies an area of 60 square kilometres (23 sq mi).[66][67] The town is bisected by a line of hills stretching from Balgay Hill (elevation of 143 m) in the west end of the city, through the Dundee Law (174 m) which occupies the centre of the built up area, to Gallow Hill (83 m), between Baxter Park and the Eastern Cemetery. North of this ridge lies a valley through which cuts the Dighty Water burn, the elevation falling to around 45 m. North of the Dighty valley lie the Sidlaw Hills, the most prominent hill being Craigowl Hill (455 m).[66]
The western and eastern boundaries of the city are marked by two burns that are tributaries of the River Tay. On the westernmost boundary of the city, the Lochee burn meets the Fowlis burn, forming the Invergowrie burn, which meets the Tay at Invergowrie basin.[66] The Dighty Water enters Dundee from the village of Strathmartine and marks the boundaries of a number of northern districts of the city, joining the Tay between Barnhill and Monifieth.[66] The Scouring burn in the west end of the city and Dens Burn in the east, both of which played important roles in the industrial development of the city, have now been culverted over.
Geology
The city lies within the Sidlaw-Ochil anticline, and the predominant bedrock type is Old Red Sandstone of the Arbuthnott-Garvock group.[68] Differential weathering of a series of igneous intrusions has yielded a number of prominent hills in the landscape, most notably the Dundee Law (a late Silurian/early Devonian Mafic rock intrusion) and Balgay hill (a Felsic rock intrusion of similar age).[68] In the east of the city, in Craigie and Broughty Ferry, the bedrock geology is of extrusive rocks, including mafic lava and tuff.[68]
The land surrounding Dundee, particularly that in the lower lying areas to the west and east of the city, bears high quality soil that is particularly suitable for arable farming. It is predominantly of a brown forest soil type with some gleying, the lower parts being formed from raised beach sands and gravels derived from Old Red Sandstone and lavas.[69]
Location
Urban environment
Very little of pre-Reformation Dundee remains, the destruction suffered in the War of the Rough Wooing being almost total, with only scattered, roofless shells remaining.[70] The area occupied by the medieval burgh of Dundee extends between East Port and West Port, which formerly held the gates to the walled city. The shoreline has been altered considerably since the early 19th century through development of the harbour area and land reclamation.[71] Several areas on the periphery of the burgh saw industrial development with the building of textile mills from the end of the 18th century. Their placement was dictated by the need for a water supply for the modern steam powered machinery, and areas around the Lochee Burn (Lochee), Scouring Burn (Blackness) and Dens Burn (Dens Road area) saw particular concentrations of mills.[72] The post war period saw expansion of industry to estates along the Kingsway.[73]
Working class housing spread rapidly and without control throughout the Victorian era, particularly in the Hawkhill, Blackness Road, Dens Road and Hilltown areas.[74] Despite the comparative wealth of Victorian Dundee as a whole, living standards for the working classes were very poor. A general lack of town planning coupled with the influx of labour during the expansion of the jute industry resulted in insanitary, squalid and cramped housing for much of the population.[75] While gradual improvements and slum clearance began in the late 19th century, the building of the groundbreaking Logie housing estate marked the beginning of Dundee's expansion through the building of planned housing estates, under the vision of city architect James Thomson, whose legacy also includes the housing estate of Craigiebank and the beginnings of an improved transport infrastructure by planning the Kingsway bypass.[76]
Modernisation of the city centre continued in the post-war period. The medieval Overgate was demolished in the early 1960s to make way for a shopping centre, followed by construction of the inner ring road and the Wellgate Shopping Centre.[77] The Tay Road Bridge, completed in 1966 had as its northern landfall the docklands of central Dundee, and the new associated road system resulted in the city centre being cut off from the river.[78] An acute shortage of housing in the late 1940s was addressed by a series of large housing estates built in the northern environs including the Fintry, Craigie, Charleston and Douglas areas in the 1950s and early 1960s.[79] These were followed by increasingly cost-effective and sometimes poorly planned housing in throughout the 1960s.[80] Much of this, in particular the high-rise blocks of flats at Lochee, Kirkton, Trottick, Whitfield, Ardler and Menzieshill, and the prefabricated Skarne housing blocks at Whitfield, have been demolished since the 1990s or are scheduled for future demolition.[81]
Climate
The climate, like the rest of lowland Scotland, is Oceanic (Köppen-Geiger classification Cfb).[82] Mean temperature and rainfall are typical for the east coast of Scotland, and with the city's sheltered estuarine position, mean daily maxima are slightly higher than coastal areas to the North, particularly in spring and summer.[83] The summers are still chilly when compared with similar latitudes in continental Europe, something compensated for by the mild winters, similar to the rest of the British Isles. The nearest official Met Office weather station is Mylnefield, Invergowrie which is about 4 miles (6.4 km) west of the City Centre.
A record high of 29.3 °C (84.7 °F) was recorded in July 2013.[84] The warmest month was July 2006,[85] with an average temperature of 17.4 °C (63.3 °F) (average high 22.5 °C (72.5 °F), average low 12.3 °C (54.1 °F)). In an 'average' year the warmest day should reach[86] 25.2 °C (77.4 °F), and in total just 1.63 days[87] should equal or exceed a temperature of 25.1 °C (77.2 °F) per year, illustrating the rarity of such warmth.
Climate data for Mylnefield, elevation 31m, 1981–2010, extremes 1960–2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Record high °C (°F) | 14.6 (58.3) | 15.2 (59.4) | 21.6 (70.9) | 22.9 (73.2) | 23.7 (74.7) | 27.8 (82.0) | 29.3 (84.7) | 28.7 (83.7) | 25.0 (77.0) | 22.8 (73.0) | 16.7 (62.1) | 14.5 (58.1) | 29.3 (84.7) |
Average high °C (°F) | 6.4 (43.5) | 6.9 (44.4) | 9.1 (48.4) | 11.5 (52.7) | 14.4 (57.9) | 17.1 (62.8) | 19.3 (66.7) | 19.2 (66.6) | 16.5 (61.7) | 12.7 (54.9) | 9.1 (48.4) | 6.5 (43.7) | 12.4 (54.3) |
Average low °C (°F) | 0.7 (33.3) | 1.0 (33.8) | 2.2 (36.0) | 3.9 (39.0) | 6.3 (43.3) | 9.1 (48.4) | 11.0 (51.8) | 10.9 (51.6) | 8.9 (48.0) | 6.1 (43.0) | 3.0 (37.4) | 0.7 (33.3) | 5.3 (41.5) |
Record low °C (°F) | −17.1 (1.2) | −11.2 (11.8) | −10.0 (14.0) | −4.4 (24.1) | −2.3 (27.9) | −0.7 (30.7) | 2.8 (37.0) | 1.7 (35.1) | −0.6 (30.9) | −3.4 (25.9) | −10.4 (13.3) | −12.7 (9.1) | −17.1 (1.2) |
Average precipitation mm (inches) | 71.1 (2.80) | 47.2 (1.86) | 53.3 (2.10) | 46.3 (1.82) | 48.1 (1.89) | 57.3 (2.26) | 56.9 (2.24) | 64.6 (2.54) | 65.7 (2.59) | 82.0 (3.23) | 68.4 (2.69) | 61.2 (2.41) | 722.0 (28.43) |
Mean monthly sunshine hours | 53.6 | 77.3 | 116.2 | 145.9 | 191.2 | 166.4 | 174.3 | 166.3 | 126.0 | 95.9 | 69.8 | 43.1 | 1,426.3 |
Source 1: KNMI/ Royal Netherlands Meteorological Institute[88] | |||||||||||||
Source 2: Met Office[89] |
人口統計
City of Dundee | Scotland | |
---|---|---|
Total population | 154,674 | 5,062,011 |
Foreign born | 5.84% | 3.78% |
Over 75 years old | 8.18% | 7.09% |
Unemployed | 5.18% | 3.97% |
Dundee's recorded population reached a peak of 182,204 at the 1971 census.
According to the 2001 census, the City of Dundee had a population of 154,674.[90] A more recent population estimate of the City of Dundee has been recorded at 156,561 in 2012. The demographic make-up of the population is much in line with the rest of Scotland. The age group from 30 to 44 forms the largest portion of the population (20%).[90] The median age of males and females living in Dundee was 37 and 40 years, respectively, compared to 37 and 39 years for those in the whole of Scotland.[90]
The place of birth of the town's residents was 94.16% United Kingdom (including 87.85% from Scotland), 0.42% Republic of Ireland, 1.33% from other European Union (EU) countries, and 3.09% from elsewhere in the world. The economic activity of residents aged 16–74 was 35.92% in full-time employment, 10.42% in part-time employment, 4.25% self-employed, 5.18% unemployed, 7.82% students with jobs, 4.73% students without jobs, 15.15% retired, 4.54% looking after home or family, 7.92% permanently sick or disabled, and 4.00% economically inactive for other reasons. Compared with the average demography of Scotland, Dundee has both low proportions of people born outside the United Kingdom and for people over 75 years old.
Natives of Dundee are called Dundonians and are often recognisable by their distinctive dialect of Scots as well as their accent, which most noticeably substitutes the monophthong /ɛ/ (pronounced "eh") in place of the diphthong /aj/ (pronounced "ai").[92] Dundee, and Scotland more generally, saw rapid population increase at end of the 18th and beginning of the 19th century, with the city's population increasing from 12,400 in 1751 to 30,500 in 1821.[34] Of particular significance was an influx of Irish workers in the early to mid-19th century, attracted by the prospect of employment in the textiles industries. In 1851, 18.9% of people living in Dundee were of Irish birth.[93]
The city has also attracted immigrants from Italy, fleeing poverty and famine, in the 19th century Jews, fleeing from the Russia controlled portions of partitioned Poland and from German occupation in the 20th. Today, Dundee has a sizeable ethnic minority population, and has around 4,000 Asian residents which is the fourth-largest Asian community in Scotland. The city also has 1.0% of residents from a Black/African/Caribbean background.[94]
Dundee has a higher proportion of university students – one in seven of the population – than any other town in Europe, except Heidelberg.[95] The 14.2% come from all around the world to attend the local universities and colleges. Dundee is a major attraction for Northern Irish students who make up 5% of the total student population. The city's universities are believed to hold the highest percentage of Northern Irish students outside of Northern Ireland and have a big impact on the local economy and culture. However, this has declined in recent years due to the increase of tuition fees for students elsewhere in the UK. Dundee also has a lot of students from abroad, mostly from the Republic of Ireland and other EU countries but with an increasing number from countries from the Far East and Nigeria.[96]
経済
The period following World War II was notable for the transformation of the city's economy. While jute still employed one-fifth of the working population, new industries were attracted and encouraged. NCR Corporation selected Dundee as the base of operations for the UK in late 1945,[97] primarily because of the lack of damage the city had sustained in the war, good transport links and high productivity from long hours of sunshine. Production started in the year before the official opening of the plant on 11 June 1947. A fortnight after the 10th anniversary of the plant the 250,000th cash register was produced.
By the 1960s, NCR had become the principal employer of the city producing cash registers, and later ATMs, at several of its Dundee plants. The firm developed magnetic-strip readers for cash registers and produced early computers.[98] Astral, a Dundee-based firm that manufactured and sold refrigerators and spin dryers was merged into Morphy Richards and rapidly expanded to employ over 1,000 people. The development in Dundee of a Michelin tyre-production facility helped to absorb the unemployment caused by the decline of the jute industry, particularly with the abolition of the jute control by the Board of Trade on 30 April 1969.[99]
Employment in Dundee changed dramatically during the 1980s with the loss of nearly 10,000 manufacturing jobs due to closure of the shipyards, cessation of carpet manufacturing and the disappearance of the jute trade. To combat growing unemployment and declining economic conditions, Dundee was declared an Enterprise Zone in January 1984. In 1983, the first Sinclair ZX Spectrum home computers were produced in Dundee by Timex. In the same year the company broke production records, despite a sit-in by workers protesting against job cuts and plans to demolish one of the factory buildings to make way for a supermarket. Timex closed its Dundee plant in 1993 following an acrimonious six-month industrial dispute.[100] The Michelin Tyre factory closed in June 2020, with the loss of 850 jobs.[101]
Modern day
Dundee is a regional employment and education centre, with around 325,000 people within 30 minutes' drive of the city centre and 860,000 people within one hour.[102] Many people from North East Fife, Angus and Perth and Kinross commute to the city.[103] As of 2015, there were 395 employers who employed 250 or more staff; over a five-year period (2011–2015) the number of registered enterprises in Dundee increased by 20.9% from 2,655 to 3,210.[103] The largest employers in the city are NHS Tayside, Dundee City Council, University of Dundee, Tayside Contracts, Tesco, D. C. Thomson & Co and BT.[103]
Other employers include limited and private companies such as NCR, Michelin, Alliance Trust, Aviva, Royal Bank of Scotland, Asda, Stagecoach Strathtay, Tokheim, Scottish Citylink, Rochen Limited, C J Lang & Son (SPAR Scotland), Joinery and Timber Creations, HBOS, Debenhams, Xplore Dundee, and W. L. Gore and Associates. Between 2009 and 2014 the hardest-hit sectors, in terms of jobs, were Information and Communication, Construction and Manufacturing which each lost around 500 full-time jobs. By contrast, the Professional, Scientific and Technical sector saw an upsurge in jobs in addition to the Business Administration and Support Service sector which increased by approximately 1,000 full-time and 300 part-time jobs in the same six-year period.[103] Gross median weekly earnings of full-time employees in Dundee in 2015 was £523.50; men received £563.40 and women £451.80.[103] Gross weekly pay for all employees in Dundee has increased from £325.00 in 2000 to £380.00 in 2015.[103]
The biomedical and biotechnology sectors, including start-up biomedical companies arising from university research, employ just under 1,000 people directly and nearly 2,000 indirectly. Information technology and video game development have been important industries in the city for more than 20 years.[104] Rockstar North, developer of Lemmings and the Grand Theft Auto series was founded in Dundee as DMA Design by David Jones; an undergraduate of the Abertay University.[105] Other game development studios in Dundee include Denki, Ruffian Games, Dynamo Games, 4J Studios and Outplay Entertainment, among others.
Dundee is also a key retail destination for North East Scotland and has been ranked 4th in Retail Rankings in Scotland.[106] The city centre offers a wide variety of retailers, department stores and independent/specialist stores. The Murraygate and High Street forms the main pedestrian area and is home to a number of main anchors such as Marks and Spencer, Accessorise and Zara.[106] The main pedestrian area also connects the two large shopping centres; the 420,000-square-foot (39,000-square-metre) Overgate Centre which is anchored by Debenhams, H&M, Next, Argos, and The Perfume Shop and the 310,000-square-foot (29,000-square-metre) Wellgate Centre by Home Bargains, T. J. Hughes, B&M, Superdrug, Iceland, Holland & Barrett, Poundland, Savers, The Works, Hydro Electric, Bright house,[106] Other retail areas in the city include Gallagher Retail Park, Kingsway East Retail Park and Kingsway West Retail Park.[106]
ランドマーク
The city and its landscape are dominated by The Law and the Firth of Tay. The Law, a large hill to the north of the City Centre was the site of an Iron Age Hill Fort, upon which the Law War Memorial, designed by Thomas Braddock, was erected in 1921 to commemorate the fallen of World War I.[107] The waterfront, much altered by reclamation in the 19th century, retains several of the docks that once were the hub of the jute and whaling industries, including the Camperdown and Victoria Docks.[108] The Victoria Dock is the home of the frigate HMS Unicorn and the North Carr Lightship, while Captain Scott's RRS Discovery occupies Craig Pier, from where the ferries to Fife once sailed.
The oldest building in the city is St Mary's Tower, which dates from the late 15th century.[109] This forms part of the City Churches, which consist of St Clement's Church, dating to 1787–8 and built by Samuel Bell, Old St Paul's and St David's Church, built in 1841–42 by William Burn, and St Mary's Church, rebuilt in 1843–44, also by Burn, following a fire.[110] Other significant churches in the city include the Gothic Revival Episcopal Cathedral of St Paul's, built by Sir George Gilbert Scott in 1853 on the former site of Dundee Castle in the High Street,[111] and the Catholic St. Andrew's Cathedral, built in 1835 by George Mathewson in Nethergate.[112]
As a result of the destruction suffered during the Rough Wooing, little of the mediaeval city (aside from St Mary's Tower) remains and the earliest surviving domestic structures date from the Early Modern Era. A notable example is the Wishart Arch (or East Port) in Cowgate. It is the last surviving portion of the city walls. Dating from prior to 1548, it owes its continued existence to its association with the Protestant martyr George Wishart, who is said to have preached to plague victims from the East Port in 1544.[113] Another is the building complex on the High Street known as Gardyne's Land, parts of which date from around 1560.[114] The Howff burial ground in the northern part of the City Centre also dates from this time; it was given to the city by Mary Queen of Scots in 1564, having previously served as the grounds of a Franciscan abbey.[115]
Several castles can be found in Dundee, mostly from the Early Modern Era. The earliest parts of Mains Castle in Caird Park were built by David Graham in 1562 on the site of a hunting lodge of 1460.[116] Dudhope Castle, originally the seat of the Scrymgeour family, dates to the late 16th century and was built on the site of a keep of 1460.[117] Claypotts Castle, a striking Z plan castle in West Ferry, was built by John Strachan and dates from 1569 to 1588.[118] In 1495 Broughty Castle was built and remained in use as a major defensive structure until 1932, playing a role in the Anglo-Scottish Wars and the Wars of the Three Kingdoms. The castle stands on a shallow tip projecting into the Firth, alongside two beaches, one of sand, the other of pebbles. The ruins of Powrie Castle, north of Fintry, date from the 16th-century castle north.[clarification needed][119]
North of the City Churches, at the end of Reform Street, lies the High School of Dundee, built in 1829–34 by George Angus in a Greek Revival style.[120] Another school building of note is Morgan Academy on Forfar Road, built in 1863, designed by John Dick Peddie in a Dutch Gothic style.[121]
Dundee's industrial history as a centre for textile production is apparent throughout the city. Numerous former jute mills remain standing and while some lay derelict, many have been converted for other uses. Of particular note are the Tay Works, built by the Gilroy Brothers c.1850–1865,[122] Camperdown Works in Lochee, which built and owned by Cox Brothers, one of Europe's largest jute manufacturing companies, and begun in 1849,[123][124] and Upper Dens Mill and Lower Dens Works, built by the Baxter Brothers in the mid-19th century.[125]
A more recent landmark is the 140-foot (43 m) Tower Building of the University of Dundee built between 1959 and 1961. At the time of its construction only the Old Steeple was taller in the city. The Tower was built to replace the original college buildings which stood on the site.[126][127] The building houses the university's main administration and includes galleries and the university's Archive, Records Management and Museum Services.[128]
Many 1960s landmark multi-storey housing buildings were demolished in the late 2000s. The former Tayside House block, nicknamed 'Faulty Towers' by many local people, was demolished in 2013 as part of the waterfront redevelopment program.[129] According to the architectural historian Charles McKean and his co-authors of Lost Dundee, the best views in the city were from Tayside House, because these were the only views from which the building itself could not be seen.[130]
輸送
Road
Dundee is served by the A90 road which connects the city to the M90 and Perth in the west, and Forfar and Aberdeen in the north. The part of the road that is in the city is a dual carriageway and forms the city's main bypass on its north side, known as the Kingsway. East of the A90's Forfar Road junction, the Kingsway East continues as the A972, and meets the A92 at the Scott Fyffe roundabout. Travelling east, the A92 connects the city to Arbroath and Montrose and to the south with Fife via the Tay Road Bridge.
The A930 links the city with coastal settlements to the east, including, Monifieth and Carnoustie. Progressing westward from where the A92 meets the Tay Road Bridge at the Riverside Roundabout, the A85 follows the southern boundary of the city along Riverside Drive and towards the A90 at the Swallow Roundabout. The A85 multiplexes with the A90 and diverges again at Perth.
Also meeting the A92 and A85 at the Riverside Roundabout is the A991 Inner Ring Road, which surrounds the perimeter of the city centre, returning to the A92 on the east side of the Tay Road Bridge. The A923 Dundee to Dunkeld road meets the A991 at the Dudhope Roundabout, and the A929 links the A991 to the A90 via Forfar Road.
Dundee has an extensive network of bus routes. The Seagate bus station is the city's main terminus for journeys out of town. Xplore Dundee operates most of the intra-city services, with other more rural services operated by Stagecoach Strathtay. The city's two railway stations are the main Dundee station near the waterfront, which has now finished re-construction as part of the waterfront re-development program, and the much smaller Broughty Ferry station at the eastern end of the city.
Rail
There are other nearby stations at Invergowrie, Balmossie and Monifieth. Passenger services at Dundee are provided by Abellio ScotRail, CrossCountry, Caledonian Sleeper and London North Eastern Railway. No freight trains serve the city since the Freightliner terminal in Dundee was closed in the 1980s. There are also many intercity bus services offered by Megabus, Citylink and National Express.
Airport
Dundee Airport offers commercial flights to London City Airport and Belfast City by Scotland's Airline - Loganair .The airport is capable of serving small aircraft and is located 3 kilometres (1.9 mi) west of the city centre, adjacent to the River Tay.
- The nearest major international airport is Edinburgh Airport, 59.2 miles (95.3 km) to the south.
The nearest international passenger seaport is Newcastle.
The cargo port of Dundee is one of the largest economic generators in the city and is operated by Forth Ports. Seafarers arriving at the port are offered welfare and pastoral assistance by seafarers charity Apostleship of the Sea.
教育
Colleges and universities
Dundee is home to two universities and a student population of approximately 20,000.[131][132]
The University of Dundee became an independent entity in 1967, after 70 years of being incorporated into the University of St Andrews. It was founded in 1881 by Mary Ann Baxter and her distant cousin John Boyd Baxter as University College, Dundee, and teaching began in 1883. It fully merged with the University of St Andrews in 1897 and was reorganised as Queen's College, Dundee in 1954.[133][134] Significant research in biomedical fields is carried out in the School of Life Sciences.[135] The University is also home to Dundee Law School,[136] situated in the Scrymgeour Building on the main campus and the School of Medicine, based at the city's Ninewells Hospital.[137] The university also incorporates the Duncan of Jordanstone College of Art and Design and the teacher training college.
Abertay University was founded as Dundee Institute of Technology in 1888. Previously, the buildings formed Bell Street Technical College, a further education college. It was granted university status in 1994 under the Further and Higher Education Act, 1992. The university is noted for its computing and creative technology courses, particularly in the fields of computer games technology and cyber-security.[138][139] Notable alumni include David Jones, founder of DMA Design (now known as Rockstar North), Sir Brian Souter, founder of Stagecoach, and Lord Iain McNicol, former General Secretary of the Labour Party.
Dundee College is the city's umbrella further education college, which was established in 1985 as an institution of higher education and vocational training. As of 2013, it merged with Angus College in Arbroath, to become Dundee and Angus College (D&A College).
The Al-Maktoum College of Higher Education was established in Dundee in Blackness Road in 2002. It is a research-led institution of higher education which are currently offering programmes accredited by SQA in the study of Islam and Muslims, Arabic language and Islamic Economics and Finance. It is an independent institution. It is named after its patron, Hamdan bin Rashid Al Maktoum.[140]
Schools
Schools in Dundee have a pupil enrolment of over 20,300. There are 37 primary state schools and 8 secondary state schools in the city. There are 11 primary and 2 secondary Roman Catholic denominational schools which, as in the rest of Scotland, are open to children of all denominations.[141] The remainder are non-denominational.[142] There is also one specialist school that caters for pupils with learning difficulties aged between five and 18 from Dundee and the surrounding area.[143]
Dundee has one independent school, the High School of Dundee, which was founded in the 13th century by the Abbot and monks of Lindores Abbey.[144] The current building was designed by George Angus in a Greek Revival style and built in 1832–34.[145] Notable students in the early modern period included Thomas Thomson, Hector Boece,[146] and the brothers James, John and Robert Wedderburn who were the authors of The Gude and Godlie Ballatis, used early in the Scottish Reformation as a vehicle to spread Protestant theology.[147] It was the earliest reformed school in Scotland, having adopted the new religion in 1554.[citation needed] According to Blind Harry's largely apocryphal work The Actes and Deidis of the Illustre and Vallyeant Campioun Schir William Wallace, William Wallace was also educated in Dundee.
宗教的なサイト
Christian groups
The Church of Scotland Presbytery of Dundee is responsible for overseeing the worship of 37 congregations in and around the Dundee area, although changing population patterns have led to some of the churches becoming linked charges.[148] Due to their city centre location, the City Churches, Dundee Parish Church (St Mary's) and the Steeple Church, are the most prominent Church of Scotland buildings in Dundee. They are on the site of the medieval parish kirk of St Mary, of which only the 15th-century west tower survives. The attached church was once the largest parish church in medieval Scotland.[149]
Dundee was unusual among Scottish medieval burghs in having two parish kirks; the second, dedicated to St Clement, has disappeared, but its site was approximately that of the present City Square.[150] Other presbyterian groups include the Free Church which meet at St. Peters (the historic church of Robert Murray M'Cheyne) where prominent theologians David Robertson and Sinclair B. Ferguson regularly preach.[151]
In the Middle Ages Dundee was also the site of houses of the Dominicans (Blackfriars), and Franciscans (Greyfriars), and had a number of hospitals and chapels. These establishments were sacked during the Scottish Reformation, in the mid-16th century, and were reduced to burial grounds, now Barrack Street (also referred to as the Dek-tarn street) and The Howff burial ground, respectively.[152]
St. Paul's Cathedral is the seat of the Scottish Episcopal Diocese of Brechin. It is charged with overseeing the worship of 9 congregations in the city, as well as a further 17 in Angus, the Carse of Gowrie and parts of Aberdeenshire. The diocese is led by Bishop Nigel Peyton. St. Andrew's Cathedral is the seat of the Roman Catholic Diocese of Dunkeld, led by Bishop Stephen Robson. The diocese is responsible for overseeing 15 congregations in Dundee and 37 in the surrounding area, including St Mary, Our Lady of Victories Church in the city.[153]
There are Methodist,[154] Baptist,[155] Congregationalist,[156] United Reformed Church,[157] Pentecostalist[158] and Salvation Army[159] churches in the city, and non-mainstream Christian groups are also well represented, including the Unitarians,[160] the Society of Friends,[161] the Jehovah's Witnesses,[162] Seventh-day Adventists, Christadelphians,[163] and the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.[164]
Other religious communities
Muslims are served by the Dundee Central Mosque built in 2000 to replace their former premises on the Hilltown.[165] There are three other mosques in the city including; Jamia Masjid Tajdare Madina on Victoria Road, Jame Masjid Bilal on Dura Street and Al Maktoum Mosque on Wilkie's Lane. Alongside these there is an Islamic Society on the University of Dundee campus.[166]
The Sikh community is served by the Guru Nanak Gurdwara on Victoria Road, which serves its community in Dundee.[167]
A recorded Jewish community has existed in the city since the early 19th century.[168] There is a small Orthodox synagogue at Dudhope Park[169] that was built in the 1960s,[170] with the Hebrew Burial Grounds located three miles (5 km) to the east.[171] Dundee Buddhist Group is a Buddhist Temple based in Reform Street.[172] There is also a Hindu mandir in Taylor's Lane situated in the West End of the city.[173]
文化
Dundee made a bid to be named the 2017 UK City of Culture, and on 19 June 2013 was named as one of the four short-listed cities alongside Hull, Leicester and Swansea Bay.[174] Ultimately, Dundee's bid was unsuccessful, with Hull winning the contest.[175] Dundee came in fifth place in a newspaper survey regarding numbers of cultural venues in the United Kingdom, ahead of other Scottish cities.[176][177]
Dundee bid to become the European Capital of Culture in 2023 but due to the United Kingdom voting to leave the European Union in June 2016, Dundee's bid, along with those of other British cities submitting bids, was discontinued by the European Commission.[178][179]
Museums and galleries
The city's main museum and art gallery, McManus Galleries, is in Albert Square.[180] The exhibits include work by James McIntosh Patrick, Alberto Morrocco and David McClure amongst the collection of fine and decorative art, items from Dundee's history and natural history artefacts.
Dundee Contemporary Arts (abbreviated DCA) opened in 1999 is an international art centre in the Nethergate close to Dundee Rep, which houses two contemporary art galleries, a two-screen arthouse cinema, a print studio, a visual research centre and a café bar.[181]
Britain's only full-time public observatory, Mills Observatory at the summit of the city's Balgay Hill, was given to the city by linen manufacturer and keen amateur scientist John Mills in 1935.[182]
Sensation Science Centre in the Greenmarket is a science centre based on the five senses with a series of interactive shows and exhibits.[183] Verdant Works is a museum dedicated to the once dominant jute industry in Dundee and is based in a former jute mill.[184]
The University of Dundee also runs several public museums and galleries, including the D'Arcy Thompson Zoology Museum and the Tayside Medical History Museum. The university, through Duncan of Jordanstone College of Art and Design also offers the Cooper Gallery for contemporary art, and its archives including: the abcD (artists' books collection Dundee); the REWIND Archive (video art collection); and the Richard Demarco Digital Archive.
The V&A Dundee Museum of Design opened in September 2018 and is built south of Craig Harbour onto the River Tay in a building designed by Kengo Kuma. It was officially opened by the Earl and Countess of Strathearn in 2019.[185] It is the centrepiece of the city's waterfront redevelopment. The new museum may bring another 500,000 extra visitors to the city and create up to 900 jobs.[186]
The city's archival records are mostly kept by two archives: Dundee City Archives, operated by Dundee City Council and the University of Dundee's Archive Services. Dundee City Archives holds the official records of the city and of the former Tayside Regional Council.[187] The archive also holds the records of various people, groups and organisations connected to the city. The university's Archive Services hold a wide range of material relating to the university and its predecessor institutions and to individuals associated with the university, such as D'Arcy Wentworth Thompson. Archive Services also holds the archives of several individuals, businesses and organisations based in Dundee and the surrounding area.[188] The records held include a substantial number of business archives relating to the jute and linen industry in Dundee; records of other businesses including the archives of the Alliance Trust and the department store G. L. Wilson; the records of the Brechin Diocese of the Scottish Episcopal Church; and the NHS Tayside Archive.[189][190] The same archive also holds the Michael Peto collection which includes thousands of the photojournalist's photographs, negatives, slides, publications and papers.[191]
Literature
Dundee has a strong literary heritage, with several authors having been born, lived or studied in the city. These include A. L. Kennedy, Rosamunde Pilcher, Kate Atkinson, Thomas Dick, Mary Shelley, Mick McCluskey, John Burnside and Neil Forsyth. The Dundee International Book Prize is a biennial competition open to new authors, offering a prize of £10,000 and publication by Polygon Books. Past winners have included: Andrew Murray Scott, Claire-Marie Watson and Malcolm Archibald. William McGonagall, regularly cited as the "world's worst poet",[192] worked and wrote in the city, often giving performances of his work in pubs and bars. Many of his poems are about the city and events therein, such as his work The Tay Bridge Disaster.
Dundee's poetic heritage is represented by the 2013 poetry anthology Whaleback City' edited by W. N. Herbert and Andy Jackson (Dundee University Press) containing poems by McGonagall, Don Paterson, Douglas Dunn, John Burnside and many others. City of Recovery Press was founded in Dundee, and has become a controversial figure in documenting the darker side of the city.[193]
Cinema
The Dundee Mountain Film Festival (DMFF), held in the last weekend of November, presents the best presenters and films of the year in mountaineering, mountain culture and adventure sport, along with an art and trade exhibition.[194] DMFF is also one of the members of International Alliance for Mountain Film (IAMF)[195] among other important international mountain film festivals.
Dundee Contemporary Arts hosts an annual horror film festival called Dundead, which started in 2011.[196]
The city also has two Multiplex cinemas, Odeon and Cineworld.
Music
Dundee is home to a full-time repertory ensemble, which originated in 1939. One of its alumni, Hollywood actor Brian Cox, is a native of the city.[197] The Dundee Repertory Theatre, built in 1982, is also the base for the Scottish Dance Theatre company.
Dundee's principal concert auditorium, the Caird Hall (named after its benefactor, the jute baron James Key Caird) in the City Square regularly hosts the Royal Scottish National Orchestra.[198] Various smaller venues host local and international musicians during Dundee's annual Jazz, Guitar and Blues Festivals.
Dundee has hosted the National Mod a number of times – 1902, 1913, 1937, 1959 and 1974.[199]
Dundee also hosted BBC Radio 1's Big Weekend back in 2006 and was due to host for a second time in 2020 but it was cancelled due to the COVID-19 pandemic. Due to this, there is speculation that the city will host the 2021 festival.[200][201]
Popular music groups such as the 1970s soul-funk outfit Average White Band, the Associates, the band Spare Snare, Danny Wilson, The Hazey Janes, and the Indie rock bands The View and The Law are from Dundee. Musician, songwriter and performer Michael Marra was born and raised in Dundee. Ricky Ross of Deacon Blue and singer-songwriter KT Tunstall are former pupils of the High School of Dundee, although Tunstall is not a native of the city.[202] The Northern Irish indie rock band Snow Patrol was formed by students at the University of Dundee.[203] Brian Molko, lead singer of Placebo, grew up in the city[204] as did Ian Cussick, singer of Lake. At the end of June, Dundee hosts an annual blues festival known as the Dundee Blues Bonanza.[205]
Media
Dundee is home to DC Thomson & Son Ltd, established in 1905, which produces over 200 million magazines, newspapers and comics every year; these include The Beano, The Dandy and The Press and Journal.[106]
Dundee is home to one of eleven BBC Scotland broadcasting centres, located within the Nethergate Centre.[206] STV North's Tayside news and advertising operations are based in the Seabraes area of the city, from where an STV News Tayside opt-out bulletin is broadcast, (though not on Digital Satellite), within the nightly regional news programme, STV News at Six. The city also had a community internet TV station called The Dundee Channel which was launched on 1 September 2009.
The city has three local radio stations. Radio Tay was launched on 17 October 1980.[207] The station split frequencies in January 1995 launching Tay FM for a younger audience and Tay 2 playing classic hits. In 1999, Discovery 102 was launched, later to be renamed Wave 102 following a claim by The Discovery Channel that the station could mistakenly be linked to its brand.
スポーツとレクリエーション
Football
Dundee has two professional football clubs: Dundee, founded in 1893, and Dundee United, founded in 1909 as Dundee Hibernian. Dundee currently play in the Scottish Championship which is the second tier, United are playing in the top tier, known as the Scottish Premiership. Their grounds Dens Park and Tannadice Park are just 100 metres apart, closer together than any other football stadiums in the UK. The Dundee derby is one of the most highly anticipated fixtures in Scottish football. Dundee is one of four British cities to have produced two European Cup semi-finalists. Dundee lost to A.C. Milan in 1963[208] and Dundee United lost to A.S. Roma in 1984.[209] Dundee also reached the semi-finals of the forerunner to the UEFA Cup in 1968 and Dundee United were runners-up in the UEFA Cup in 1987.[210] There are also seven junior football teams in the area: Dundee North End, East Craigie, Lochee Harp, Lochee United, Dundee Violet, Broughty Athletic and Downfield.[211]
Ice hockey
Dundee Stars, the main ice hockey team, play at the Dundee Ice Arena. The team joined the Elite League in the 2010/2011 season.[212] They are one of three professional ice hockey teams in Scotland, and play against teams from England, Wales and Northern Ireland in the Elite League. in the 2013/2014 season, Dundee Stars won the Gardiner Conference trophy, their only one to date. The majority of the players are from Canada and the United States. Omar Pacha is the current head coach and general manager of the Dundee Stars. There are also two amateur ice hockey teams, Dundee Tigers and Dundee Comets, who both play in the Scottish National League.
Rugby
The city is also home to six rugby union teams. Dundee High School Former Pupils play in Scottish National League Division One,[213] the second tier of Scottish club rugby. The remainder of the teams compete in the Caledonia Regional League – Harris Academy FP play in Caledonia Division One,[214] Morgan Academy FP and Panmure in Caledonia Division Two Midlands,[215] Dundee University Medics and Stobswell in Caledonia Division Three Midlands.[216]
Other sports
Local sports clubs include Dundee Handball Club, Grove Menzieshill Hockey Club; Dundee Wanderers Hockey Club, Dundee Volleyball Club,[217] Dundee Northern Lights Floorball Club, Dundee Hawkhill Harriers, Dundee City Aquatics, Dundee Hurricanes and Dundee & Angus Radio Controlled Car Klub (DARCCK).
The new £36 million Olympia leisure centre with multi-storey car park was scheduled to open in late 2012, but only three weeks from the original opening date, the date was pushed back by a further six months.[218]
There is a velodrome, Caird Park Velodrome.
公共サービス
Dundee and the surrounding area is supplied with water by Scottish Water. Dundee, along with parts of Perthshire and Angus is supplied from Lintrathen and Backwater reservoirs in Glen Isla.[219] Electricity distribution is by Scottish Hydro Electric plc, part of the Scottish and Southern Energy group.
Waste management is handled by Dundee City Council. There is a kerbside recycling scheme that currently only serves 15,500 households in Dundee. Cans, glass and plastic bottles are collected on a weekly basis.[220] Compostable material and non-recyclable material are collected on alternate weeks.[221] Paper is collected for recycling on a four-weekly basis.[222]
Recycling centres and points are at a number of locations in Dundee.[223] Items accepted include steel and aluminium cans, cardboard, paper, electrical equipment, engine oil, fridges and freezers, garden waste, gas bottles, glass, liquid food and drinks cartons, plastic bottles, plastic carrier bags, rubble, scrap metal, shoes and handbags, spectacles, textiles, tin foil, wood and yellow pages. Recent figures taken in 2008, suggest the city council has a recycling rate of 36.1%.[224]
Law enforcement is provided by Police Scotland. The headquarters of the Dundee Branch of Police Scotland is situated in West Bell Street.[225] There are also four police stations which serve the city: Maryfield, Lochee, Downfield and Longhaugh.[225]
Healthcare is supplied in the area by NHS Tayside. Ninewells Hospital, is the only hospital with an accident and emergency department in the area. Primary Health Care in Dundee is supplied by a number of General Practices.[citation needed] Dundee is also served by the East Central Region of the Scottish Ambulance Service which covers the city, Tayside and Kingdom of Fife.[226] There is one ambulance station for the city; on West School Road.[227]
The Scottish Fire and Rescue Service operate three fire stations, covering the city and surrounding villages. The main station is at Blackness Road and there is a control room at Macalpine Road fire station.
姉妹都市
Chronologically:
- Orléans, France (1946)[228]
- Zadar, Croatia (1959)[229]
- Alexandria, Virginia, United States (1962)[230]
- Würzburg, Germany (1962)[229]
- Nablus, Palestine (1980)[229]
- Dubai, United Arab Emirates (2004)[231]
- West Dundee, Illinois, United States (2013)[232]
も参照してください
- Brittle Bone Society, a UK charity established in 1968 in Dundee
- Dundee Museum of Transport
- History of Dundee#Notable Dundonians and people associated with Dundee
- Alexander C. Lamb and references to the Lamb Collection, which is held in the City Museum and the Local History Centre of Dundee Central Library
ノート
- ^ "Gaelic Place-Names of Scotland". 2011. Archived from the original on 17 August 2016. Retrieved 7 July 2016.
- ^ "Borthwick for Lord Provost as SNP and veteran councillor strike administration deal – The Courier". The Courier. n.d. Archived from the original on 19 June 2018. Retrieved 15 May 2017.
- ^ "VIDEO: New council leader reveals the Dundee team he supports in Tele Q&A". n.d. Archived from the original on 19 June 2018. Retrieved 4 June 2017 – via eveningtelegraph.co.uk.
- ^ a b "Population Matters" (PDF). Dundee City Council. Archived from the original (PDF) on 12 June 2011. Retrieved 7 July 2016.
- ^ "Population on 1 January by age groups and sex - functional urban areas". Eurostat. Archived from the original on 20 December 2020. Retrieved 2 January 2020.
- ^ "Mid-2016 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 12 March 2018. Retrieved 30 December 2020.
- ^ "Dundee City". Ordnance Survey. Retrieved 24 July 2020.
- ^ "Dundee's Maritime History". Archived from the original on 7 August 2017. Retrieved 10 February 2017.
- ^ "Dundee: Jute and Empire". Archived from the original on 11 February 2017. Retrieved 10 February 2017.
- ^ "Dundee awarded UK's first Unesco City of Design status". BBC News. Archived from the original on 10 October 2018. Retrieved 21 June 2018.
- ^ "Dundee wins City of Design status from UNESCO". The Courier. Archived from the original on 3 December 2014. Retrieved 1 December 2014.
- ^ "Dundee the UK's first Unesco 'City of Design'". The Scotsman.
- ^ "Dens Park". Dundee Football Club. Archived from the original on 15 July 2016. Retrieved 7 November 2015.
- ^ "Dundee: Creative Cities" (PDF). Archived (PDF) from the original on 5 November 2018. Retrieved 10 February 2017.
- ^ Urquhart, Frank (13 August 2013). "V&A Museum at Dundee could see 2016 opening". The Scotsman. Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 6 July 2014.
- ^ "Victoria and Albert Dundee". Archived from the original on 2 February 2018. Retrieved 1 February 2018.
- ^ "Dundee named worldwide 'hot destination' by Wall Street Journal". Archived from the original on 13 March 2018. Retrieved 21 June 2018.
- ^ Watson 1926, p. 220; Dundee is also recorded as Dun-Tay, e.g. Pont c1583-96
- ^ The earliest evidence for human occupation of the area dates from the Mesolithic: Mathewson 1879; RCAHMS Canmore database: Dundee, Stannergate
- ^ Barrow 2003, p. 266
- ^ Barrow 1990, pp. 20–21; Turnock 1982, p. 23; Mackie 1836, pp. 23–24
- ^ a b Barrow 1990, p. 24
- ^ Barrow 1965, p. 272; p. 374
- ^ Mackie 1836, pp. 30–32; pp. 207–208
- ^ McKean 2009, pp. 9–10; Merriman 2000 pp. 263, 292, 304, 360–361
- ^ Lythe 1958, pp. 27–28; Reid 1990, pp. 97–99; Cowan 1995, pp. 195–198; Cullen, Whatley & Young 2009, pp. 61–63
- ^ Mackie 1836, pp. 32–38; Lythe 1958, pp. 28–30; Cullen, Whatley & Young 2009, pp. 63–64
- ^ Lenman 1980, p. 30; Patrick 2009, pp. 85–88
- ^ J. Baynes, The Jacobite Rising of 1715 (1970), p.166
- ^ Laughton, John Knox (1888). "Duncan, Adam". In Stephen, Leslie. Dictionary of National Biography. 16. London: Smith, Elder & Co. pp. 159–161
- ^ Whatley, Swinfen & Smith 1993, pp. 28–30
- ^ McKean, Swan & Archibald 2009, p. 274; Whatley 1992, p. 23; Checkland & Checkland 1989, p. 45; Durie 1979 p. 27; p. 52; pp. 146–147;
- ^ McKean, Swan & Archibald 2009, p. 275
- ^ a b Smout 1998, pp. 240–248
- ^ Durie 1979, p. 169
- ^ Turnock 1982, p. 60; p. 122; Watson 1990, p. 14; Watson 2004, p. 94
- ^ Lenman, Lythe & Gauldie 1969, pp. 23–24; Stewart 1998, p. 1; Checkland & Checkland 1989, p. 48
- ^ Swift & Gilley 1989, pp. 117–118; Dundee Heritage Trust 1998, pp. 1–3
- ^ "MS 6 Cox Brothers Ltd, Jute Spinners and Manufacturers, and Cox Family Papers". Archive Services Online Catalogue. University of Dundee. Archived from the original on 6 February 2016. Retrieved 5 February 2016.
- ^ Jackson & Kinnear 1990, pp. 16–22
- ^ McCarthy 2007, p. 80; Kenefick 2000, pp. 38–50
- ^ Huntford 1986, p. 47
- ^ Hunting the Whale: The Whale Ships
- ^ Mathew 1998, p. 12
- ^ Lewis 2004, p. 69
- ^ Roul 2009, p. 103; Stewart 1998, pp. 16–17; Stewart 2011, p. 37
- ^ Whatley 1990, p. 45; Devine, Lee & Peden 2005, p. 166
- ^ Devine, Lee & Peden 2005, p. 169; Cortada 1993, p. 237; Knox & McKinlay 2011, p. 266
- ^ McKean 2011, p. 100; Dundee Waterfront Brochure; Dundee Central Waterfront Masterplan 2001–2031
- ^ Chronicle of The City's Office Bearers, Chambers, Regalia, Castles & Twin Cities; the apocryphal toponym Dei Donum was applied by Hector Boece in the sixteenth century: Ferguson 1998, pp. 60–61
- ^ a b Local Government etc. (Scotland) Act 1994
- ^ Councils plot revolt over re-draw plan 2005
- ^ a b Dundee House
- ^ "Bye-bye Tayside House — 'Muncher' completes its work". The Courier. 12 July 2013. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 6 July 2014.
- ^ Local Governance (Scotland) Act 2004
- ^ Lord, Dave. "Council elections: SNP lose majority in Dundee". The Courier. D C Thomson Co Ltd. Archived from the original on 8 May 2017. Retrieved 5 May 2017.
- ^ a b Fifth Periodical Review of Constituencies
- ^ Stewart Hosie, MP for Dundee East
- ^ Shona Robison, MSP for Dundee East
- ^ Joe Fitzpatrick, MSP for Dundee West
- ^ Graeme Dey, MSP for Angus South
- ^ a b List of MEPs in Scotland
- ^ "Scotland Decides". BBC. Archived from the original on 9 June 2018. Retrieved 21 June 2018.
- ^ "Scottish Independence". The Scotsman. Archived from the original on 31 December 2015. Retrieved 19 December 2018.
- ^ a b UK Postcode to Postcode Calculator
- ^ a b c d Ordnance Survey Landranger Map 2007
- ^ Population density: Scotland: by unitary authority
- ^ a b c Bluck 2000, p. 422; GeoIndex Onshore
- ^ Soil Survey of Scotland 1982
- ^ Merriman 2000, pp. 360–361
- ^ McCarthy 2007, p. 80; The progress of waterfront development can be seen in the maps of Wood 1821, Edward 1846 and Bartholomew 1912
- ^ Lenman, Lythe & Gauldie 1969, p. 9; Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland 1992 p. 25; Watson 1990, p. 8
- ^ Walker 1968, p. 296
- ^ Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland 1992 p. 26
- ^ McKean 2011, pp. 72–76
- ^ Logie Conservation Area; Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland 1992 pp. 51–52; McKean 2011, p. 81
- ^ McKean 1990, p. 73; McKean 2011, p. 85
- ^ McKean 1990, p. 73; McKean 2011, p. 93
- ^ Walker 1968, p. 296; Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland 1992 p. 55
- ^ Walker 1968, p. 296; McKean 1990, p. 73; Scott 2002 pp. 73–76; pp. 103–106; Glendinning 1997, pp. 25, 56
- ^ Tenants gone, soon multi too; Last of Menzieshill multis to be brought down this week; Four Dundee Hilltown multi-storey blocks to come down; Fate of Whitfield's Skarne blocks to be decided
- ^ Peel, Finlayson & McMahon 2007
- ^ Regional mapped climate averages
- ^ Jul 2013 Maximum
- ^ Jul 2006 Mean
- ^ 1971–2000 average warmest day
- ^ 1971–2000 >25c days
- ^ "Climate Normals and extremes". KNMI. Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 22 March 2011.
- ^ "Dundee climate information". Met Office. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 5 August 2015.
- ^ a b c d Comparative Population: Dundee
- ^ Comparative Employment: Dundee
- ^ McCluskey 1991; Dundee Scots
- ^ Swift & Gilley 1989, p. 117; Little Tipperary: The Irish in Lochee
- ^ "Figure 4: Minority ethnic groups by council area, Scotland, 2011" (PDF). Archived (PDF) from the original on 22 October 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ^ "History of Dundee". Lonely Planet. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 28 November 2014.
- ^ Population Matters harvnb error: multiple targets (2×): CITEREFPopulation_Matters (help)
- ^ NCR Cash Advance
- ^ First Dundee computer next year
- ^ General Agreements on Tariffs and Trade 1969
- ^ Timex pulls the plug on Dundee plant; Scott 2002, pp. 163–165
- ^ "Michelin's Dundee factory closes gates for final time". BBC News. Retrieved 5 October 2020.
- ^ "Dundee Economic Profile – Sep 2016" (PDF). Government of the United Kingdom. Archived from the original (PDF) on 1 November 2016. Retrieved 31 October 2016.
- ^ a b c d e f Dundee Economic Profile
- ^ "How Dundee became a computer games centre". BBC News. Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 21 June 2018.
- ^ The Complete History of DMA Design
- ^ a b c d e Discover Dundee Retail
- ^ Law Hill War Memorial, Category B listing
- ^ Camperdown Dock, Category A listing
Victoria Dock with Pedestrian and Vehicular Swing Bridges, Category A listing - ^ Nethergate, City Churches, St Mary's Tower or the Steeple, Category A Listing
McKean & Walker 1985, pp. 52–54 - ^ Nethergate, City Churches, St Clement's, or Steeple Church, Category A Listing
Nethergate, City Churches, Old St Paul's and St David's, or South Church, Category A Listing
Nethergate, City Churches, St Mary's East, or Dundee Parish Church, Category A Listing
McKean & Walker 1985, pp. 52–54 - ^ 150 Nethergate, St Andrew's Roman Catholic Cathedral, Including Presbytery and Former Sea Wall to South, Category A Listing
McKean & Walker 1985, p. 57 - ^ Castle Hill, St Paul's Episcopal Cathedral, including steps and boundary wall, Category A Listing
McKean & Walker 1985, p. 57 - ^ HES: Wishart Arch (SM164)
McKean & Walker 1985, pp. 32–33 - ^ 70–73 (Inclusive Nos) High Street, Including Gardyne's Land, Gray's Close and Clock with Model of the Town House; McKean & Walker 1985, p. 18; Dragging a building into the 21st century; Gardyne's Land wins multiple awards
- ^ Meadowside and Barrack Street, The Howff, Category A listing; ; McKean & Walker 1985, pp. 50–51
- ^ Caird Park Mains Castle, Category A listing, McKean & Walker 1985, p. 120
- ^ Dudhope Castle, Category A listing; McKean & Walker 1985, pp. 74–75
- ^ Claypotts Castle, Category A listing; McKean & Walker 1985, p. 103
- ^ Powrie, Old Powrie Castle, Including Adjoining Boundary Wall
- ^ Euclid Crescent High School, including Lodge, Gatepiers, Boundary wall and railings, Category A listing; McKean & Walker 1985, p. 47
- ^ Forfar Road, Morgan Academy, Main Block and Janitor's House with Terrace, Boundary Walls and Gatepiers, Category A listing; McKean & Walker 1985, p. 97
- ^ 2 Lochee Road, Tay Works, Category A listing; McKean & Walker 1985, p. 85
- ^ Methven Street, Camperdown Works High Mill or Silver Mill, Category A listing; McKean & Walker 1985, p. 89
- ^ "MS 6 Cox Brothers Ltd, Jute Spinners and Manufacturers, and Cox Family Papers". Archive Services Online Catalogue. University of Dundee. Archived from the original on 15 February 2016. Retrieved 9 February 2016.
- ^ Princes Street and Return Elevations to Dens Street, Constable Street and St Roques Lane, Lower Dens Works, Category listing; 2 Princes Street, Upper Dens Mill, Category listing; McKean & Walker 1985, pp. 30–32
- ^ "From the Archives: Fifty years since the Tower's foundation stone was laid". Contact. University of Dundee: 24–25. October 2009.
- ^ "Dundee University's Tower Building needing facelift to address safety concerns". The Courier. 9 May 2012. Archived from the original on 31 October 2014. Retrieved 22 October 2013.
- ^ "Tower Building". University of Dundee. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 22 October 2013.
- ^ "Bye-bye Tayside House — 'Muncher' completes its work". The Courier. D C Thomson & Co, Ltd. 12 July 2013. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 2 March 2016.
- ^ McKean, Charles; Whatley, Patricia; with Baxter, Kenneth (2013). Lost Dundee. Dundee's Lost Architectural Heritage (2nd ed.). Edinburgh: Birlinn. p. 248. ISBN 978-1-78027-106-4.
- ^ "Academic Year:2014/5 (Starts 01-August)". Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 28 September 2016.
- ^ "The University". abertay.ac.uk. 11 January 2017. Archived from the original on 2 October 2016. Retrieved 28 September 2016.
- ^ "Records of the University of Dundee and its Predecessors". Archival Sources for Local and Scottish History. University of Dundee. Archived from the original on 8 August 2011. Retrieved 27 April 2012.
- ^ Baxter, Kenneth; et al. (2007). A Dundee Celebration. Dundee: University of Dundee.
- ^ College of Life Sciences[1] Archived 12 December 2018 at the Wayback Machine
- ^ "Law". Scottish Legal News. Dundee. 12 September 2016. Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 3 October 2016.
- ^ "Medicine". The Guardian. London. 17 May 2011. Archived from the original on 10 May 2017. Retrieved 11 December 2016.
- ^ money for computer games centre
- ^ "£5.5m gaming and cyber-security centre opens". BBC News. 16 December 2019. Retrieved 19 May 2020.
- ^ Al-Maktoum Institute
- ^ "Denominational education – Choosing a school -". Government of the United Kingdom. Archived from the original on 10 December 2016. Retrieved 1 December 2016.
- ^ Primary Schools; Secondary Schools
- ^ Kingspark School
- ^ Strong 1909, p. 19
- ^ Colvin 2008, p. xx
- ^ Kerr 1913, p. 13
- ^ Dawson 2007, p. 159
- ^ Presbytery of Dundee
- ^ McKean 2009, p. 5
- ^ McKean & Walker 1985, p. 52
- ^ "St. Peter's Free Church, Dundee". Archived from the original on 28 June 2017. Retrieved 26 February 2017.
- ^ Mackie 1836, p. 120; Foggie 2003, p. 35
- ^ The Diocese of Dunkeld
- ^ Dundee Methodist Church
- ^ Trinity Baptist Church
- ^ Dundee Congregational Church
- ^ National Synod of Scotland, URC East Link
- ^ Assemblies of God Scotland
- ^ Salvation Army Dundee; Salvation Army Menzieshill
- ^ Williamson Unitarian Christian Church Dundee
- ^ Dundee Quaker Meeting
- ^ Jehovah's Witnesses – Dundee
- ^ Dundee Christadelphian Ecclesia
- ^ Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
- ^ Dundee Islamic Society Central Mosque
- ^ UK Mosque Searcher: Mosques in Dundee
- ^ Gurudwaras in Scotland
- ^ Abrams 2009, pp. 65–94
- ^ Dundee Hebrew Congregation
- ^ Scotland's Jewish Community
- ^ International Jewish Cemetery Project – Scotland
- ^ Nilupul Foundation
- ^ Hindu Council UK
- ^ "UK City of Culture 2017 shortlist of four announced". BBC News. Archived from the original on 20 June 2013. Retrieved 20 June 2013.
- ^ Cramb, Auslan (20 November 2013). "Dundee loses City of Culture bid, but presses ahead with events". The Telegraph. Archived from the original on 10 October 2016. Retrieved 27 September 2016.
- ^ "Dundee crowned Scotland's most cultural city (and we beat Hull too!)". eveningtelegraph.co.uk. Archived from the original on 14 April 2015. Retrieved 11 April 2015.
- ^ Joe Birchenall. "Dundee is the fifth most cultural city in the UK according to new survey – STV Dundee – Dundee". STV Dundee. Archived from the original on 20 January 2015. Retrieved 14 April 2015.
- ^ "Brexit blow to Dundee's 2023 culture bid". BBC News. 23 November 2017. Archived from the original on 26 March 2018. Retrieved 24 March 2018.
- ^ "Dundee formally withdraws Capital of Culture bid due to Brexit". Evening Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 25 March 2018. Retrieved 24 March 2018.
- ^ Day & Milne 2010, p. 30
- ^ Jarron 2011, p. 183
- ^ Day & Milne 2010, p. 47
- ^ Day & Milne 2010, p. 20
- ^ Gale & Kaur (2002) p187; Dundee Heritage Trust (1998) pp1-3
- ^ Dingwall, Blair. "William and Kate will officially open V&A on royal visit to Dundee on Tuesday". Dundee Courier. Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 28 January 2019.
- ^ Dundee to get its own V&A museum
- ^ "Archives". Dundee City Council. Archived from the original on 5 November 2011. Retrieved 17 November 2011.
- ^ "University of Dundee Archives Services". University of Dundee. Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 2 June 2011.
- ^ "University of Dundee Archives Services the Collections". University of Dundee. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 2 June 2011.
- ^ "Business Archives". Archives, Records and Artefacts at the University of Dundee. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 5 February 2016.
- ^ "Michael Peto Photographic Collection" Archived 15 March 2016 at the Wayback Machine, University of Dundee. Retrieved 26 May 2011.
- ^ McGonagall 1992
- ^ "cityofrecovery.com". Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 25 August 2018.
- ^ Dundee Mountain Film Festival
- ^ International Alliance for Mountain Film
- ^ "DCA Unveil Dundead II Festival Line-Up". 5 March 2012. Archived from the original on 18 July 2013. Retrieved 15 July 2013.
- ^ Cox may be ambassador for Dundee
- ^ Day & Milne 2010, p. 78
- ^ List of Mod's places Archived 15 January 2013 at the Wayback Machine for each year on Sabhal Mòr Ostaig website
- ^ "BBC – Radio 1's Big Weekend 2006 – About the weekend". bbc.co.uk. Retrieved 19 March 2020.
- ^ "Radio 1 Big Weekend cancelled due to coronavirus". BBC News. 13 March 2020. Retrieved 19 March 2020.
- ^ Almost Famous
- ^ Snow Patrol
- ^ NME Interview with Placebo
- ^ Dundee Blues Bonanza
- ^ Contact numbers for BBC Scotland
- ^ Radio Tay's first day
- ^ European Cup History, Season 1962–1963
- ^ European Cup History, Season 1983–1984
- ^ UEFA Cup History, Season 1986–1987
- ^ Scottish Junior Football Clubs A–K
- ^ Dundee Stars join Elite
- ^ Dundee HSFP
- ^ Harris Academy
- ^ Morgan Academy
- ^ Panmure and Stobswell
- ^ "Dundee Volleyball Club".
- ^ new Olympia leisure centre
- ^ Scrimgeour 1968, pp. 278–283
- ^ Kerbside Recycling Box Scheme
- ^ Brown Bin Garden Waste Collection
- ^ Blue Bin Paper Collections
- ^ Recycling Centres ; Recycling Points
- ^ Waste Aware Tayside
- ^ a b Policing in Dundee
- ^ Scottish Ambulance Service
- ^ Ambulance Stations in Scotland
- ^ <http://www.completefrance.com/language-culture/twin-towns Archived 5 July 2013 at the Wayback Machine
- ^ a b c "Dundee's Twins". Archived from the original on 25 July 2017. Retrieved 24 March 2017.
- ^ <http://www.scotsman.com/heritage/twinned-towns-dundee-and-alexandria-virginia-1-4021290 Archived 28 December 2016 at the Wayback Machine> Retrieved 29 December 2016
- ^ http://stv.tv/news/tayside/110625-scotlands-links-with-uae-celebrated-in-dundee/ Archived 25 March 2017 at the Wayback Machine<> Retrieved 24 March 2017
- ^ <http://www.dailyherald.com/article/20130624/news/706249932/ Archived 25 March 2017 at the Wayback Machine> Retrieved 31 December 2016
参考文献
News
- "Dundee Tory leader hits out at critic", Evening Telegraph, 28 February 2005, archived from the original on 6 June 2011, retrieved 3 May 2011
- Didcock, Barry (1 May 2005). "Almost Famous". Sunday Herald. Archived from the original on 27 April 2006. Retrieved 6 September 2006.
- "City promotes Emirates connection". BBC News. 21 July 2009. Retrieved 5 May 2011.
- "Dundee Stars join top UK league". BBC Sport. 28 April 2010. Retrieved 7 August 2011.
- "Dragging a building into the 21st Century", Scottish Planner, p. 11, July 2010
- Macmahon, Peter (19 February 2005), "Councils plot revolt over re-draw plan", The Scotsman, Edinburgh, retrieved 3 May 2011
- "Time running out for 'least liked' building Tayside House", The Courier, 17 August 2011, archived from the original on 18 November 2011, retrieved 18 August 2011
- "Fate of Whitfield's Skarne blocks to be decided". The Courier. 4 May 2011. Retrieved 16 May 2011.[permanent dead link]
- "First Dundee computer next year". The Courier. 7 December 1966.
- "Four Dundee Hilltown multi-storey blocks to come down". The Courier. 14 September 2010. Archived from the original on 16 August 2011. Retrieved 16 May 2011.
- "Gardyne's Land wins multiple awards". University of Dundee. 2009. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 4 May 2011.
- "Last of Menzieshill multis to be brought down this week". The Courier. 5 March 2011. Archived from the original on 9 March 2011. Retrieved 16 May 2011.
- "Tenants gone, soon multi too". Evening Telegraph. 2 March 2007. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 16 May 2011.
- "Timex pulls the plug on Dundee plant". The Scotsman. 29 August 1993. Archived from the original on 14 June 2006. Retrieved 8 July 2006.
Websites
- A Chronicle of The City's Office Bearers, Chambers, Regalia, Castles & Twin Cities (PDF), Dundee City Council, retrieved 25 April 2011
- "Al-Maktoum Institute". Archived from the original on 22 February 2009. Retrieved 5 May 2011.
- "A list of ambulance stations in Scotland". isdscotland. 2005. Archived from the original on 13 January 2013. Retrieved 21 March 2011.
- "Assemblies of God Scotland". aogscotland.org.uk. Archived from the original on 21 October 2008. Retrieved 30 January 2009.
- "Blue Bin Paper Collections". Government of the United Kingdom. Archived from the original on 3 December 2008. Retrieved 11 March 2009.
- "Brechin-Iowa-Swaziland: Walking together in companionship". Episcopal Life Online. Archived from the original on 13 February 2009. Retrieved 26 February 2009.
- "Brown Bin Garden Waste Collection". Government of the United Kingdom. Archived from the original on 3 December 2008. Retrieved 11 March 2009.
- "College of Life Sciences Research Biocentre". University of Dundee. Archived from the original on 25 February 2006. Retrieved 26 May 2011.
- "Comparative Employment: Dundee Locality Scotland". Scotland's Census Results Online. 2001. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 18 April 2011.
- "Comparative Population: Dundee Locality Scotland". Scotland's Census Results Online. 2001. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 18 April 2011.
- "Contact numbers for BBC Scotland". BBC News. Retrieved 2 March 2009.
- "Councillors – Political Wards – by Councillor Surname". Dundee City Council. Retrieved 24 April 2011.
- "Cox may be ambassador for Dundee". BBC News. 5 April 2006. Retrieved 26 May 2011.
- "The Diocese of Brechin". thedioceseofbrechin.org. Retrieved 30 January 2009.
- "The Diocese of Dunkeld". dunkelddiocese.org.uk. Retrieved 30 January 2009.
- "Dundee & Angus Radio Controlled Car Klub (DARCCK)". darcck.org. Archived from the original on 23 February 2012. Retrieved 11 March 2012.
- "Dundee Football Club". scottishfootballleague.com. Archived from the original on 13 August 2009. Retrieved 10 March 2009.
- "Dundee Airport". Dundee City Council. 2006. Archived from the original on 11 August 2006.
- "Dundee Blues Bonanza". Archived from the original on 2 September 2006. Retrieved 6 September 2006.
- "Dundee Central Waterfront Masterplan 2001–2031" (PDF). Dundee City Council and Scottish Enterprise. Archived from the original (PDF) on 19 March 2012. Retrieved 24 April 2011.
- "Dundee Christadelphian Ecclesia". searchforhope.org. Retrieved 26 October 2010.
- "Dundee City Council Political Make-up", Dundee City Council website, archived from the original on 8 April 2007, retrieved 3 May 2011
- "Dundee Economic Profile" (PDF). September 2016. Archived from the original (PDF) on 1 November 2016. Retrieved 31 October 2016.
- "Dundee Congregational Church". Retrieved 29 March 2012.
- "Dundee Hebrew Congregation". scojec.org. Retrieved 28 January 2009.
- "Dundee HSFP Results and Fixtures". Scottish Rugby. Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 7 August 2011.
- "Dundee Islamic Society Central Mosque". Retrieved 28 January 2009.
- "Dundee Methodist Church". dundeemethodist.org.uk. Retrieved 30 January 2009.
- "Dundee Mountain Film Festival". dundeemountainfilm.org.uk. Retrieved 26 May 2011.
- "Dundee Quaker Meeting". quakerscotland.org. Retrieved 30 January 2009.
- "Dundee Scots". Wir Ain Leid. Retrieved 27 April 2011.
- "Dundee's Twins Around the World". Dundee City Council. Retrieved 4 July 2006.
- "Dundee United Football Club, Team Profile". Scottish Premier Football League (SPL). Archived from the original on 16 November 2008. Retrieved 10 March 2009.
- "Dundee Waterfront Brochure" (PDF). Dundee Waterfront. Archived from the original (PDF) on 9 October 2011. Retrieved 24 April 2011.
- "European Cup History, Season 1962–1963". europeancuphistory.com. Retrieved 10 March 2009.
- "European Cup History, Season 1983–1984". europeancuphistory.com. Retrieved 10 March 2009.
- "Fifth Periodical Review of Constituencies", Boundary Commission for Scotland, archived from the original on 21 September 2007, retrieved 3 May 2011
- "General Agreements on Tariffs and Trade" (PDF). Committee of Trade and Development. 12 December 1969. Retrieved 17 May 2011.
- "GeoIndex Onshore", British Geological Survey, retrieved 20 April 2011
- "Graeme Dey, MSP for Angus South". Scottish Parliament. Archived from the original on 16 April 2011. Retrieved 7 May 2011.
- "Gurudwaras in Scotland". allaboutsikhs.com. Archived from the original on 7 October 2008. Retrieved 28 January 2009.
- "Harris Academy Results and Fixtures". Scottish Rugby. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 7 August 2011.
- "Hindu Council UK". hinducouncil.net. Archived from the original on 12 February 2013. Retrieved 28 January 2009.
- "Hunting the Whale: The Whale Ships". HistoryShelf.org. East Lothian Council. 2003. Archived from the original on 10 June 2011. Retrieved 4 May 2011.
- "International Alliance for Mountain Film". Retrieved 26 May 2011.
- "International Jewish Cemetery Project — Scotland". Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 4 May 2011.
- "James McGovern, MP for Dundee West", BBC News, retrieved 3 May 2011
- "Jehovah's Witnesses — Angus — Religious Organisations". mylocalservices.co.uk. Archived from the original on 1 October 2009. Retrieved 30 January 2009.
- "Jimmy MacDonald (Animator – Voice) Inducted 1933". Walt Disney Company. Retrieved 11 June 2011.
- "Joe Fitzpatrick, MSP for Dundee West", The Scottish Parliament, archived from the original on 5 June 2011, retrieved 3 May 2011
- "Nilupul Foundation". nilupul.org. Retrieved 12 November 2017.
- "Kerbside Recycling Box Scheme". Government of the United Kingdom. Archived from the original on 3 December 2008. Retrieved 11 March 2009.
- "Kingspark School". kingspark.ea.dundeecity.sch.uk. Retrieved 3 February 2009.
- "Little Tipperary: The Irish in Lochee". Legacies. BBC. Retrieved 9 July 2006.
- "List of MEPs in Scotland". European Parliament. Retrieved 26 May 2011.
- Local Government etc. (Scotland) Act 1994, Office of Public Sector Information, retrieved 3 May 2011
- Local Governance (Scotland) Act 2004, Office of Public Sector Information, retrieved 3 May 2011
- "Logie Conservation Area" (PDF). Dundee City Council. Archived from the original (PDF) on 12 January 2011. Retrieved 5 May 2011.
- "Mid-2008 Population Estimates – Settlements in order of size" (PDF). General Register for Scotland. 2008. Archived from the original (PDF) on 7 February 2012. Retrieved 18 April 2011.
- "Money for computer games centre". BBC News. 10 February 2009. Retrieved 26 May 2011.
- "Morgan Academy Results and Fixtures". Scottish Rugby. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 7 August 2011.
- "Mansell wins £24 million contract to build major landmark in Dundee". Mansell Construction. Archived from the original on 20 January 2013. Retrieved 7 August 2011.
- "National Synod of Scotland, URC East Link". The United Reformed Church. Archived from the original on 27 April 2012. Retrieved 29 March 2012.
- "NME Interview with Placebo". NME/PlaceboWorld. Archived from the original on 15 April 2006. Retrieved 17 July 2006.
- "Panmure RFC and Stobswell RFC Results and Fixtures". Scottish Rugby. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 7 August 2011.
- "Policing in Dundee". Archived from the original on 25 April 2011. Retrieved 21 March 2011.
- "Population density: Scotland: by unitary authority". Office for National Statistics. 2002. Retrieved 20 April 2010.
- "Population Matters" (PDF). Dundee City Council. Archived from the original (PDF) on 12 June 2011. Retrieved 3 March 2009.
- "Presbytery of Dundee". dundeepresbytery.org.uk. Archived from the original on 8 April 2009. Retrieved 30 January 2009.
- "Primary Schools". Government of the United Kingdom. Retrieved 2 March 2009.
- "Radio Tay's first day". retrodundee.blogspot.com. Retrieved 29 January 2009.
- "Dundee, Stannergate", Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland: Canmore Database, retrieved 22 April 2011
- "Recycling Centres". Dundee City Council. Archived from the original on 24 November 2010. Retrieved 21 March 2011.
- "Recycling Points". Dundee City Council. Archived from the original on 24 October 2009. Retrieved 21 March 2011.
- "Regional mapped climate averages", Met Office, archived from the original on 29 December 2010, retrieved 20 April 2011
- "Salvation Army Dundee". www1.salvationarmy.org.uk. Archived from the original on 16 December 2011. Retrieved 30 January 2009.
- "Salvation Army Menzieshill". www1.salvationarmy.org.uk. Archived from the original on 16 December 2011. Retrieved 30 January 2009.
- "Scotland's Jewish Community". jgsgb.org.uk. Archived from the original on 1 August 2008. Retrieved 28 January 2009.
- "How we are organised". Scottish Ambulance Service. Archived from the original on 6 February 2011. Retrieved 21 March 2011.
- "Scottish Junior football teams A-K". Scottish Junior Football Association. Archived from the original on 12 May 2008. Retrieved 6 December 2009.
- "Secondary Schools". Government of the United Kingdom. Retrieved 2 March 2009.
- "Sensation Science Centre". sensation.org.uk. Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 26 May 2011.
- "Shona Robison, MSP for Dundee East", The Scottish Parliament, archived from the original on 8 November 2005, retrieved 3 May 2011
- "Stewart Hosie, MP for Dundee East", BBC News, retrieved 3 May 2011
- Borges, Mario Mesquita. "Snow Patrol Biography". Yahoo! Music. Archived from the original on 17 July 2006. Retrieved 6 September 2006.
- "Tannadice Park". scottishfootballarchive.co.uk. Archived from the original on 30 January 2009. Retrieved 10 March 2009.
- "The Complete History of DMA Design". The DMA History Site. Retrieved 9 July 2006.
- "Trinity Baptist Church Dundee". tbcdundee.org.uk. Retrieved 30 January 2009.
- "UEFA Cup History, Season 1986–1987". UEFA. Retrieved 10 March 2009.
- "UK Mosque Searcher: Mosques in Dundee". Retrieved 5 May 2011.
- UK Postcode to PostCode Distance Calculator, retrieved 20 April 2011
- "Dundee to get its own V&A museum". BBC News. 11 January 2010. Retrieved 26 May 2011.
- "Facts and Figures". Waste Aware Tayside. Retrieved 3 June 2011.
- "Williamson Unitarian Christian Church Dundee". dundee-unitarians.org.uk. Archived from the original on 28 February 2009. Retrieved 30 January 2009.
- Aug 1995 Maximum, retrieved 22 March 2011
- Jul 2006 Mean, retrieved 22 March 2011
- 1971–2000 average warmest day, retrieved 22 March 2011
- 1971–2000 >25c days, retrieved 22 March 2011
Maps
- "Dundee and Montrose, Forfar and Arbroath", Ordnance Survey Landranger Map (B2 ed.), 2007, ISBN 978-0-319-22980-4
- "Sheet 5, Eastern Scotland", Soil Survey of Scotland, Aberdeen: Macaulay Institute for Soil Research, 1982
- Bartholomew, John G. (1912), "Plan of Dundee", Bartholomew Survey Atlas of Scotland, Edinburgh: The Edinburgh Geographical Institute, retrieved 21 April 2011
- Edward, Charles (1846), Plan of the town of Dundee, with the improvements now in progress, Edinburgh: W. & A.K. Johnston, retrieved 21 April 2011
- Pont, T. (1583–96), Lower Angus and Perthshire east of the Tay., nls.uk, archived from the original on 15 April 2013, retrieved 22 April 2011
- Wood, John (1821), Plan of the Town of Dundee from actual survey, Edinburgh: Ballantyne, retrieved 21 April 2011
Listed building reports
- "150 Nethergate, St Andrew's Roman Catholic Cathedral, Including Presbytery and Former Sea Wall to South, Category A Listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 27 March 2012
- "2 Lochee Road, Tay Works, Category A listing", Historic Scotland, 4 February 1965, retrieved 28 March 2012
- "2 Princes Street, Upper Dens Mill, Category listing", Historic Scotland, 4 February 1965, retrieved 28 March 2012
- "27 West Henderson's Wynd and Return Elevation to Milne Street, Verdant Works, Category listing", Historic Scotland, 18 May 1987, retrieved 28 March 2012
- "70–73 (Inclusive Nos) High Street, Including Gardyne's Land, Gray's Close and Clock with Model of the Town House", Historic Scotland, 4 February 1965, retrieved 28 March 2012
- "Caird Park Mains Castle, Category A listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 28 March 2012
- "Camperdown Dock, Category A listing", Historic Scotland, 12 March 1993, retrieved 27 March 2012
- "Castle Hill, St Paul's Episcopal Cathedral, including steps and boundary wall, Category A Listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 27 March 2012
- "Claypotts Castle, Category A listing", Historic Scotland, 8 May 1975, retrieved 28 March 2012
- "Dudhope Castle, Category A listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 28 March 2012
- Historic Environment Scotland, "Wishart Arch, gateway 50m E of 15 Cowgate, Dundee (SM164)", retrieved 31 March 2019
- "Euclid Crescent High School, including Lodge, Gatepiers, Boundary wall and railings, Category A listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 28 March 2012
- "Forfar Road, Morgan Academy, Main Block and Janitor's House with Terrace, Boundary Walls and Gatepiers, Category A listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 28 March 2012
- "Law Hill War Memorial, Category B listing", Historic Scotland, 12 March 1993, retrieved 27 March 2012
- "Meadowside and Barrack Street, The Howff, Category A listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 28 March 2012
- "Methven Street, Camperdown Works High Mill or Silver Mill, Category A listing", Historic Scotland, 4 February 1965, retrieved 28 March 2012
- "Nethergate, City Churches, Old St Paul's and St David's, or South Church, Category A Listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 27 March 2012
- "Nethergate, City Churches, St Clement's, or Steeple Church, Category A Listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 27 March 2012
- "Nethergate, City Churches, St Mary's East, or Dundee Parish Church, Category A Listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 27 March 2012
- "Nethergate, City Churches, St Mary's Tower or the Steeple, Category A Listing", Historic Scotland, 12 July 1963, retrieved 27 March 2012
- "Powrie, Old Powrie Castle, Including Adjoining Boundary Wall", Historic Scotland, 11 June 1971, retrieved 28 March 2012
- "Princes Street and Return Elevations to Dens Street, Constable Street and St Roques Lane, Lower Dens Works, Category listing", Historic Scotland, 4 February 1965, retrieved 28 March 2012
- "Victoria Dock with Pedestrian and Vehicular Swing Bridges, Category A listing", Historic Scotland, 2 February 1989, retrieved 27 March 2012
Bibliography
- Abrams, Nathan (2009), Caledonian Jews: A study of seven small communities in Scotland, Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc., ISBN 978-0-7864-4285-0, retrieved 24 April 2011
- Barrow, G.W.S. (1965), Robert Bruce and the community of the Realm of Scotland, London: Eyre & Spottiswoode
- Barrow, G.W.S. (1990), "Earl David's Burgh", in Kay, W. (ed.), The Dundee Book, Edinburgh: Mainstream Publishing, pp. 19–32
- Barrow, G.W.S. (2003), "The Beginnings of Military Feudalism", in Barrow, G.W.S. (ed.), The Kingdom of the Scots (2 ed.), Edinburgh: Edinburgh University Press
- Bluck, B.J. (2000), Friend, Peter F.; Williams, Brian P.J. (eds.), "New Perspectives on the Old Red Sandstone", Old Red Sandstone basins and alluvial systems of Midland Scotland, Geological Society Special Publication, 180 (13), pp. 417–438, Bibcode:2002EOSTr..83..153M, doi:10.1029/2002EO000099
- Checkland, Sydney; Checkland, Olive (1989), Industry and ethos: Scotland, 1832–1914 (2 ed.), Melksham: The Cromwell Press, ISBN 978-0-7486-0102-8, retrieved 21 April 2011
- Colvin, H (2008), A biographical dictionary of British Architects, 1600–1840 (4th ed.), New Haven and London: Yale University Press, ISBN 978-0-300-12508-5
- Cortada, James W. (1993), Before the computer: IBM, NCR, Burroughs, & Remington Rand & the industry they created. 1856 – 1956, Princeton, NJ: Princeton University Press
- Cowan, Edward J. (1995), Montrose: For Covenant and King, Edinburgh: Canongate Books Ltd.
- Cullen, Karen J.; Whatley, Christopher A.; Young, Mary (2009), "Battered but Unbowed – Dundee during the Seventeenth Century", in McKean, Charles; Harris, Bob; Whatley, Christopher A. (eds.), Dundee: Renaissance to Enlightenment, Dundee: Dundee University Press, pp. 57–83
- Dawson, Jane E.A., Scotland Re-formed, 1488–1587, Edinburgh: Edinburgh University Press
- Devine, Thomas Martin; Lee, Clive Howard; Peden, G. C. (2005), The transformation of Scotland. The Economy Since 1700, Edinburgh: Edinburgh University Press
- Dundee Heritage Trust (1998), Verdant Works, Derby: The Pilgrim Press
- Durie, Alastair J. (1979), The Scottish linen industry in the eighteenth century, John Donald Publishers Ltd.
- Ferguson, William (1998), The identity of the Scottish nation: an historic quest, Edinburgh: Edinburgh University Press
- Foggie, Janet P. (2003), Renaissance Religion in Urban Scotland: the Dominican Order, 1450–1560, Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-12929-0, retrieved 22 April 2011
- Gale, Colin; Kaur, Jasbir (2002), The Textile Book, Oxford: Berg Publishers
- Glendinning, Miles (1997), Rebuilding Scotland, the postwar vision 1945–1975, East Linton: Tuckwell Press
- Huntford, Roland (1986), Shackleton, New York: Atheneum
- Jackson, Gordon; Kinnear, Kate (1990), The trade and shipping of Dundee 1780 – 1850, Dundee: Abertay Historical Society
- Jarron, Matthew (2011), "Dundee: Art, Artists and their Public from 1900", in Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley (eds.), Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, pp. 163–188
- Kenefick, William (2000), "The growth and development of the port of Dundee in the nineteenth and early twentieth centuries", in Miskell, Louise; Whatley, Christopher; Harris, Bob (eds.), Victorian Dundee: Image and Realities, East Linton: Tuckwell Press
- Kerr, J (1913), Scottish Education school and university from early times to 1908 with an addendum 1908–1913, Cambridge: Cambridge University Press
- Knox, Bill; McKinlay, Alan (2011), "The Union Makes us Strong? Work and Trade Unionism in Timex, 1946–83", in Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley (eds.), Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, pp. 266–290
- Lenman, Bruce; Lythe, Charlotte; Gauldie, Enid (1969), Dundee and its textile industry, 1850–1914, Dundee: Abertay Historical Society
- Lenman, Bruce (1980), The Jacobite risings in Britain 1689–1746, London: Eyre Methuen
- Lewis, Peter Rhys (2004), Beautiful Railway Bridge of the Silvery Tay: reinvestigating the Tay Bridge disaster of 1879, Stroud: Tempus
- Lythe, S.G.E. (1958), "Life and labour in Dundee from the Reformation to the Civil War", Abertay Historical Society Publication, 5, retrieved 23 April 2011
- Macdonald, Murdo (2000), "The patron, the professor and the painter: Cultural activity in Dundee at the close of the nineteenth century", in Miskell, Louise; Whatley, Christopher; Harris, Bob (eds.), Victorian Dundee: Image and Realities, East Linton: Tuckwell Press, pp. 135–150
- Mackie, C. (1836), Historical description of the town of Dundee, Glasgow: Joseph Swan
- McGonagall, William (1992), World's Worst Poet: Selections from "Poetic Gems", Templegate Publishers
- Mathew, William M . (1998), Keiller's of Dundee, The Rise of the Marmalade Dynasty 1800–1879, Dundee: Abertay Historical Society
- McCarthy, John (2007), Partnership, Collaborative planning and urban regeneration, Aldershot: Ashgate, ISBN 978-0-7546-1375-6, retrieved 21 April 2011
- McCluskey, Mick (1991), Dundonian for beginners, Edinburgh: Mainstream Publishing
- McKean, Charles; Walker, David (1985), Dundee: an illustrated introduction, Edinburgh: The Royal Incorporation of Architects in Scotland and Scottish Academic Press
- McKean, Charles (1990), "Beauty Revealed and Concealed: The City Through Her Architecture", in Kay, W. (ed.), The Dundee Book, Edinburgh: Mainstream Publishing, pp. 63–90
- McKean, Charles (2009), "What Kind of a Renaissance Town was Dundee?", in McKean, Charles; Harris, Bob; Whatley, Christopher A. (eds.), Dundee: Renaissance to Enlightenment, Dundee: Dundee University Press, pp. 1–32
- McKean, Charles; Swan, Claire; Archibald, Malcolm (2009), "Maritime Dundee and its Harbour c. 1755–1820", in McKean, Charles; Harris, Bob; Whatley, Christopher A. (eds.), Dundee: Renaissance to Enlightenment, Dundee: Dundee University Press, pp. 268–293
- McKean, Charles (2011), "Beautifying and Improving the City: The Pursuit of a Monumental Dundee during the Twentieth Century", in Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley (eds.), Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, pp. 70–106
- Merriman, Marcus (2000), The Rough Wooings: Mary Queen of Scots 1542–1551, East Linton: Tuckwell Press
- NCR (1996), Cash Advance, NCR (Scotland) limited, ISBN 0-9529630-0-0
- Mathewson, Allan (1879), "Notes on stone cists and an ancient kitchen midden near Dundee" (PDF), Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland, 13: 303–315, archived from the original (PDF) on 27 March 2009, retrieved 22 April 2011
- Neuburg, Victor E. (1983), The Popular Press companion to popular literature, Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University Popular Press, ISBN 978-0-87972-233-3, retrieved 24 April 2011
- Patrick, Derek J. (2009), "Dundee in the Nation c. 1686–1746", in McKean, Charles; Harris, Bob; Whatley, Christopher A. (eds.), Dundee: Renaissance to Enlightenment, Dundee: Dundee University Press, pp. 84–110
- Peel, M.C.; Finlayson, B.L.; McMahon, T.A. (2007), "Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification" (PDF), Hydrology and Earth System Sciences, 11 (5): 1633–1644, Bibcode:2007HESS...11.1633P, doi:10.5194/hess-11-1633-2007, retrieved 20 April 2011
- Reid, Stuart (1990), The campaigns of Montrose, Edinburgh: The Mercat Press
- Roul, Chhabilendra (2009), The international jute commodity system, New Delhi: Northern Book Centre, ISBN 978-81-7211-274-5, retrieved 22 April 2011
- Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland (1992), Dundee on Record, images of the past, London: HMSO
- Scott, Andrew Murray (2002), Modern Dundee: Life in the city since World War Two, Derby: Breedon Books
- Scrimgeour, J. (1968), "History of the water supply to the City of Dundee", in Jones, S.J. (ed.), Dundee and District, Dundee: Dundee Local Executive Committee of the British Association for the Advancement of Science, pp. 278–283
- Smout, T.C. (1998), A History of the Scottish People 1560 – 1830, London: Fontana Press
- Stewart, Gordon Thomas (1998), Jute and empire: the Calcutta jute wallahs and the landscapes of empire, Manchester: Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-5439-6, retrieved 22 April 2011
- Stewart, Gordon (2011), "Endgame for Jute: Dundee and Calcutta in the Twentieth Century", in Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley (eds.), Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, pp. 29–51
- Strong, J (1909), A history of Secondary Education in Scotland, Oxford: Clarendon Press, ISBN 978-0-559-14581-0
- Swift, Roger; Gilley, Sheridan (1989), The Irish in Britain, Maryland: Barnes & Noble, ISBN 978-0-389-20888-4, retrieved 21 April 2011
- Tomlinson, Jim; Morelli, Carlo; Wright, Valerie (2011), The Decline of Jute: Managing Industrial Decline, London: Pickering and Chatto, ISBN 978-1-84893-124-4
- Turnock, David (1982), The Historical Geography of Scotland Since 1707, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-89229-2, retrieved 21 April 2011
- Walker, D.M. (1968), "The Architecture of Dundee", in Jones, S.J. (ed.), Dundee and District, Dundee: Dundee Local Executive Committee of the British Association for the Advancement of Science, pp. 284–300
- Watson, Mark (1990), Jute and Flax Mills in Dundee, Tayport, Fife: Hutton Press Ltd
- Watson, Norman (2004), The Dundee Whalers 1750–1914, East Linton: Tuckwell Press
- Watson, W.J. (1926), Celtic Place Names of Scotland, Edinburgh: Birlinn (2004 reprint)
- Whatley, Christopher (1990), "From Second City to Juteopolis: The Rise of Industrial Dundee", in Kay, W. (ed.), The Dundee Book, Edinburgh: Mainstream Publishing, pp. 33–50
- Whatley, Christopher A. (1992), Onwards from Osnaburgs: The rise and progress of a Scottish textile company, Don and Low of Forfar 1792–1992, Edinburgh & London: Mainstream Publishing
- Whatley, Christopher; Swinfen, David B.; Smith, Annette M. (1993), The Life and Times of Dundee, Edinburgh: John Donald Publishers Ltd.
外部リンク
- Dundee travel guide from Wikivoyage
- Dundee at Curlie
- Dundee City Council
- National Library of Scotland: SCOTTISH SCREEN ARCHIVE (selection of archive films about Dundee)