シノニエチュクウクレメンシーがサンダンス映画祭でデビューし、大賞を受賞した1月から、アルフレウッダードにとって忙しい時期でした。オスカーにノミネートされたエミー賞を受賞したウッダードは、ミューラーレポートの劇的なレンダリングから、ライオンキングのリメイクでのサラビの声、新しいApple TV + sci-fiでの彼女の視力喪失まで、今年多くの注目すべきパフォーマンスを行いました。シリーズ、参照してください刑務所長ベルナディンウィリアムズの彼女のクレメンシー描写には否定できない力があります。ウッダードの性格は、解き放たれないように戦う女性であり、数十年にわたって州の死刑執行を忠実に監督してきました。

締め切り:この映画の影響を見るのはどのようなものでしたか?

アルフレ・ウッダード:私たちは、夏の間、正義運動と何らかの関係があることを知っている人々の前で、そしてそれから、擁護者、刑務所労働者、投獄された人々のあらゆる種類の聴衆の前でそれを実際に手に入れ始めました、ソーシャルワーカー、この会話をしていると私たちが考えるあらゆる種類の人々、またはこの会話が影響を与える人々に関係している人々。そして、全米黒人ジャーナリスト協会のジャーナリストや、国のさまざまな地域からの老若男女を問わず、他の多くの人々がいます。そして人々はただ座っています。彼らはそれの終わりにすぐにジャンプしません。人々が泣いたり、驚いたりするような映画ではありません。人々は少し唖然とし、ベルナディンが息を吸うと、彼女は息を吸います、最後に、彼らは自分たちもしばらく息を止めていることに気づき、それについて話したいだけです。

人々は何十年もの間、死刑について米国で話してきました…これを実現するためにお金を払うと、私たちはどうなりますか?私たちは精神的な国であると言いますが、私たちが願い事を実行するために私たちが請求する人々を見た人は誰もいません。そして、彼らは私たちとは無関係のある種の人々ではありません。彼らは私たちのいとこ、私たちの教会のメンバー、私たちの寺院のメンバー、または私たちの読書クラブの人々であり、私たちが複数の展開のために送る私たちの軍隊に匹敵するPTSD率を経験します。

締め切り:人々がそれを見るのをどのように待っていましたか?

ウッドダード:サンダンスに着く1年前に完成しましたが、本当に焦りました。私は、映画、ポストプロダクション、配給などにどれくらいの時間がかかるかを知っています。しかし、その間にまだ何人の人が死刑にされているかを知ったとき、私たちが終わったので、人々が会話をすることができるように、おそらく反省するために、「OK、それをそこに出してください」と言いたいだけです。[あなたは]彼らがどのように感じるか、または彼らがやる気を起こさせるかを何らかの方法で操縦しようとしているのではなく、あなたが完全な真実を持っていません。それで、私はそれがそこに出るのを少し焦りました。私はそれを人々に届けることができることにとても興奮しています、そして私の夢はそれを小さなもののような日常の映画館や全国のすべてのモールに届けることです。

締め切り:どのようにしてベルナディンを研究しましたか?あなたは刑務所の看守と会いましたよね?

ウッドダード:私の「イン」はそれらの女性に会っていた。それはまだ理論的だったからです。それは良い脚本であり、あなたは施設を持っていて、文章が良いので、あなたはそれを演じることができます。しかし、キャラクターに肉や匂いをつけることはできません。キャラクターは人間です。あなたがその人間と肩をこすり合わせていないか、彼らの足跡に身を置くことができないならば、あなたは彼らを人間に変えることはできません。あなたは常にその人を見つけなければなりません—その人が彼らの目から世界を見ている方法。それは俳優としてのあなたの仕事であり、演じることではありません。自分をまったく見せないことです。

ですから、私は教育を受けた女性なので、60歳以上で、14歳のときから政治的、社会的に活動しています。施設を運営している人々の生活について何も知らないのですが、国内および世界中の大多数の人々は、彼らが誰であり、何を経験したのかを知りませんでした。私はそこに行かなければなりませんでした。私がロシア語でチェーホフの演劇をしようとしているようなもので、私はロシア語を話せません。サンクトペテルブルクに行って味を手に入れようとはしません。そうですね、それは約4人の女性の監視員との私の接触でした。副監視員、矯正局長、おそらく世界中の誰よりも多くの死刑執行を監督した元監視員です。ですから、彼らに会って話をするだけでなく、実際に彼らと食事をし、2人の非難された男性が私に話をする時間を与えてくれたという特権を持っていました。それで、なぜ立ち会い、注意を払い、開いたままで、すべてを取り入れてください。それで、私が戻ったとき、それはただ「私をセットに向けてください」でした。そして、私の仕事は集中し、リラックスすることです。なぜなら、私が言ったように、人生はバランスが取れているので、それはあなたに強制します、それはあなたに要求します、あなたが俳優として想起する必要がないという正直さ。

締め切り:作家/監督のチュクウがこれを作るのに10年かかりました。主人公は色の女性です。このような役割が今あなたにやってくるのを見つけていますか?

ウッダード:あなたは何を知っていますか?私はハリウッドにいる間ずっと、注目に値する女性キャラクターのスタック、スクリプトのスタックを持っていました。 資料は常にそこにありました。そして私だけではありません。このビジネスの塹壕にいた他のすべての人々、私たちは材料を持っています。だから、突然役割が来るわけではありません。彼らはそこにいました。巾着を持っていた人たちはいつも自分たちがとても進歩的でリベラルだと思っていましたが、彼らはこう言っていました。または先頭に立つ黄色い女性。」彼らはそう言った、そして彼らは私たちの友達だ。私がこの町に到着した最初の瞬間から私の顔にそれを言った人々がいます。しかし、私は去りませんでした。

それで、私はまだ物語を語る方法を見つけました。しかし、あなたがそれを見なかった理由は、それらの人々が物語の語り手と視聴者と聴衆の間に立っていたからです。そして、Netflixが登場する前に、彼らはドイツ人と日本人が画面上に黒人を見たくないというこのデマを永続させる必要がありました。彼らは有色人種から製品を購入しませんでした。つまり、黒人が2人、茶色の人が2人、白人が20人いたとしても、「ああ、それはエスニック映画だ」と言うでしょう。私はそれをすべて、芸術家や作家が何十年も持っていた勇気や創造的な知性を持っていなかった人々の足元に置いています。私はシドニー[ポワチエ]と私の前任者全員を覚えています、彼らはこれらの台本とこれらのキャラクターと人間の物語であるこれらの物語を持っていました。彼らは彼らを売り込んできました。

私はハリウッドに45年います。私がここに着いたとき、彼らは彼らを売り込んでいました。人々はこう考えます。「ああ、なぜ黒人、褐色人、または先住民はこれをしなかったのですか?なぜ彼らはそれをしなかったのですか?」彼らは、人々がこれらの物語を持ち込むためにそのグリースの壁をスケーリングして、毎日、英雄的にどのようになっているかを理解していません。Netflixはインターネットの民主化を作成したので、彼らはもはやその背後に隠れることができません。誰かが「ああ、チベットの羊飼いについての成人式の話を見たい」と言うことができます。そして、彼女は一輪車に乗るニューヨーク市のレズビアンの都会の詩人についての話を見たいかもしれません。私たちがそれを証明したので、今では彼らは私たちとの人間関係をもはや否定することはできません。それはお金をもたらします。ですから、お金が入ってくるときはいつでも、みんなのゲームでチャンスをつかむことができます。しかし、この前に、ジョイラッククラブと 息を吐くのを待っていますか?よく知られた人間の物語が一度に一人ずつ人間に受け入れられ、それによって運ばれ、動かされることを証明する。しかし、それでは、ビジネスは何をしているのでしょうか。「ああ、それは異常です。」彼らはすべてが異常であると考えています、地面が壊された数回。

締め切り:業界の包括性に向けて順調に進んでいますか?

ウッドダード:観客、一般の人々が何が可能かを知っているときはいつでも、彼らがそれを推進するのです。彼らは言うでしょう、私はこれをもっと見たいです。彼らが見たいのは彼らが住んでいる世界だからです。彼らが屋外を歩くと、彼らは大画面と小画面で見ていたのとはまったく異なる世界を見ることになります。だから、あなたは人々に彼らが望むものを与える必要があります。視聴者がどのような運賃にアクセスしたいかを視聴者が見守り、知らせ続ける限り、進歩は続きます。

締め切り:賞はあなたにとってどのような意味がありますか?オスカーの話にどのように対処しますか?無視しますか?あなたはそれを受け入れますか?

ウッドダード:ああ、私は何も無視しません。俳優として、私たちは自分自身を訓練し、それを返すことができなければならないので、すべてを取り入れることを練習します。私達は私達の楽器をよく調整し、よく油を塗った状態に保つ必要があります。あなたが楽器を演奏したことがあるなら、あなたは知っているでしょう。ですから、あなたは何も無視しませんが、あなたは自分のものではないものを保持しません。私にとって、今のおしゃべりはとても実用的です。アメリカ中のフードコートのすぐ隣で上映したいインディーズ映画があるので、それは素晴らしいことです。だから、おしゃべりはいいです。

しかし、ノミネートについては興味深いです。ノミネートは賞とは別のものです。さまざまな組織の構造のほとんどで、指名は通常、ビジネスで同じ分野を持っている人々から来ていますよね?つまり、SAGの俳優、またはGothamsの独立した映画製作者を意味します。以前、私もゴッサムの裁判官を務めていました。あなたがやったことをするのに何が必要かを本当に知っているのは人々であり、そのうなずきは「わかりました、ええ、あなたはその和音を完璧に打ちました」と言います。そして、音楽の演奏方法や音楽の読み方を知っている人もいます。ですから、それは常に大きな問題です。同じ言語を話し、あなたの言語で叫んでいるのは人々です。それは常に大きなバンプであり、それは素敵です。

誰かが最高、または何よりも優れていると宣言するときまでに、私はそれを赤ちゃんのコンテストに例えています。私たちはそれらの赤ちゃんコンテストを持っていました。先週考えたところです。南部では、実際に赤ちゃんが起きたらすぐに判断するコンテストがありました。ですから、彼らは生後6ヶ月から2歳までのどこかになります。私は以前に赤ちゃんコンテストに参加したことがあります。まるで、OK、赤ちゃんは才能など何もできないので、家畜のように判断するだけです。「ああ、この赤ちゃんのふっくら。ああ、これのを見てください。」そして、どの赤ちゃんが一番かわいい赤ちゃんかを決めます。それは無駄なだけでなく、ちょっと面白いです。しかし、今、赤ちゃんコンテストに参加するのは素敵です。

締め切り:何があなたを創造的にいっぱいに保つのですか?ルーク・ケイジのマライアのようなものから、これほど壊滅的なものに移行することができます。

ウッドダード:なんてことだ、マライアが大好きだ。ああ、彼女が行くのを見て悲しかった。しばらくの間、彼らは「あなたに行かせたくないのですが、マライアがリハビリされたらどうしますか?」と話していました。私は「いいえ、彼女は降りなければなりません」と言いました。そうでなければ、彼女は壮大なキャラクターではありません。私にとって、私たちはピープルビジネスに携わっています。私は人々に興味を持って感動し、見知らぬ人である通りにいる日常の人々から離れなければならないこともあります。あなたは健康を維持しなければならないので、私は私の共感レベルを監視する必要があります。あなたは人々のものを引き受けることはできません。しかし、それは私に興味をそそられます。トレーニングして自分自身を楽器と考えると、誰もが自分のストラッドをプレイしたいと思うようになります。「みなさん、今日は室内楽をやりたいですか?今日は何ができますか?」それは私たちの呼吸と表現の方法であり、私たち自身を生き生きと全体的に感じさせるからです。それで、私がしていることの1つは、これまでにやったことは絶対にしないようにすることです。そして、私は自分がすでに知っていることを何もしません。電話をかけないように自分自身を本当に見守らなければならないほどです。私は発見が好きです。それがあなたが俳優である理由です。それはあなたがずっと学び続けることを要求します。

共謀者、キャスト、クルー、ディレクター、DPとの関係を築くのは楽しいことです。部族です。私たちはお互いを理解している人々です。誰よりも私たちを理解しています。